Сейсмопояс при строительстве дома: Армопояс (армированный пояс) — что это такое и зачем он нужен?

Содержание

тонкости правильного обустройства сейсмопояса при строительстве, подбор размера

При возведении блочных помещений важным этапом является обустройство армированного пояса. Его прокладывают в конце каждого этажа, что необходимо для придания жесткости и укрепления постройки. При отсутствии навыков в строительстве процедуру по созданию армопояса в доме из газобетона лучше доверить опытным специалистам. А также можно изучить основные тонкости работы и выполнить ее своими руками.

Общая информация и предназначение

Основное предназначение монолитного пояса по газобетону заключается в обеспечении надежности и долговечности дома. Дело в том, что в процессе эксплуатации стеновые конструкции могут подвергаться самым различным воздействиям, включая:

  1. Ветер.
  2. Неравномерную усадку важных элементов.
  3. Температурные скачки, которые могут возникать при смене сезонов и даже в течение суток.
  4. Просадку почвы под тяжестью фундамента.

Армированный пояс (другое название — сейсмопояс) способен принимать часть нагрузок на себя, тем самым продлевая срок службы конструкции и предотвращая ее разрушение. Как известно, у бетона есть свойство отлично справляться со сжимающими нагрузками, при этом наличие встроенной арматуры сохраняет жесткость стен при растягивающих воздействиях.

Тандем двух материалов позволяет домам из газобетона не деформироваться при колоссальных нагрузках, превышающих нормативные. Конструкция обеспечивает нужное ребро жесткости в помещении из газосиликатных материалов, что существенно продлевает срок службы постройки и предотвращает ее разрушение. Необходимость обустройства сейсмопояса при строительстве дома из газобетона обусловлена такими причинами:

  1. Армированный пояс принимает на себя неравномерные нагрузки, которые возникают в стеновых конструкциях.
  2. На этапе возведения стропильной системы кровли нередко возникает точечное перенапряжение блоков из газосиликата, что, в свою очередь, становится причиной появления трещин и сколов. Подобная проблема замечается и при использовании анкеров или шпилек для крепления системы к несущим конструкциям.
  3. Если применяются висячие стропила, то сейсмопояс становится распором, распределяющим нагрузки от крыши на всю постройку.

К армированным поясам предъявляется одно основное требование — неразрывность и надежность. Ее обеспечивают посредством круговой заливки участка из железобетона.

Перед началом монтажных работ важно провести массу расчетов и подобрать подходящий размер. Ширина будущей конструкции должна соответствовать ширине стены, где она будет установлена, а высота — не меньше 18 сантиметров. Именно точность высоты играет ключевую роль в жесткости армопояса.

Подготовка опалубки

Большинство современных людей доверяют процедуру возведения сейсмопояса опытным специалистам. При отсутствии строительных навыков такое решение может стать оптимальным, однако если приложить небольшие усилия и разобраться с пошаговым руководством, то армированный пояс для дома из газоблока можно сделать своими руками.

Итак, весь процесс условно разделяют на следующие этапы:

  1. Подготовка опалубки.
  2. Утепление (если оно предусматривается проектом).
  3. Сбор и монтаж каркаса из арматуры.
  4. Заливка бетонного раствора.

По сути, подобный процесс мало чем отличается от обустройства перемычек в окнах.

После проведения расчетов можно начинать подготовку опалубки. В большинстве случаев подобную конструкцию возводят из сборных частей, например, крупных щитов из досок. И также вместо досок можно использовать мебельные щиты. Готовую опалубку фиксируют на стеновой конструкции:

  1. В боковой части, используя куски арматуры или проволоки.
  2. Сверху (для этого заранее сооружают ребра жесткости из деревянных обрезков, которые прибивают к верху параллельных опалубочных щитов с шагом в полтора метра).

Для предотвращения сдвига конструкции самую тяжелую часть дополнительно закрепляют арматурой. Что касается толщины досок щита, то она определяется высотой, с которой будет подаваться раствор бетона. Алгоритм простой: чем больше показатель высоты, тем толще должна быть опалубка.

Чтобы предотвратить вытекание раствора через всевозможные щели и зазоры, любые негерметичные углы и повороты нужно тщательно покрыть герметиком.

Установка каркаса

Дальше необходимо провести монтаж каркаса из арматуры, который состоит из прочных стальных элементов толщиной 12 мм и вязальной проволоки. Конструкцию устанавливают внутрь опалубки непосредственно на специальные подставки из пластика (нередко их заменяют брусками из дерева шириной 3 сантиметра).

Важный совет: на этапе производства каркаса лучше не сваривать элементы. Дело в том, что подобный подход нарушает прочность конструкции и становится причиной развития коррозийных процессов внутри бетона.

Затем каркас покрывается раствором бетона, а опалубку демонтируют с помощью гвоздодера через заданный промежуток времени. В летний период он составляет 24 часа с момента монтажа, а в зимний — 72 часа.

Не секрет, что бетон существенно превосходит газосиликат в плане теплопроводности, поэтому использовать подобный способ возведения опалубки можно лишь при наличии тщательного наружного утепления стен. В противном случае стеновые конструкции будут подвергаться замерзанию в зоне армопояса. Однако применение следующей методики предотвращает подобную неприятность.

Несъемная конструкция из U- блоков

Чтобы избежать существенной потери тепла, в местах стыка бетона и газосиликата применяется несъемная опалубка. Для ее создания принято использовать заводские U -блоки со стандартной коробчатой формой. Сам процесс возведения конструкции состоит из следующих этапов:

  1. Самый верхний ряд блоков обрабатывается клеем, после чего на него помещают блоки пустотой вверх.
  2. Внутрь стеновых конструкций помещают пенополиуретан, пенополистирол или каменную вату для обеспечения дополнительной теплоизоляции.
  3. Каркас из металлических элементов укладывается по такому же способу, как и при возведении опалубки.
  4. В итоге заливается бетонная смесь.

Если использовать такую методику, то необходимость осуществлять монтаж и демонтаж опалубочной конструкции попросту исчезнет, при этом скорость работы существенно возрастет. Однако стоят U -образные блоки существенно дороже, чем классические деревянные щиты. К тому же в этом случае нужно дополнительно распиливать газобетон для опалубки.

Кроме вышеупомянутых способов, для установки каркаса можно задействовать и комбинированный способ. Он заключается в выкладывании блоков толщиной 150 миллиметров на наружные части стен, а также сооружение опалубки из деревянных щитов внутри.

Утепление сейсмопояса

При обустройстве армопояса на газобетоне под деревянные перекрытия важно уделить должное внимание утеплению будущей конструкции. Это требуется только в тех случаях, если проектом дома не предусматривается комплексное утепление наружной части стен. При выполнении такой работы используются всевозможные материалы с хорошими теплоизоляционными свойствами. В их числе:

  1. ЭППС (экструдированный пенополистирол). Материал характеризуется низкой теплопроводностью и невысокой стоимостью.
  2. Пенопласт марки ПСБ-25. Характеризуется низким показателем теплопроводности и дешевизной. При этом его хрупкость не считается минусом, так как в конструкции сейсмопояса утепляющая часть не подвергается нагрузкам.
  3. Различные минеральные ваты. Из-за способности поглощать влагу из раствора такой материал не пользуется большой популярностью. При контакте с водой теплоизоляция существенно ухудшается, поэтому лучше отказаться от минеральной ваты в качестве утеплителя.

Жители средних широт могут утеплять свои дома материалом толщиной 50 миллиметров. Его нужно нарезать на полоски, которые соответствуют по размеру высоте армированного пояса, а затем установить внутрь опалубки со стороны наружной стены. Дополнительно фиксировать утеплитель не нужно, так как он надежно прижмется раствором.Армирование и заливка бетоном

Будущий каркас создается на основе 4 или больше продольно размещенных стержней диаметром 10−14 миллиметров (точные размеры зависят от проекта). Форма конструкции в поперечном срезе должна быть квадратной или прямоугольной. После этого арматуру фиксируют к основным элементам каркаса посредством проволоки из стали диаметром 6−8 мм. Максимально допустимый шаг — 40−50 миллиметров.

Что касается расстояния между краем сейсмопояса и арматурой, то оно зависит от среды эксплуатации. Точные показатели предоставляются в соответствующей документации. Готовый каркас нужно поместить в опалубку, а затем покрыть смесью бетона.

Специалисты рекомендуют заранее рассчитать требуемое количество и размеры арматуры для бетонного пояса, чтобы купить ее вместе с материалами для армирования фундамента и стен. Таким образом можно будет сэкономить на доставке. А также лучше покупать товар на металлобазах, где он продается гораздо дешевле, чем в строительных гипермаркетах и официальных торговых точках.

Если речь идет об армопоясе, который сооружался под мауэрлат, то перед заливочными работами необходимо установить крепежные шпильки. В противном случае нужно будет проделывать отверстия под шпильки в готовом каркасе, что требует дополнительных затрат времени и усилий. Перед заливкой бетона шпильки покрывают полиэтиленом (можно заменить его обычными целлофановыми пакетиками, например, из-под бутербродов, и закрепить скотчем). Такое действие предотвратит попадание бетона на резьбу.

При выборе бетона нужно использовать продукцию, маркой не ниже М200, а также щебень. И хоть марку определяет проектировщик, чаще всего для заливочных работ используется смесь под номером М250 с наполнителем из гравийного щебня.

Заливают конструкцию равномерно по всему объему опалубки посредством бетононасоса со специальной воронкой, которая оборудована запорным механизмом. Если объемы небольшие, то можно использовать ручной способ заливки армопояса. Для этого нужно будет переносить раствор в ведрах. По завершении работ смесь следует уплотнить штыкованием или с помощью вибрации. А также можно использовать обычный строительный мастерок.

Кирпичный пояс

Нередко вместо металлического армопояса для газобетона под балки перекрытия устанавливается кирпичный пояс. По сути — это обычная кладка кирпичей, которая дополнительно укрепляется арматурой между рядами. Использовать такие конструкции не рекомендуется, что объясняется низкой прочностью и массой других недостатков. Даже наличие арматуры не сильно улучшает прочность такого пояса.

К тому же два-три ряда кирпичей не способны обеспечить стабильное распределение нагрузки на стену, что может стать причиной появления всевозможных деформаций и трещин. В худшем случае произойдет полное разрушение стены, поэтому допускать такой риск крайне не рекомендуется. Однако недобросовестные строители нередко задействуют кирпичные армированные конструкции, пытаясь упростить свою работу и существенно сэкономить средства.

Важно понимать, что устройство армированного пояса для стен из газобетона — очень важный этап строительства, к которому нужно относиться со всей ответственностью. Только качественный сейсмопояс сможет обеспечить надежность и долговечность здания независимо от окружающих воздействий.

Необходимо ли возводить армопояс для газосиликатных конструкций во всех случаях? На самом деле нет. Ведь если речь идет о сооружении небольшого дачного домика, то стены можно укрепить другим способом, более дешевым и простым. Достаточно поместить металлические шпильки в стену и забетонировать их. Крепежные элементы устанавливаются на 2−3 ряда от верха кладки, при этом они должны полностью проходить через брус.

При возведении более сложных построек наличие армированного пояса — обязательное условие и залог большого срока эксплуатации дома.

Строительство по ТИСЭ

Сейсмопояс (армопояс)- железобетонный пояс, включающий от 4 до 6 прутков арматуры диаметром 10 - 15 мм и охватывающий весь периметр дома.
Сейсмопоясом (арморпоясом) он назван потому, что в большей степени обеспечивает жесткость и прочность здания при сейсмических колебаниях. Именно он останавливает развитие трещин в стенах, оберегая от разрушения и сохраняя их целостность даже при возникновении трещин.

В условия индивидуального строительства, когда сложно получить достоверную четкую информацию о несущей способности грунта, о распределении нагрузок в конструкции возведенного дома, сейсмопояс может создать дополнительное, мощное усиление стен.
Сейсмопояс (армопояс) в строительстве рассматривают, как правило, вместе с бетонными перекрытиями. Тем не менее, и при деревянных перекрытиях сейсмопояс может оказаться весьма к месту.
Можно считать, что хорошо выполненный сейсмопояс (армопояс) сможет обеспечить высокую надежность возведенной стены, не хуже, а может и лучше, чем обычное горизонтальное армирование.
Сейсмопояс (армопояс) чем-то напоминает обручи деревянной бочки, которые обеспечивают не только прочность, но и герметичность ёмкости (рис. 8.17).

При возведении стен по технологии ТИСЭ, для формирования сейсмопояса (армопояса), чтобы удерживать бетонный раствор, верхний срез вертикальных каналов необходимо заглушить.
Есть несколько вариантов выполнения сейсмопояса (армопояса) на стене с вертикальными пустотами.
Вариант 1.
Последний ряд стеновых блоков, на котором должен быть сформирован сейсмопояс (армопояс), формуется на арматурной сетке. На неё укладывается заглушка из любого плотного материала (пергамин). Образовавшаяся полость засыпается на 2/3 - 3/4 утеплителем (керамзит, шлак...), который сверху закрывается второй заглушкой (рис. 8.18). После закрепления на стене опалубки у укладки прутков арматуры заливают опалубку бетоном.

Состав бетонного раствора для сейсмопояса (армопояса) принимается, как для формования стеновых блоков, только более подвижный (цемент / песок -1/3).
Вариант 2.
Если при строительстве не используется арматурная сетка, то заглушить вертикальный канал стен можно иным способом. Для этого последний ряд блоков формуется отдельно, вне кладки. Они как раз и будут лежать под сейсмопоясом, только укладывать их в стену на раствор следует так, чтобы наплывы раствора внутри пустот были внизу (при формовании блоков на ровной поверхности, под пустотобразователем образуется щель толщиной 5 мм, куда и попадает уплотняемый бетонный раствор). Т. е. блоки надо просто перевернуть опорной поверхностью вверх.
В этом варианте отверстие заглушается относительно жестким рулонным материалом (толь, рубероид...). Из него вырезают кусок шириной несколько меньшей, чем проем от пус-тотобразователя, а длиной - больше на 2 - 3 см. Вырезанный кусок изгибают аркой и опирают на выступающие наплывы (рис. 8.19).

Сверху на арку насыпается утеплитель (керамзит, шлак...), который перед укладкой бетонного раствора следует увлажнить. Насыпной утеплитель можно не использовать, но тогда бетонного раствора для сейсмопояса потребуется несколько больше.
Вариант 3.
Сейсмопояс можно также выполнить с применением полиэтиленовой пленки. После того как она будет прижата опалубкой сейсмопояса (рис. 8.21) в ней, вдоль поперечных кромок пустот делают надрезы (рис. 8.20). После заполнения опалубки бетоном между сейсмопоясом и нижним рядом блоков создается хорошее сцепление.

Пример выполнения сейсмопояса
Внешняя стена возведена с опалубкой ТИСЭ-3, с засыпкой пустот керамзитом. Перекрытия - деревянные лаги сечением 25x5 см с шагом установки - 52 см (рис. 8J21).
Насыпной утеплитель сверху накрывается кусками пергамина 25 х 17 см (на рисунке условно не показано).
Во многих случаях создание сейсмопояса усложняет прохождение через перекрытие инженерных коммуникаций, каналов системы вентиляции, дымоходов.
Технологией ТИСЭ предлагается четвертый вариант выполнения сейсмопояса, больше напоминающий горизонтальное армирование стены, но с прутками большего диаметра (рис. 8.22).

Вариант 4.
Стеновые блоки формуются непосредственно на прутках арматуры. В этом варианте очень важно обеспечить хорошее сцепление арматуры и верхнего блока, с нижним стеновым блоком. Для этого на поверхности нижнего слоя блоков должны быть выполнены углубления-"шпонки" (рис. 7.4 и рис. 8.22).
Перед началом формования стенового блока, поверхность со "шпонкой" следует хорошо увлажнить. Чтобы бетонный раствор лучше охватил арматуру, подвижность формовочной смеси следует чуть увеличить.
Формование блоков на толстом прутке арматуры имеет свои особенности. Их формуют без продольного штыря и через один блок. На следующий день формуют остальные блоки. Это связано с повышенной жесткостью арматуры. Так можно избежать колебания арматуры при трамбовке и тем самым сохранить сцепление арматуры с бетоном только что отформованного блока.
Пояса в таком варианте могут располагаться между несколькими слоями стеновых блоков. Но следует знать, что чем выше сейсмопояс от уровня нижнего перекрытия, тем больший эффект он оказывает на повышение жесткости и прочности стены.

назад | вперед

Сейсмопояс при строительстве дома из кирпича

Содержание

Кроме того, он может связывать сваи столбчатого и свайного фундамента. Высота ростверка - от 30 до 50 см, ширина - 70 - см.

Для изготовления используется арматура толщиной 12 - 14 мм. Для большей надежности и долговечности, бетон должен покрывать арматурный каркас на 5 см с каждой стороны. Его укладывают по всему периметру внешних стен.

В том случае, если перекрытием служат плиты, его рекомендуется делать и по всем несущим стенам. Основная функция цокольного армопояса - распределение нагрузок на фундамент. Используется сеточная арматура высотой 20 - 40 см;.

Армопояс или кирпичная кладка что лучше. Опалубка из досок

Его сооружается для укрепления и стягивания стен, а также для предотвращения образования трещин. Кроме того, он воспринимает и распределяет нагрузку всей конструкции.

Укладывают на все несущие стены;.

Перейти к новому. Подскажите пожалуйста, антисейсмический пояс и армопояс — это одно и тоже, синонимы или назначение этих конструктивных элементов разное? Сейсмопояс должен располагаться под плитой-перекрытием или быть в одном с ней уровне? В абзаце 3, п.

Армопояс под мауэрлат - выполняет ряд полезных функций: позволяет надежно закрепить сам мауэрлат, распределяет нагрузку от крыши, фронтонов, стропильной системы , выравнивает горизонталь всей возводимой конструкции. Монтируется по периметру внешних стен, в некоторых случаях при наклонных стропилах - на среднюю несущую стену.

При создании арматурного каркаса шпильки выводят над ним. На конце прутьев делается резьба, а в мауэрлате соответствующие отверстия.

После того, как залитый бетон затвердеет и наберет прочности - на шпильки устанавливается мауэрлат и фиксируется болтами. При изготовлении армопояса особые требования предъявляются к качеству бетона.

Рекомендуется использовать цемент марки не ниже М Заливку бетонной смесью производят одним разом, что позволят ему равномерно застывать, хорошо схватываться. Для более высокой прочности бетон периодически смачивают. Так стоит ли рисковать и вместо полноценного армопояса из бетона и арматуры делать армпояс из кирпича?

На наш взгляд - нет! Кирпичная кладка лишь немного прочнее кладки из блоков, даже если она армирована. Два или три ряда кирпичей не смогут равномерно распределять всю нагрузку по стен.

Как правильно сделать армопояс в доме из газобетона

Это приведёт к тому, что некоторые фрагменты и участки кирпично

Сейсмопояс. Мой дом – моя крепость!

Дата публикации: 04.12.2012

В районах повышенной сейсмической активности, где часто случаются землетрясения, а так же в тех случаях, когда наблюдаются колебания грунта техногенного характера (рядом с железной дорогой, или испытательным полигоном), при строительстве зданий жилого, или промышленного назначения необходимо применять установку сейсмопояса.

Технология изготовления этого, укрепляющего здание элемента, достаточно проста и доступна даже при индивидуальном строительстве. Материалы, необходимые для сейсмопояса, тоже не относятся к категории высоких технологий. Рифлёные арматурные прутья, вязальная проволока, металлическая сетка для кладки, железная проволока, диаметром 6-8 мм.

Из толстой проволоки заранее нарубаются заготовки длиной около 90 см. Затем такая заготовка сгибается в квадрат со стороной — 20 см. Можно делать квадраты с большим периметром, если для строительства здания запланирован фундамент шириной более сорока сантиметров. В этом случае и проволочные заготовки необходимо делать больше по длине. Стыковаться проволока должна внахлёст. Длина нахлёста — 10 см. Стык проваривается электросваркой. Загиб квадратных рамок можно осуществлять вручную, с помощью молотка и тисков, но лучше изготовить для этой цели примитивный загибочный станок. Конструкцию такого станка легко изобретёт любой, кто хоть чуток изучал в школе геометрию.

Арматурные прутья могут быть любого диаметра, в рамках разумного, разумеется. Рекомендуемый диаметр: 1.5 — 2 см. Из них изготавливается каркас квадратного профиля. На четыре прутка нанизывается необходимое количество, изготовленных ранее, проволочных рамок. Количество рамок подбирается из того расчёта, что расстояние между ними будет: 30 — 40 см. Изготавливается вязальный крючок. Это может быть отбитый сварочный электрод, диаметром 5 — 6 мм, с завинчиванием под ладонь. Десятисантиметровый выступ заканчивается прямым загибом в 1 см. Можно изготовить и более удобный крючок, с деревянной, или пластиковой рукоятью и более качественной сталью. Дело вкуса… Вязальная проволока нарезается кусочками примерной длиной в 15 см. Эти кусочки складываются пополам. Такую заготовку необходимо пропустить под связываемым местом таким образом, что-бы она захватывала угол рамки и арматурный пруток стальной. Крючок вдевается в петлю одного конца, захватывает другой — сдвоенный конец проволоки и закручивает оба конца заготовки между собой. Рамка и арматура должны быть максимально плотно прикреплены друг к другу. Однако, не следует затягивать скрутку слишком усердно! Проволока может лопнуть.

В качестве вязальной проволоки можно использовать металлокорд от покрышки грузового автомобиля. Для того, что-бы добыть материал, покрышку нужно просто сжечь. Такая проволока отличается особой гибкостью и податливостью в работе.
Начинается привинчивание рамок с концов конструкции. Сначала крайние ( с оставлением свободных концов арматуры в 20 см.) рамки, затем промежуточные. В результате получается металлическая конструкция квадратного профиля. В длину она должна соответствовать длине стороны фундамента. Если конструкция короче, значит её нужно нарастить с помощью электросварки. Соединение арматурных прутьев необходимо выполнять внахлёст. Длина провариваемого нахлёста должна быть не меньше 10 см.

Изготовив конструкции для всех (допустим четырёх) сторон фундамента, профили укладываются в подготовленную для заливки бетона опалубку. Устанавливать точный горизонтальный уровень не обязательно. Надо только позаботиться о том, что-бы профили не лежали на земле и не касались опалубки. Для этого под них подкладывают кирпичи и центруют. По углам будущего фундамента, в местах стыков, производят соединение профилей. Опять, всё та же сварка… Кроме того, необходимо наварить по четыре обрезка арматуры на каждом углу, в вертикальном положении. Длина этих обрезков должна быть не меньше полуметра.

Горизонтальная часть конструкции, укрепляющая будущий фундамент, готова! Можно заливать бетон. Не следует забывать о технологии заливки. Фундамент заливается только за раз! Швы, при изготовлении этого элемента, недопустимы! Ни в коем случае нельзя дать цементу затвердеть между порциями заливки!

После завершения заливки фундамента, не теряя времени на ожидание его застывания, можно приступить к изготовлению новых профилей. Они должны быть тех же размеров, что и уложенные в основании стройки, но устанавливаться будут вертикально, по углам строящегося здания. Здесь и пригодятся обрезки арматуры приваренные ранее. Именно к ним необходимо приварить вертикальные профили, точно выставив их с помощью отвеса. Сварку производить всё тем же методом нахлёста. Высота вертикалей должна соответствовать высоте планируемых стен, но с выступающими концами. Высота концов — около полуметра. Лишнее потом обрежется. Эти профили ещё выполнят дополнительную функцию во время возведения стен. Не будет необходимости в использовании отвеса. «Отстреливать» линию углов можно будет по этим конструкциям, при условии их точно — вертикального положения, конечно же. «Заводить» угловую кладку станет легче и удобней.

Перед поднятием стен, нужно будет нарубить из кладочной сетки ленты, шириной чуть меньше толщины стен. Эти ленты укладываются через каждые пять рядов кладки, свариваются между собой и привариваются к вертикалям. Угловые профили обкладываются кирпичом таким образом, что-бы получилась некая колонна, пустая внутри. После окончания работ по кладке, эти колонны вместе с арматурными профилями заливаются бетоном.

Стены возведены. И снова вязка профилей… Работа муторная, но стоит потерпеть!
Верхняя горизонталь укладывается поверх стен, сваривается между собой и по углам. Опалубка закрепляется прямо на профилях путём стягивания проволокой. Здесь уже можно не заботиться о том, что-бы профили не касались опалубки. Заливается бетон. Технология всё та же. Никаких швов! Всё за раз.

Поверх верхнего элемента сейсмопояса можно укладывать плиты перекрытия потолка.

Всё просто, но как эффективно! Здания, которые были построены на описанной технологии выдерживали удары стихии до девяти баллов по шкале Рихтера! На стенах этих сооружений даже не появились трещины! А если-бы и появились… Главное, что они надёжно уберегли своих жильцов от непредсказуемой ярости природы! А трещины… Простая штукатурка здания исправит эту проблему.

Похожие записи:

Как правильно и из чего лучше сделать каменную стену дома: пильный известняк

Эта статья является продолжением цикла статей «Мой дом — моя крепость», и в ней мы рассмотрим процесс строительства каменных стен дома. В качестве основного строительного материала мы будем использовать строительный камень — пильный известняк. Хотя такой же дом можно построить из пенобетонных блоков или кирпича.

Инструменты и материалы:

Итак, армированный фундамент застыл, значит, можно начинать кладку.

Начнем с подготовительных работ.

Цементный раствор

Так как мы планируем создавать каменную кладку, то нам будет необходим цементный раствор. Как его приготовить? Следует четко соблюдать пропорции. На одно ведро цемента можно положить 6-8 ведер тырсы или 4-5 ведер песка. Вода добавляется в зависимости от необходимой консистенции раствора, как правило, для получения нормальной, липкой смеси надо добавить 1-2 ведра воды. В соответствии с этими пропорциями изготавливаем необходимое количество раствора. Как правило, лопатой удобно за один замес перемешивать не более 14-16 ведер тырсы или 10- 14 песка на 25 кг цемента. Можно замешивать на ровной площадке или в корыте.

Далее подносим раствор ведрами к месту кладки.

Цоколь

Обычно, для того чтобы уменьшить влажность и сырость внутри дома, создается небольшой цоколь. Он поднимается на 2-3 камня, это порядка 40-60 см. На поверхность фундамента кладется рубероид, а сверху цоколь.

Затем получившаяся полость засыпается глиной для гидроизоляции почти до уровня цоколя, ниже на 5-10 см.

Кладка

Для начала кладки следует проложить по всей поверхности цоколя рубероид, а на него укладывается раствор и камень. Кладку производим следующим образом. Камень начинаем класть от углов, соблюдая перевязку.

Промежутки так же заполняются раствором. При кладке в камень рядом кладутся два камня, и промежуток также заполняется раствором. Углы поднимаются на 4-5 рядов, строго по уровню или отвесу. Затем между двумя ближайшими углами закладывается стенка. «Прогнав» 4 ряда, обязательно перевязывайте их кладкой поперек. Естественно, каждый новый камень укладывается на предыдущий, на который, соответственно, наносится слой раствора. Много раствора класть не стоит, слоя до 1 см вполне хватит.

Проемы и перемычки

В процессе возведения стен не забывайте о дверных и оконных проемах. Их расположение и размеры зависит только от вас, от того, каким вы видите свой дом. Итак, поднимая стены, оставьте необходимые проемы. Дойдя до верхнего края проема, вам будет необходимо сделать перемычку, чтобы продолжать кладку сверху, над проемом. Можно купить готовую бетонную перемычку или залить ее самому. Для заливки вам нужно сделать опалубку, таким же образом как мы делали ее для фундамента, с той лишь разницей, что снизу следует закрыть опалубку доской, получив как бы коробок без верха. Нижняя доска должна не лежать на камнях, а висеть в воздухе, прибитая к опалубке. Иначе ее будет очень тяжело вытащить, когда перемычка застынет.

Итак, опалубка готова, армировочный короб уложен. Заливаем ее бетоном, постукивая по бокам «короба» мастерком. Перемычка должна заходить на 20-40 см на стены с обеих сторон. Ширина и высота перемычки зависит от ширины и высоты строительного камня (высота не должна быть менее 10 см). Залив перемычки, дайте им застыть, после этого продолжайте кладку до верха. 13 рядов кладки камнем-ракушечником дадут вам высоту стен 260 см. Обычно этого хватает.

Сейсмопояс

Сейсмопояс это как бы фундамент, только тоньше и не снизу здания, а сверху. Он выполняет сразу несколько функций:

  • Во-первых: сейсмопояс выравнивает кладку. Ведь вы не добьетесь абсолютно ровной поверхности, используя только камень.
  • Во-вторых: сейсмопояс стягивает стены здания, не давая им деформироваться, а также служит основой для перекрытий и фундаментом нового этажа.
  • В-третьих: сейсмопояс, служит для предотвращения разрушения здания стихийными бедствиями и природными катаклизмами.

Толщина сейсмопояса, служащего основанием для нового этажа и перекрытия плитами или деревом, и сейсмопояса, заливаемого под самую крышу и служащего основанием для потолочных балок, различается. В первом случае пояс должен быть не менее 15 см. Во втором можно остановиться на 10 см.

Делается он также как и фундамент. Устанавливается опалубка, укладывается короб, а затем заливается бетон.

Итак, если вы прошли все вышеописанные мною этапы, то пред вами стоит коробка вашего дома. Без дверей, окон, пола и крыши. Об этом читайте в новых статьях!

устройство и назначение при строительстве из газобетона. Статьи компании «ООО "Торговый Дом ВТМ". Поставки строительных материалов»

Газобетон – универсальный материал для возведения стен, но при строительстве из газобетона возникает несколько технических вопросов, которые требуют решения. Одна из главных особенностей газобетона со знаком минус – его нелюбовь к точечным нагрузкам.

 Важно знать: при монтаже перекрытий дома или крыши появляется необходимость в одной важнейшей конструкции — армированном поясе.

Кто-то считает, что для дома из газобетонных блоков армопояс не нужен, но большинство строителей все же склоняются к единому мнению — без него обойтись нельзя.

 

 

Что же такое армопояс, для чего служит и из чего он состоит?

 

По сути армирующий пояс — это цельная (монолит) конструкция из железобетона, опоясывающая дом по всему периметру. Названий может быть много: армопояс, армирующий, армированный разгрузочный пояс или сейсмопояс.

 

Армированный пояс создается для повышения надежности стен и фундамента, укрепления их и увеличения жесткости и сопротивления различным нагрузкам, как извне, так и снаружи. Это и проседание грунта, и температурные сезонные колебания, разные виды осадков, деформация элементов конструкции и прочее. Отсюда и название — разгрузочный.

 

При использовании в качестве строительного материала газобетонных блоков, иногда возникают вопросы: использовать готовые U-блоки для армопояса или распиливать обычные и из их частей собирать тот же U-образный блок.
 

Так в чем же разница?

 

Безусловно, у простых блоков цена ниже. От них отпиливаются куски нужной толщины и размера, с наружной стороны они садятся на клей. Из минеральной ваты или пенополистирольной плиты устраивается тепловой контур толщиной 5-10 см, а с внутренней стороны стены ставим 5-сантиметровый блок или опалубку.

 

Получаем ту же U-образную форму, куда помещается армопояс, но уходит больше времени и сил, чем при применении U-блоков.

 

 

 Стоимость U-блоков будет несколько выше, но таким образом экономится время, и повышается скорость работы, а зачастую, это основополагающие моменты в любом строительстве.

 

Для тех, кому подходит более быстрый и удобный вариант, рекомендуется использовать U-блоки, которые в ассортименте представлены на нашем сайте. Если время терпит, подойдут и обычные распиленные газобетонные блоки.

 

 Чаще всего, первый армопояс ставят под перекрытия между этажами путем укладки поверх газобетонных блоков. Таким образом, он предотвращает появление трещин в стенах, стягивает их по всему периметру дома и не дает стенам «гулять».

 

 Второй устанавливается под кровельными балками, принимая на себя вес крыши и ветровую нагрузку. Причем здесь в конструкцию пояса вставляются специальные шпильки, на которые ложится перекрытие. Это делается для того, чтобы крыша держалась ровно, и ее нагрузка на стены была равномерной.

 

 

Конструкция армирующего пояса

 

Теперь о самой конструкции армирующего пояса: он выполняется из арматурных прутьев диаметром не менее 12 мм, хотя некоторые строители, бывает, используют и меньший диаметр.

 

 

Каркас должен иметь форму квадрата или прямоугольника. Арматура и перемычки соединяются между собой вязальной проволокой. Иногда применяется крепление арматуры при помощи сварки (например, на стыках или пересечении стен). Вес такой конструкции весьма приличный, поэтому собирается каркас непосредственно в том месте, где он и будет находиться.

 

Далее следует заливка всего разгрузочного пояса, но здесь хотим обратить ваше внимание: стержни арматуры не должны касаться поверхности газобетонных блоков, то есть отступать от стен и основания минимум на 5 см. Для этого используются подставки: куски кирпича или специальные крепежные звездочки, которые продаются на любом рынке.

 

Итак, заливка бетоном осуществляется вручную и за один раз, чтобы он лучше схватился и равномернее застыл. После бетонирования убираются пустоты внутри смеси, то есть придается однородность. Это легко сделать обычным арматурным прутом или вибратором для бетона (О разновидностях бетона и для чего он применяется, читайте в статье Бетон и его классификация).

Рекомендуем Вам посмотреть подробное видео о заливке армопояса дома из газоблоков: 

 

 

Если вы задумываетесь о том, какой материал выбрать для строительства дома, читайте наши статьи: Из чего построить дом: выбор стенового материала; Плюсы и минусы газобетона.

СЕЙСМИЧЕСКАЯ ОЦЕНКА ЗДАНИЯ КИРПИЧНОЙ КЛАДКИ, расположенного в любой части сейсмической зоны IV Индии

Система оценки ожидаемой производительности

Система оценки ожидаемых характеристик При исследовании систем сейсмической оценки, чтобы определить, как лучше всего классифицировать объекты в системе Портлендских государственных школ, мы выяснили, что использовалось другими

Дополнительная информация

Глава 6 СИСТЕМЫ КРЫШИ-ПОТОЛКА

Глава 6 СИСТЕМЫ КРЫШИ-ПОТОЛКА В этой главе основное внимание уделяется системам крыши-потолка с деревянным каркасом.Холодногнутый стальной каркас для системы кровля-потолок также разрешен IRC, но не будет обсуждаться;

Дополнительная информация

КЛАДКА И КИРПИЧ

КЛАДКА БЛОКА И КИРПИЧА Продукты, выделенные в этом разделе: Строительная смесь SAKRETE Тип N Строительная смесь SAKRETE Тип S Основы укладки кирпича и блока Первый шаг в строительстве кирпичной или блочной стены - построить

Дополнительная информация

6 ПЕРЕОБОРУДОВАНИЕ ПОЧТОВЫХ ДОМОВ

Модернизация почтовых и причальных домиков 71 6 ПЕРЕОБОРУДОВАНИЕ ПОЧТОВЫХ И ПЕРВИЧНЫХ ДОМОВ Джеймсом И.Рассел, П. 72 Переоборудование постов и причалов Модернизация постов и причалов 73 переоборудование постов и причалов Это

Дополнительная информация

СНИЖЕНИЕ СТРУКТУРНОЙ УЯЗВИМОСТИ

СНИЖЕНИЕ СТРУКТУРНОЙ УЯЗВИМОСТИ Содержание 1. Предпосылки 2. Стратегия реализации для достижения сейсмической безопасности 3. Анализ существующего механизма строительства 3.1 Тип механизма строительства здания

Дополнительная информация

ГЛАВА 6 ВИДЫ КОНСТРУКЦИИ

ГЛАВА 6 ВИДЫ КОНСТРУКЦИИ РАЗДЕЛ 601 ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ 601.1 Область применения. Положения данной главы регулируют классификацию типа конструкции по материалам и огнестойкости ее элементов, а также использование

Дополнительная информация

ДАЙДЖЕСТ ДОМАШНЕГО ДОМА

ДАЙДЖЕСТ ДОМОСТРОИТЕЛЬСТВА (Строительные спецификации-основы) Создание благоприятных условий для доступного жилья для всех Это попытка BMTPC предоставить полезную, но часто игнорируемую информацию

Дополнительная информация

ПРОЕКТИРОВАНИЕ ЗДАНИЙ НА ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЕ

GAP.2.0.9 Публикация Global Asset Protection Services LLC ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЕ ПРОЕКТИРОВАНИЕ ЗДАНИЙ ВВЕДЕНИЕ Здания во многих регионах мира подвержены повреждениям от умеренных до сильных землетрясений.

Дополнительная информация

СТАРШАЯ ШКОЛА ВОСТОЧНОГО ЛАЙМА

Обзор: 1971 N 1966 GYM 1966 CLASSROOM WING 1966 AUD. 1971 GYM 1998 1998 POOL EAST LYME HIGH SCHOOL Оригинальное здание 1966 года: Первоначальная средняя школа Ист-Лайма была построена в 1966 году и насчитывала

Дополнительная информация

СТАНДАРТНАЯ ОТКРЫТАЯ КРЫШКА ПАТИО

СТАНДАРТНОЕ ОТКРЫТОЕ ЗДАНИЕ КРЫШКИ ПАТИО И ОТДЕЛЕНИЕ БЕЗОПАСНОСТИ 201 E.LA HABRA BLVD. LA HABRA, CA

62-90-9710 Позвоните, прежде чем копать 1-800-227-2600, ПОЖАЛУЙСТА, ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: этот информационный бюллетень предназначен для помощи

Дополнительная информация

ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЙ ЗДАНИЯ И ДОМА В ЯПОНИИ

ЗДАНИЯ, УСТОЙЧИВОЕ ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЮ


Во многих городах, уязвимых к землетрясениям, в развитых странах действуют строгие строительные нормы и правила для зданий, домов, мостов, туннелей и стадионов, чтобы предотвратить повреждения от землетрясений.Когда в одном из этих мест происходит землетрясение, обычно наносится серьезный ущерб зданиям, построенным до того, как эти правила были введены в действие. Бедные люди чаще попадают в это здание, чем небедные. Города в развивающихся странах часто схожи кодексами, но правила часто игнорируются.

Чтобы здания были сейсмоустойчивыми, они должны быть усилены таким образом, чтобы они были достаточно жесткими, чтобы их нельзя было раскачивать взад и вперед, и достаточно гибкими, чтобы их можно было раскачивать. Высотки подкреплены распорками и амортизаторами, прикрученными к внутреннему стальному каркасу.Они позволяют движение, но предотвращают катастрофическое раскачивание. Каменные стены промежуточных этажей могут быть усилены диагональной стальной балкой и напыленным бетоном и могут быть изолированы от фундамента, поместив его на стальные и резиновые подкладки и вставив демпферы, поглощающие удары, стабилизирующие здание и уменьшающие боковые силы, вызывающие разрушительные воздействия. встряхивание из стороны в сторону.

К устройствам, устанавливаемым на уровне фундамента зданий, относятся диагональные амортизаторы, которые работают и выглядят как автомобильные амортизаторы; подшипники скольжения, позволяющие сдвигать фундамент на стальных дисках; и сейсмические изоляторы, которые выглядят как слоистые корки и сделаны из слоев стали и резины, уложенных под фундамент, чтобы рассеять колебания.55-этажное здание Torre Mayor в Мехико - самое высокое здание в Мексике - имеет диагональные амортизаторы, которые выдержали землетрясение силой 7,4 км на расстоянии 300 миль после открытия в 2003 году. Оно построено так, чтобы выдерживать землетрясение. до 8.4.

Усиление существующих зданий включает усиление стен стальными стержнями и соединение крыльев с основной конструкцией с помощью стальных распорок. В основании здания иногда сооружают ров, чтобы отделить его от земли.Устанавливается подвесная система из стальных и резиновых изоляторов, которая позволяет зданию двигаться независимо от земли, а сейсмические демпферы размещаются у основания опорных колонн, которые действуют как амортизаторы.

Правительство Токио рассматривает возможность принятия закона, требующего от зданий вдоль маршрутов аварийного транспорта проводить испытания на сейсмостойкость.

Сейсмостойкие здания в Японии


Усиленные сейсмостойкие здания почти никогда не разрушаются.Повышение сейсмоустойчивости здания увеличивает затраты на строительство примерно на 10–20 процентов. Что можно сделать, это укрепить бетонные стены и столбы, вырыть глубокие фундаменты, добавить специальные швы, которые уменьшают внутреннее напряжение, когда здания начинают раскачиваться и раскачиваться.

В Японии все здания должны соответствовать строительным нормам сейсмостойкости, которые, среди прочего, включают установку устройств, которые автоматически отключают газ при первом толчке. Япония и некоторые другие страны предприняли усилия по укреплению опасных зданий и инфраструктуры, таких как электростанции, мосты и путепроводы.

Сейсмостойкие технологии существуют уже давно. Еще в 1891 году было предложено ставить здания на прокатных бревнах, чтобы поглощать горизонтальные движения землетрясений, прежде чем они достигнут здания. В начале 20 века постройки строились с сверхтолстыми колоннами и ограничивались высотой. В 1928 году были предложены «изолированные опоры», которые включали деформируемые мембраны между фундаментом и надстройкой, предназначенные для поглощения энергии землетрясений и медленных колебаний.

Годзуното - сейсмостойкая пагода, построенная в 1407 году в Наре. Во время сотрясений пять этажей колеблются в противоположных фазах, что не позволяет строению разрушиться. Нет никаких свидетельств того, что структура когда-либо рушилась. Те же приемы используются в современных постройках. Пагода Ясака в Киото пережила более пяти веков землетрясений. Во тремор всего здания качается, как каждая история движется независимой вокруг центрального крепежного столба.В настоящее время ученые изучают пагоду в поисках подсказок, как сделать современные здания более сейсмостойкими.

Планы по повышению готовности Японии к землетрясениям включают в себя обеспечение сейсмостойкости 90 процентов зданий и введение субсидий и налоговых льгот, чтобы побудить граждан внести необходимые изменения в свои дома и закрепить мебель, чтобы она не упала. В настоящее время 75 процентов зданий в Японии сейсмостойкие.

Современные технологии сейсмостойкости


Высотные здания могут быть построены с эластичной архитектурой, которая позволяет им изгибаться в горизонтальном направлении при смещении грунта.Технология сейсмостойкости, представленная в 1983 году, позволила построить бетонные здания и дороги поверх слоев амортизирующих резиновых изоляторов и металлических амортизаторов. Когда происходит землетрясение, вместо здания раскачиваются подушки. Эта технология есть в большинстве новостроек.

Джеймс Гланц и Норимицу Ониши, New York Times, «Япония пошла намного дальше, чем Соединенные Штаты, в оснащении новых зданий передовыми устройствами, называемыми базовыми изоляционными прокладками и блоками рассеивания энергии, чтобы уменьшить сотрясение земли во время землетрясения.Изолирующие устройства - это, по сути, гигантские резиновые и стальные прокладки, которые устанавливаются в самом низу котлована для здания, которое затем просто устанавливается на них. Блоки рассеивания встроены в структурный каркас здания. Это гидроцилиндры, которые удлиняются и сжимаются при раскачивании здания, поглощая движение энергии ». [Источник: Джеймс Гланц и Норимицу Ониши, New York Times, 11 марта 2011 г.]

Японские здания, как правило, намного жестче и крепче, чем аналогичные конструкции в сейсмоопасных районах Калифорнии.Строительные нормы Японии допускают примерно вдвое меньшее колебание высоты высотного здания во время сильного землетрясения. По словам инженеров, разница заключается в том, что стандарт США направлен на предотвращение обрушения, тогда как в Японии, где землетрясения намного больше, цель состоит в том, чтобы предотвратить любое серьезное повреждение зданий из-за раскачивания. [Источник : New York Times, 11 марта 2011 г.]

Новые жилые и офисные здания в Японии выставляют напоказ свою сейсмостойкость как маркетинговую технику, и этот факт ускорил использование новейших технологий, Рональд О.Гамбург, инженер-строитель из Сан-Франциско, сообщил New York Times. «Вы можете повысить арендную плату, предоставив своего рода гарантию». «Если вы остановитесь здесь, вы будете в безопасности», - сказал г-н Гамбургер. [Там же]

Самые современные сейсмоустойчивые высотные здания, использующие новейшую технологию изоляции основания, опираются на 30 слоистых резиновых изоляторов с 99 свинцовыми амортизаторами под ними. Высотные башни укреплены «суперколонами» в четырех углах и «суперпоперечинами» через 10 этажей.Этажи с ценными компьютерными системами имеют свои отдельные цокольные изолированные этажи. Здания на более мягких почвах нуждаются в специальных скобах, потому что здание может резонировать с землетрясением и вибрировать.

Под Токио строительные бригады построили каналы размером с туннель для водоснабжения, электричества, телефонной связи и канализации, устойчивые к землетрясениям. В случае повреждения туннельная конструкция обеспечивает быстрый доступ, поэтому услуги могут быть восстановлены после землетрясения.

Можно построить более устойчивые к землетрясениям здания и шоссе, но, учитывая количество спасенных жизней, многие утверждают, что деньги на эти дорогостоящие улучшения лучше потратить на светофоры или вакцинацию детей.

Сейсмостойкие дома и инфраструктура


глубокие фундаменты Стены кирпичных домов должны быть армированы волокнистой сеткой и связаны друг с другом и с крышей. Водонагреватели и другие приборы должны быть закреплены ремнями или привинчены болтами, чтобы предотвратить их падение. Двери шкафа должны быть закрыты на защелки, чтобы их содержимое не вылилось наружу.

Дома с деревянным каркасом должны быть прикручены к их фундаменту, чтобы предотвратить их расшатывание.Столбы, поддерживающие дом, должны быть прочными. Зажимы, соединяющие опоры, поперечины и балки, должны быть рассчитаны на поглощение сейсмической энергии. Гвозди, удерживающие зажимы на месте, жизненно важны для поглощения удара землетрясения, удерживая зажимы на месте, чтобы колонны, поперечные связи и балки не разошлись.

Надземные автомагистрали и мосты можно укрепить и стабилизировать, забив микрошипы - длинные трубчатые анкеры - через фундамент глубоко в землю.Колонны моста можно усилить, заключив их в стальную оболочку или фибровую сетку. Дороги держатся лучше, если рыхлая земля закреплена на обочинах, что снижает скольжение.

Водопроводные трубы и электрические кабели могут быть размещены в общих инженерных каналах (CUD), бетонных трубах, которые перемещаются вместе с землей во время землетрясений, с меньшей вероятностью повреждаются и легче ремонтируются. Гибкие соединения позволяют туннелям метро изгибаться при землетрясении и сопротивляться разрушению. Большие проспекты действуют как противопожарные барьеры.Вспомогательные водные системы высокого давления позволяют пожарным использовать специальные резервы с миллионами галлонов воды.

Исследование, проведенное в 2010 г. организацией Japanese Health. Министерство труда и социального обеспечения обнаружило, что только 34 процента водопроводных сетей Японии устойчивы к землетрясениям.

Сейсмостойкие дома в Японии


домик-шейкер Поскольку традиционные японские дома сделаны из кедрового дерева и рисовой бумаги, они легко воспламеняются.Более того, они легко разрушаются под тяжестью черепичных крыш.

В Японии традиционно не использовались камни или кирпич в строительстве, потому что они тяжелые и не выдерживают землетрясений. Многие дома, построенные после Второй мировой войны, имеют стены, состоящие из тонкой решетки из светлого дерева, отделанной лепниной, и крышу из толстой синей или коричневой черепицы. Большинство людей сегодня живут в бетонных многоэтажках. Дома из стального каркаса хорошо выдерживают землетрясения.

Большинство травм в одной больнице после землетрясения в Кобе произошло в результате падения балок или мебели.Меры, которые могут быть предприняты для уменьшения таких травм, включают использование металлической фурнитуры для крепления мебели к стенам дома, прикрепление приборов к шкафам и столам с помощью клеящих веществ, усиление потолка и полов стальными балками и добавление колонн и или усиление существующих столбов, усиление фундамента за счет добавления большего количества бетона и стали.

Японцы разработали систему для усиления зданий высотой до 30 метров с Т-образными соединениями «на разборку», интегрированными в конструкцию, которые легко заменяются и не требуют разрушения здания. вниз и заменен.Тройники спроектированы таким образом, что верхняя часть не ломается, а нижняя часть ломается, а соединение можно легко заменить.

Новейшие дома, готовые к землетрясениям, подключены к японской системе раннего предупреждения о землетрясениях, которая может уведомить о землетрясении за 30 секунд до начала землетрясения, и имеет аварийное освещение, внутренние спринклеры и секретные отпадающие двери, которые открывают в каждой комнате две двери. , увеличивая смену побега ;. Лампы накрываются на случай, если лампочки загораются, а в ванных комнатах есть раздвижные двери для стен, чтобы облегчить побег.

Японцы разработали панели с высокоабразивными и вязкими амортизаторами, установленными в стенах, которые поглощают сейсмическую энергию до того, как она достигнет стыков между колоннами, поперечинами и балками. Амортизаторы изготовлены из материалов, аналогичных тем, которые используются в автомобильных тормозах.

Существует высокий спрос на сейсмостойкие надгробные плиты. Обычные надгробные плиты в Японии состоят из нескольких ярусов камней, которые могут опрокинуться при сильном землетрясении.Новые сейсмостойкие модели изготавливаются с проклеенными листами смолы между камнями. Листы поглощают удары и удерживают камни.

Японская архитектура, дерево, землетрясения и пожары

Традиционно считалось, что одной из основных причин, почему древесина преобладала в японской архитектуре, чем камня, является то, что деревянные конструкции были менее уязвимы к землетрясениям, чем каменные здания. которые легче опрокинуть. Но так бывает не всегда.Деревянные конструкции часто разрушаются землетрясениями, к тому же они, как правило, более уязвимы для огня и тайфунов, чем каменные здания. Каменные замки, построенные в Осаке, Нагоя и других местах, чтобы отражать угрозу европейского огнестрельного оружия, часто переживали землетрясения лучше, чем деревянные храмы и святыни ».

Предлагая лучшее объяснение преобладания дерева, Эдвард Морс писал в 1885 году: «Японский дом превосходно отвечает той цели, для которой он был предназначен. Огнестойкое здание, безусловно, недоступно для большинства этих людей, и это действительно так. вместе с нами; и, не имея возможности построить такое жилище, они по необходимости построили дом, сама конструкция которого позволяет его быстро разрушить на пути к пожару."

«Коврики, перегородки и даже потолки из досок можно быстро собрать и унести», - написал Морс. "Крыша быстро очищается от черепицы и досок, а оставленный каркас является лишь медленным топливом для огня. Усилия пожарных по контролю за развитием пожара заключаются в основном в сносе этих регулируемых конструкций; и в этой связи может быть интересно зафиксировать этот любопытный факт, часто при пожаре потоки обращаются не на пламя, а на людей, занятых сносом здания! "

Годзуното - сейсмостойкая пагода, построенная в 1407 году в Наре.Во время сотрясений пять этажей колеблются в противоположных фазах, что не позволяет строению разрушиться. Нет никаких свидетельств того, что структура когда-либо рушилась. Те же приемы используются в современных постройках. Пагода Ясака в Киото пережила более пяти веков землетрясений. Во тремор всего здания качается, как каждая история движется независимой вокруг центрального крепежного столба. В настоящее время ученые изучают пагоду в поисках подсказок, как сделать современные здания более сейсмостойкими.

Меры, принятые домовладельцами против разжижения грунта

Разжижение грунта во время сильного землетрясения может вызвать наклон дома - или еще хуже. В Японии меры против разжижения газа предусмотрены законом при строительстве кондоминиумов, но в большинстве случаев это требование не распространяется на строительство отдельно стоящих домов. Если люди хотят проверить прочность грунта или применить меры против разжижения перед постройкой дома, они должны заручиться помощью специалистов через жилищных подрядчиков.[Источник: Ёмиури Симбун, 14 декабря 2011 г.]

Токайский университет Профессор Мамору Фуджи, эксперт по сжижению, сказал, что наклон дома, вызванный сжижением, можно хотя бы частично предотвратить, если улучшить состояние грунта. «Однако необходимо решить, в какой степени следует принять такие меры, исходя из финансовых соображений [домохозяйства] и масштаба предполагаемого землетрясения», - сказал он.

Первый шаг - определить, может ли грунт вызвать разжижение.Разжижение наиболее вероятно в песчаных грунтах с высоким уровнем грунтовых вод. К этой категории относятся рекультивированные земли, осушенные земли и участки, бывшие реками. Чтобы проверить историю участка земли, полезны старые карты, прошлые аэрофотоснимки и карты, показывающие структуру земли. В Японии стоимость оценки качества грунта составляет от 1000 до 3500 долларов.

Общие работы по армированию, когда считается, что грунт склонен к разжижению, включают укрепление грунта путем смешивания цемента с грунтом, согласно организации.Стоимость может составлять от 10 000 до 30 000 долларов в зависимости от методов строительства двухэтажного дома площадью от 50 до 70 квадратных метров. HyAS & Co. Inc., японская компания, занимающаяся укреплением грунта, на национальном уровне продвигает свой «метод высокоскоростного строительства», который относится к укреплению грунта на жилом участке путем закапывания щебня в землю в виде столбов.

Сейсмостойкие дома и правительство Японии

По оценкам, 75 процентов домов в Японии сейсмостойкие.Правительство хочет поднять этот показатель до 90 процентов. С этой целью правительство предоставило налоговые льготы и субсидии для людей, которые хотят сделать свои дома устойчивыми к землетрясениям.

Джеймс Гланц и Норимицу Ониши, New York Times, «В Японии, где землетрясения гораздо более распространены, чем в Соединенных Штатах, строительные нормы и правила уже давно намного строже в конкретных вопросах, например, насколько здание может раскачиваться во время землетрясение. После землетрясения в Кобе в 1995 году, в результате которого погибло около 6000 человек и 26000 получили ранения, Япония также вложила огромные ресурсы в новые исследования по защите сооружений, а также на модернизацию старых и более уязвимых структур страны.Япония потратила миллиарды долларов на разработку самых передовых технологий защиты от землетрясений и цунами.

Законы о сейсмостойкости на удивление расплывчаты. Агенты по недвижимости часто не раскрывают истинное состояние продаваемой недвижимости. Дома, построенные до 1981 года, были построены до введения норм землетрясений. Те, что были построены после землетрясения в Кобе в 1995 году, являются лучшими, потому что после этого были введены строгие законы.

Предпринимаются попытки установить сейсмостойкие технологии в старых домах и предоставить субсидии для покрытия расходов.В большинстве случаев, если затраты превышают 10 000 долларов, субсидия покрывает около 60 процентов затрат. Более бедные и пожилые люди особенно неохотно берут на себя расходы. По их мнению, правительство пытается убедить их разместить сейсмостойкие технологии в одной комнате, имея в виду, что, если они улучшат одну комнату, шансы на обрушение всего дома уменьшатся.

По оценкам, 11,5 миллиона домов по всей стране не соответствуют государственным стандартам устойчивости к землетрясениям, установленным в 1981 году.Многие из них представляют собой деревянные дома, построенные до 1981 года. Реконструкция обычно включает установку столбов, диагональных перекладин или стен, которые делают конструкцию прочной. Ремонт обычно стоит около 30 000 долларов. Правительство предоставляет субсидии, которые покрывают примерно четверть стоимости восстановления сейсмостойкости старых домов.

Несмотря на то, что после землетрясения в Кобе многие старые здания в Японии были модернизированы с использованием новых креплений, есть много сельских домов старой постройки, которые сделаны из очень легкого дерева и тяжелой черепицы, что делает их очень уязвимыми для повреждений.Защита от землетрясений не применялась во многих школах и больницах, которые являются пунктами эвакуации в случае землетрясения.

Большая часть денег, выделяемых различными местными и национальными правительствами на повышение устойчивости дома к землетрясениям, не используется.

Скандал с сейсмостойкими зданиями в Японии

В 2005 и 2006 годах разразился большой скандал из-за фальсификации данных, касающихся сейсмостойкости некоторых зданий.Жители кондоминиумов были вынуждены съехать, а отели были вынуждены закрыться. Большая часть вины была возложена на архитектора Хидэцугу Анеха, сфабриковавшего данные. Анеха сказал, что его клиенты в строительной отрасли оказали на него давление, чтобы те подделали данные, чтобы сэкономить деньги на строительстве.

В ходе расследования выяснилось, что Анеха сфабриковала данные для 99 кондоминиумов и отелей, что сделало их уязвимыми к разрушению в результате землетрясения с уровнем выше 5. Предполагается, что здания выдержат землетрясения 7-го уровня.

Анеха сообщил, что в зданиях, которые он проверял, было больше стальной арматуры, чем на самом деле. Анеха сказал, что сделал это, потому что менеджер строительной компании попросил уменьшить количество стальной арматуры, понимая, что менеджер знал, что это ослабит здание. Анеха сказала, что если он не подчинится, то потеряет бизнес.

Анеха позже сказал, что первоначально данные были сфальсифицированы, чтобы заработать себе репутацию в области сокращения расходов, а затем продолжал подделывать данные для поддержания своей репутации.Он был приговорен к пяти годам лишения свободы. Скандал поднял вопрос о доверии к строительной отрасли в целом и нанес ущерб бизнесу в сфере недвижимости.

Источники изображений: Исследовательский институт по предотвращению стихийных бедствий, Университет Киото, Геологическая служба США.

Источники текста: New York Times, Washington Post, Los Angeles Times, Daily Yomiuri, Times of London, Японская национальная туристическая организация (JNTO), National Geographic, The New Yorker, Time, Newsweek, Reuters, AP, Lonely Planet Guides, Энциклопедия Комптона и различные книги и другие публикации.

Последнее обновление: апрель 2012 г.

Оценка наземных сейсмических систем без кабеля во время спада

Дуг Крайс оценивает перспективы улучшения отрасли наземного сейсмического оборудования.


ВВЕДЕНИЕ

Говорят, что когда нефтегазовая промышленность простужается, геофизические подрядчики заболевают гриппом, а производители наземного сейсмического оборудования заболевают пневмонией. Эта метафора описывает финансовые последствия периодических падений цен на нефть с привлечением заемных средств.Нефтяные компании сокращают геологоразведочные работы, а подрядчики сокращают количество активных наземных сейсмических групп. Излишки оборудования складируются, и подрядчики вообще перестают покупать оборудование. Зачем покупать снаряжение, если оно уже есть на полке?

Низкие цены на нефть подорвали продажи наземных сейсмических систем. За редким исключением, почти никто ничего не покупает, кроме как в менее развитых странах, где нефть имеет жизненно важное значение для экономики. Это происходит в обычно захватывающие времена в отрасли.Например, среднее количество каналов в сейсмической группе увеличилось с нескольких тысяч до десятков тысяч за последние несколько лет. Большие и плотные спреды стали обычным явлением, поскольку были разработаны новые алгоритмы обработки, позволяющие интерпретаторам лучше анализировать геологию.

Дела идут лучше? Если вы следите за ежедневными новостями из отраслевых журналов, окажется, что нефтяные компании учатся жить с нефтью за 50 долларов. Для многих прибыль и денежный поток являются положительными, в то время как резервы сокращаются.Запасы пробуриваемых участков сокращаются, а объем геофизических контрактов растет. Некоторые из них приносят прибыль, а некоторые бригады возвращаются в отпуск. Будут ли производители оборудования следующими по повышению производительности?

Исторически объем продаж приобретаемого оборудования сильно колебался в зависимости от трех факторов:

- Во-первых, цена на нефть, как уже говорилось. Когда цена на нефть растет, нефтяные компании платят за дополнительные сейсмические исследования, чтобы пополнить свой запас перспективных месторождений.Когда цена снижается, бурение становится менее экономичным, перспективы уменьшаются, и нефтяные компании пытаются сохранить прибыль для своих инвесторов.

- Вторым важным фактором стал рост количества каналов в сейсмической группе. Для 3D-съемки с высоким разрешением требуется больше каналов, а это означает, что производители продают больше оборудования.

- Третий фактор - моральное устаревание. Когда становится доступной новая технология, производители оборудования представляют новые продукты, а геофизические подрядчики заменяют свое старое оборудование, чтобы стать более эффективным или удовлетворить требования своих клиентов.

Когда одно поколение сейсмического оборудования выйдет из употребления, подрядчики заменят установленную базу систем. Больше нет DFS-V, собирающих данные на 9-дорожечных лентах. Вероятно, многие люди, читающие эту статью, никогда не видели DFS-V (сноска 1) и даже не знают, что это такое.

Основными нововведениями, которые в последнее время повлияли на бизнес сейсморазведки, был переход от гирлянд геофонов к одиночным геофонам (сноска 2) (используемых в массивах с более высокой плотностью) и от кабельных систем к беспроводным.Эти два метода работали в синергии, поскольку большая часть преимуществ беспроводной связи была бы потеряна, если бы в полевых условиях по-прежнему носили большие гирлянды геофонов.

Рисунок 1. Слева: Geospace GSR, один из первых лидеров рынка автономных узлов. Справа: Wireless Seismic RT2 доставляет сейсмические данные в собачью будку в реальном времени по радиоканалу.

Геофизические подрядчики всегда были заинтересованы в эксплуатации сейсмических систем без кабелей для меньшей численности персонала и в работе в областях, где использование кабелей было затруднено с точки зрения логистики: e.g., пересеченная местность, джунгли или городские районы. По мере увеличения количества каналов становилось все труднее работать с кабелями, необходимыми для крупных съемок, обычно с проводами длиной более 100 км.

Современная электроника дала производителям инструменты, необходимые для создания практических систем без кабелей. После пары неудачных запусков они создали множество беспроводных систем, которые можно сгруппировать в две архитектуры: «автономные узлы» и «беспроводные сети в реальном времени» (рис. 1).

АВТОНОМНЫЕ УЗЛЫ
Автономный узел - это автономный блок сбора данных с батарейным питанием, обычно один канал, но иногда три или четыре, который собирает сейсмические данные.Их иногда называют «слепыми» системами, потому что большая часть сейсмических данных собирается через несколько недель после начала съемки, когда участок накатывается (поднимается и перемещается дальше по области исследования).

Принятие и внедрение систем слепых узлов заняло немного времени. Подрядчики нервничали из-за того, что неделями работали, не видя сейсмических данных. Представители клиентов (птицы-собаки) были недовольны тем, что не было данных для анализа. Требовалось дополнительное тестирование для точной настройки параметров опроса, чтобы развеять опасения по поводу качества данных.

Первоначальные опасения по поводу надежности были быстро развеяны. Блоки оказались довольно надежными, и в массиве было достаточно избыточности, поэтому случайные потери блока не были проблемой. Автономные узлы были первыми на рынке, потому что их легче спроектировать. Архитектура достаточно проста с использованием современных доступных аналого-цифровых преобразователей, микропроцессоров и гигабайтных микросхем памяти. Они используют GPS для определения местоположения и точного времени, а также хранят данные внутри. Единицы эволюционировали, и, за некоторыми исключениями, они собирают отличные данные.Некоторые более поздние устройства предлагали беспроводные линии связи малого радиуса действия для мониторинга состояния прибора, аккумулятора и, что наиболее важно, сейсмического фонового шума. Эти данные контроля качества можно получить, проезжая мимо единиц или даже пролетая мимо вертолетов или, в последнее время, дронов.

Рисунок 2. Интегрированные автономные узлы, содержащие электронику, батарею и геофон. Слева: Dynamic Technologies Smart Solo; Центр, Geospace GCL; Верно, Инносейс Треморнет.

Есть отличия в товарах. Некоторые производители, осознающие необходимость эффективной загрузки данных и зарядки аккумуляторов, лучше справились с этой проблемой, уделяя столько же внимания полевым процедурам, сколько самому устройству.Иногда по дизайну можно сказать, был ли продукт разработан в районе, где заработная плата была низкой и им можно было пренебречь в полевой логистике. Некоторые производители, осознавая необходимость постоянного контроля качества прибора и сейсмического шума, лучше справились с этим требованием. Узел Sercel WTU-508 интегрируется с их кабельной системой 508XT для непрерывного контроля качества данных, а полный файл сейсмических данных может быть получен с помощью Wi-Fi, проезжая мимо или пролетая мимо.

Разработка продолжается, пока отрасль ждет восстановления рынка.Последней тенденцией является переход от отдельной комбинации аккумулятор-блок-геофон (Рисунок 1, слева) к интегрированному модулю без открытых разъемов (или вообще без разъемов), см. Рисунок 2.

Таблица 1. Список производителей бескабельных сейсмических систем.

Вероятно, в сегменте рынка автономных узлов слишком много поставщиков. Если учесть, что всего два производителя на Западе поставляют все кабельные системы, которые нужны рынку, вы можете спросить, смогут ли 11 поставщиков остаться жизнеспособными на рынке беспроводных технологий.


БЕСПРОВОДНЫЕ СИСТЕМЫ В РЕАЛЬНОМ ВРЕМЕНИ

Беспроводная система реального времени - это система, которая доставляет данные на записывающую тележку непрерывно или обычно в течение короткого времени после того, как они были собраны узлами. В кабине находится достаточно мощный компьютер, обычно с несколькими экранами. На одном экране будут отображаться сейсмические разрезы для выбранных частей массива, чтобы оператор и собака-птица могли проверить качество записи и настроить параметры сбора данных для точной настройки данных или изменения условий в разбросе.На других экранах будут отображаться непрерывные уровни фонового шума, проверки качества узлов и карта съемки (рисунок 3). Данные будут сохранены со снимков на цифровых носителях в стандартном формате SEG, а копии могут быть доставлены клиенту по запросу, иногда через спутник. В результате собаки-птицы могут делать свою работу.

Рис. 3. Беспроводное отображение сейсмических данных в режиме реального времени на нескольких экранах сейсмических данных, карты съемки, уровней шума, состояния отдельных модулей и других параметров.

Некоторые преимущества очевидны, а другие незначительны. Шум постоянно контролируется в случае ветра или движения. Если какие-то устройства украдены или уничтожены, вы сразу же об этом узнаете, и данные будут в безопасности в кабине. Оператор может проводить ежедневные тесты или даже изменять параметры съемки в зависимости от меняющихся условий.

Микросейсмический мониторинг традиционно проводился с помощью кабельных систем. Проблема в том, что на многих участках гидроразрыва загромождены машины, дороги и другие артефакты процесса, что затрудняет прокладку кабелей.Автономные узлы более удобны с точки зрения логистики, но наблюдается тенденция к мониторингу фракций в реальном времени, при котором обработанные данные могут быть отправлены в реальном времени через спутник клиенту конечного пользователя, который обеспечивает немедленную обратную связь с компьютерами, управляющими фракциями.

При использовании автономных узлов загрузка данных связывает большую часть инвентаря устройств, повышая эффективную стоимость системы и задерживая доставку сейсмических данных из последней группы приемников по мере завершения проекта.

Рисунок 4.Встроенный модуль беспроводного сейсмического сбора данных в реальном времени от Wireless Seismic, предназначенный для съемки до 250 000 каналов и более. Система записи сейсмических данных в реальном времени

Wireless Seismic Inc. (сноска 3), RT2 использовалась при исследовании 7500 каналов в Курдистане в 2013 году и расширена до 13000 каналов в 2014 году. Система использует беспроводные узлы с пересекающимися линиями на основе радиосвязи. и обратная связь, напоминающая кабельный системный подход. Эта архитектура радиорелейной передачи позволяет осуществлять радиопередачу беспроводных устройств на короткие расстояния (что снижает требования к мощности) и преодолевает сложные проблемы с местностью.Компания недавно выпустила RT3, который поставляется в интегрированном пакете с геофоном, аккумулятором, системой сбора данных и радио для поддержки более 250 000 каналов в реальном времени (рис. 4).


ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Это захватывающие времена в отрасли с беспрецедентным уровнем инноваций и конкуренции в сфере сейсмического сбора данных. Ясно, что поставщики оборудования вносят свой вклад в создание более качественных сейсмических данных для отрасли. То, что они продолжают инвестировать, несмотря на нехватку заказов, является данью их видению будущего и тому факту, что некоторые из нас несколько раз проходили через этот деловой цикл в прошлом.


ССЫЛКИ

Crice, D. [2014]. Бескабельная наземная сейсмическая система, которая собирает данные в режиме реального времени. Первый перерыв , 32 (01), 97-100.
____________________________________________________________________________________________________________________

СНОСКИ
(1) DFS-V была пятой в серии систем сейсмической регистрации, произведенных Texas Instruments примерно в 1980 году. Это был очень успешный продукт; было продано более 1000 систем.Во время того особого нефтяного бума, 2D-бригады добавлялись по несколько человек в месяц в поисках нефти, которая в то время стоила дорого 40 долларов. Данные записывались со 120 каналов на 9-дорожечную ленту. Texas Instruments, ныне крупный полупроводниковый бизнес, была основана как дочерняя компания геофизического подрядчика, Geophysical Service Inc., для предоставления инструментов для их бизнеса по сейсморазведке.

(2) Когда 2D-съемка была нормой, геофоны были развернуты в виде линейных решеток («групп»), разбросанных на десятки метров, предназначенных для уменьшения поверхностных волн.Они больше не имели смысла для 3D-съемок, потому что прибывшие приходили со всех сторон, и геодезисты стали плотно собирать все геофоны в группе. В этом, конечно, было мало смысла, и логической заменой стал один геофон. Для замены кластеров были разработаны высокопроизводительные геофоны, что снизило нагрузку на полевую бригаду, за исключением нескольких мест, где одноточечные геофоны были менее успешными.

(3) Некоторые автономные узловые системы могут быть интегрированы с аксессуарами связи Wi-Fi, чтобы передавать домой некоторые данные в режиме реального времени, но требования к питанию и логистика делают это непрактичным, за исключением небольшой части массива.

Скачать статью> Состояние суши_сейсмика_FB_Jan2018

Пассивных голосовых упражнений [Практический тест по грамматике английского]

Пассивные голосовые упражнения [Практический тест по грамматике английского языка]

Пассивный голос. Упражнение 1: переход с активного на пассивный. .

.

1. Мой отец поливает этот цветок каждое утро.
2. Вчера вечером Джон пригласил Фиону на свой день рождения.
3. Ее мать готовит ужин на кухне.
4. Мы должны чистить зубы два раза в день.
5. Наши учителя объяснили грамматику английского языка.
6. В этом городе аварию вызвали нетрезвые водители.
7. Том навестит своих родителей в следующем месяце.
8. Сегодня утром управляющий не позвонил секретарю.
9. Была ли у Мэри это красивое платье?
10. Я не буду вешать эти старые картины в гостиной.
11. Не немцы строили этот завод во время Второй мировой войны.
12. Зеленые собираются покрасить этот дом и эти машины к Рождеству.
13. Энн накормила кошек перед тем, как пойти в кино.
14. Студенты обсуждали проблемы загрязнения с прошлой недели.
15. Воры украли самую ценную картину из национального музея?
16. Кто-то возьмет интервью у нового президента по телевидению.
17. На скольких языках говорят в Канаде?
18. Вы собираетесь ремонтировать туфли?
19. Он сломал нос в футбольном матче.
20. Вы закончили предыдущие предложения?

Пассивный голос. Упражнение 2. Переход с активного на пассивный. .

.

1. Официант приносит мне это блюдо.
2. Эти открытки присылают нам наши друзья.
3. Их бабушка рассказала им эту историю, когда они навестили ее на прошлой неделе.
4. Тим заказал этот билет на поезд для своей матери.
5. Вы мне не показали специальные камеры.
6. Она показала свой билет агенту авиакомпании.
7. Он одалживает своему другу свои новые туфли.
8. Она оставила своим родственникам пять миллионов фунтов.
9. Продавщица передала эти коробки покупателю.
10. Правление присудило репортеру первое место.
11. Вы отправляли рождественские открытки своей семье?
12. Комитет назначил секретаря Алисы на собрание.
13. Он прячет разбитую чашку в ящик.
14. Они постоянно держат эту комнату в порядке.
15. Все они проголосовали за партию очень успешно.
16. Мы подарили Энн бананов и цветов.
17. Холодильник переместили в гостиную.
18. Она купила несколько чашек чая для посетителей в соседней комнате.
19. Они считают новый проект бесполезным.
20. Секретарь записки управляющему не принимала.

Пассивный голос. Упражнение 3. Переход с активного на пассивный. .

.

1. Мне сказали, что вы лучший архитектор в этом городе.
2. Сообщила, что цветы погибли от мороза.
3. Мне говорят, что директор собирается в командировку в Англию.
4. Этот офицер объявил, что встреча отложена до следующей недели.
5. Он обнаружил, что этот хлопок был выращен в Египте.
6. Обещают, что спектакль начнется вовремя.
7. Он рекомендует оставаться в центре города.
8. Мы считали, что Алиса сдаст экзамен по вождению.
9. Директор уведомляет всех рабочих, что в этом месяце им придется потрудиться.
10. Они меня уговорили, что пойдут со мной на стадион.
11.Они решили, что компания вместе поедет на пляж на выходных.
12. Люди думают, что Марадона - лучший футболист 20 века.
13. Они считают, что эта работа не подходит такой девушке, как она.
14. Учитель объяснил, что этот мощный паровоз тянет поезд.
15. Он сказал мне, что его футбольная команда хорошо сыграла в прошлом сезоне.

Пассивный голос. Упражнение 4. Переход с активного на пассивный. .

.

1.На прошлой неделе мой племянник покрасил ворота.
2. Завтра она попросит Питера помыть ее машину.
3. Они заставляют ее снова рассказывать историю.
4. Джон заставляет сестру чистить его рубашку.
5. У Анны был друг напечатал ее состав.
6. Рик прикажет парикмахеру подстричь его волосы.
7. Я попрошу портниху сшить новое платье.
8. Он приказал механику отремонтировать его машину.
9. Она часто просит техника для обслуживания обогревателя.
10. Они приказали полиции арестовать вора.
11. Вы хотите, чтобы сапожник починил вашу обувь?
12. Я должен попросить стоматолога проверить мои зубы.
13. Она попросит ветеринара осмотреть ее собаку.
14. Мы попросили человека сделать этот снимок, когда мы были в отпуске прошлым летом.
15. Зеленые поручили чистильщику ковров чистить их ковер.

Упражнения для пассивного голоса KEY

Пассивный голос Упражнение 1

1. Этот цветок поливает (мой отец) каждое утро.
2. Фиона была изобретена на дне рождения Джона в прошлом месяце.
3. Обед (ее мать) готовит на кухне.
4. Зубы нужно чистить два раза в день.
5. Грамматика английского языка была объяснена нашим учителем.
6. В этом городе произошла авария (по вине пьяных водителей).
7. Родителей Тома посетит (он) в следующем месяце.
8. Сегодня утром секретарю не звонил (менеджер).
9. Это красивое платье купила Мэри?
10. Эти старые картины не будут висеть в гостиной (мной).
11. Этот завод не строился (зелеными) во время Второй мировой войны.
12. Этот дом и эти машины будут раскрашивать к Рождеству Зелеными.
13. Кошек накормила (Энн) перед тем, как пойти в кино.
14. Проблемы загрязнения обсуждаются (студентами) с прошлой недели.
15. Самая ценная картина в национальном музее украдена (ворами)?
16. Новый президент даст интервью по телевидению (некоторые люди).
17.На скольких языках говорят в Канаде (они)?
18. Туфли будут ремонтировать?
19. Его нос сломан в футбольном матче (им самим).
20. Были ли закончены вышеуказанные предложения?

Пассивный голос Упражнение 2

1. Это блюдо мне приносит (официант).
2. Эти открытки прислал нам (наш друг).
3. Эту историю им рассказала (их бабушка), когда они навестили ее на прошлой неделе.
4. Этот билет на поезд был заказан для матери Тима.
5. Специальных фотоаппаратов мне не показали.
6. Ее билет был показан агенту авиакомпании (ею).
7. Его новые туфли одолжены друзьям (им).
8. Пять миллионов фунтов оставила ее родственникам (ею).
9. Эти коробки были переданы покупателю (продавцом).
10. Первое место присуждено докладчику (доской).
11. Были ли отправлены рождественские открытки вашей семье?
12. Алиса была назначена секретарем собрания (комитетом).
13. Разбитая чашка спрятана в ящике (им).
14. В этой комнате (ими) все время содержится порядок.
15. Партия была признана (ими) очень успешной.
16. Анне подарили бананы и цветы (от нас).
17. Холодильник перенесен в гостиную (ими).
18. Чашек чая посетителям принесла в соседнюю комнату (ею).
19. Новый проект признан никчемным.
20. Записка управляющему (секретарем) не принималась.

Пассивный голос Упражнение 3

1.Мне сказали, что вы были архитектором в этом городе.
2. Сообщается, что цветы погибли от мороза. / Цветы погибли от мороза.
3. Мне сообщили, что директор собирается в командировку в Англию.
4. Было объявлено, что собрание отложено до следующей недели.
5. Было обнаружено, что этот хлопок выращивали в Египте.
6. Обещано, что спектакль начнется вовремя.
7. Рекомендуется оставаться в центре города.
8. Считалось, что Алиса сдаст экзамен по вождению. / Считалось, что Алиса сдаст экзамен по вождению.
9. Всех рабочих уведомляют о том, что в этом месяце им придется много работать.
10. Меня уговорили, что они пойдут со мной на стадион.
11. Решено, что компания поедет вместе на пляж на выходных.
12. Считается, что Марадона - лучший футболист 20 века. / Марадона считается лучшим футболистом 20 века.
13. Выяснилось, что эта работа не подходит для такой девушки, как она. / Работа не подходит для такой девушки, как она.
14. Выяснилось, что поезд тянул этот мощный паровоз.
15. Мне сказали, что его футбольная команда хорошо играла в прошлом сезоне.

Пассивный голос Упражнение 4

1. На прошлой неделе я красил ворота.
2. Завтра ей пойдут мыть машину.
3. Им снова рассказывают историю.
4. Джон чистит рубашку.
5. Анна напечатала свое сочинение.
6. Рику подстригут волосы.
7. Я сделаю новое платье.
8. Ему отремонтировали машину.
9. Она часто обслуживает обогреватель.
10. Они арестовали вора в магазине.
11. Собираетесь ли вы отремонтировать обувь?
12. Мне нужно проверить зубы.
13. Она осмотрит собаку.
14. Мы сделали этот снимок, когда мы были в отпуске прошлым летом.
15. У зеленых почистили ковер.

Причины, последствия и решения для стихийных бедствий

«Иногда требуется стихийное бедствие, чтобы выявить социальную катастрофу».

Джим Уоллис

Стихийное бедствие можно определить как серьезное неблагоприятное событие, вызванное природными процессами на Земле. Стихийные бедствия часто имеют тяжелые последствия для многих людей, а также для животных и растений. Обычно он также разрушает здания и, таким образом, приводит к потере домов людей.

Из-за проблемы глобального потепления стихийные бедствия станут более частыми в будущем. Следовательно, человечество должно быть готово бороться с этими неблагоприятными событиями.

Далее будут рассмотрены типы, причины, следствия, решения, а также примеры, касающиеся проблемы стихийных бедствий.

  1. Геологический
  2. Гидрологический
  3. Метеорологический
  4. Лесные пожары
  5. Космические катастрофы

Геологические бедствия включают лавины и оползни, оползни, вулканы

Основными гидрологическими бедствиями являются наводнения, лимнические извержения и цунами.

К метеорологическим бедствиям относятся метели, циклонические бури, ливни, ледяные бури, волны тепла, холода, грозы, засухи и торнадо.

Лесные пожары - это стихийные бедствия, которые происходят естественным образом из-за засух и молний, ​​но также часто вызваны людьми.

Космические катастрофы включают в себя столкновения с метеоритами или астероидами и солнечные вспышки. События столкновения означают, что на Землю в конечном итоге попадет метеор или астероид.

Солнечная вспышка - это событие, когда солнце выделяет большое количество солнечной радиации, которая может разрушить наше электрическое оборудование на Земле, если радиация достаточно сильна.

  1. Глобальное потепление
  2. Естественная деятельность в земной коре
  3. Тектоническое движение
  4. Лунная активность
  5. Горнодобывающая промышленность
  6. Вырубка лесов
  7. Эрозия почвы
  8. Давление воздуха
  9. Океанские течения
  10. Загрязнение

Глобальное потепление - серьезная причина стихийных бедствий, поскольку оно влияет на нашу планету по-разному.Глобальное потепление приводит к повышению температуры океанов, что, в свою очередь, приводит к более сильным ураганам и тропическим штормам, поскольку ураганы получают свою энергию из морской воды.

Кроме того, вероятность засух возрастает, поскольку средняя температура на планете увеличивается. Довольно сложно доказать причинную связь между изменением климата и стихийными бедствиями, поскольку существует множество других переменных, но рост числа стихийных бедствий за последние десятилетия, вероятно, позволяет сделать вывод о том, что глобальное потепление является одним из основных факторов стихийных бедствий.

Стихийные бедствия также вызваны естественной активностью земной коры. Природные процессы могут вызывать внутри земной коры напряжение, которое иногда возникает в результате землетрясений.

Поскольку Земля состоит не из одной поверхности, а из множества плит, скользящих по нижней мантии нашей планеты, смещение или столкновение этих плит может иметь серьезные неблагоприятные последствия. Это может привести к землетрясениям, извержениям вулканов и цунами.

Известно, что Луна оказывает сильное влияние на природные процессы на Земле.Согласно последним исследованиям, исследователи обнаружили, что Луна может вызывать огромные землетрясения, которые могут вызвать огромные разрушения и смерть.

Спорный вопрос, может ли горнодобывающая деятельность вызывать стихийные бедствия. Некоторые ученые обвиняют добычу полезных ископаемых в оползнях, эрозии почвы и гор.

Другие утверждают, что оползни возникают естественным образом из-за сильных дождей и внезапных наводнений. Таким образом, добыча полезных ископаемых может потенциально способствовать возникновению стихийных бедствий, хотя это не главная причина.

Обезлесение может способствовать увеличению числа стихийных бедствий, поскольку леса обычно предотвращают наводнения и засухи, поскольку они уравновешивают и сдерживают естественные ресурсы подземных вод.

Из-за обезлесения земля больше не покрывается, поэтому вероятность наводнений и засух резко возрастает.

Эрозия почвы может привести к высокому уровню деградации земель, что, в свою очередь, может привести к потере плодородия и, таким образом, к голоду для местного населения. Эрозия почвы также может вызвать оползни, которые могут нанести серьезный ущерб природе, а также людям.

Сейсмическая активность внутри нашей Земли может вызвать землетрясения. Эти землетрясения могут стать причиной смерти и травм многих людей, а также животных и других форм жизни.

Это также приводит к потере многих домов, поэтому выжившим людям часто приходится покидать свои родные страны, чтобы найти лучшее будущее.

Существует связь между давлением воздуха и некоторыми стихийными бедствиями, такими как ураганы, проливные дожди и грозы. Таким образом, давление воздуха, естественно, определенным образом способствует стихийным бедствиям.

Изменение океанских течений может привести к изменению температуры океана, что, в свою очередь, может нанести вред или даже убить большие популяции рыб, других морских животных и растений.

Более того, изменение течения и, следовательно, возможное повышение температуры воды на месте может привести к более высокой вероятности ураганов или тропических штормов.

Поскольку наша природа - весьма чувствительный организм, загрязнения любого рода могут привести к нарушению баланса земли, что, в свою очередь, может вызвать стихийные бедствия нескольких видов.

  1. Экологические проблемы
  2. Гуманитарный кризис
  3. Ущерб инфраструктуре
  4. Проблемы и болезни общественного здравоохранения
  5. Дефицит продуктов питания
  6. Дефицит воды
  7. Перемещенное население

    7 перемещенное население Травмы
  8. Смертельные случаи
  9. Эмоциональные потрясения
  10. Экономические последствия

Стихийные бедствия серьезно влияют на всю экологическую систему.Ураганы и другие штормы могут разрушить жизни, а также разрушить средства к существованию многих людей, особенно тех, кто живет недалеко от побережья, поскольку им также угрожает опасность цунами.

Более того, засухи могут привести к миграции многих людей, которые просто больше не смогут зарабатывать себе на жизнь в своих родных странах, так как не хватает воды для выращивания растений или разведения крупного рогатого скота.

Стихийные бедствия не только оказывают драматическое воздействие на людей, но и разрушают среду обитания многих животных и растений, которые в худшем случае могут даже исчезнуть.

Природные кризисы приводят к гуманитарным катастрофам во всем мире. Это включает рост голода, а также распространение болезней, особенно в бедных развивающихся странах, поскольку они часто не смогут эффективно бороться с последствиями стихийных бедствий из-за нехватки ресурсов, а также из-за отсутствия технологических знания.

Стихийные бедствия могут вынудить многих людей мигрировать в другие страны, поскольку их средства к существованию были уничтожены, и поэтому они будут стремиться искать лучшую жизнь в других местах на Земле.

Стихийные бедствия обычно также наносят большой ущерб пострадавшей инфраструктуре. Это включает разрушение важных зданий, таких как больницы или аэропорты.

Кроме того, дороги могут быть заблокированы деревьями, и транспортная система может обрушиться в результате стихийных бедствий.

Стихийные бедствия часто разрушают многие важные объекты, предназначенные для поддержания стабильных условий жизни. Если эти объекты будут разрушены, вероятно, возрастет заболеваемость, поскольку гигиенические условия ухудшились в результате стихийного бедствия.

Что еще хуже, стихийные бедствия часто разрушают больницы и другие медицинские учреждения. Это означает, что не только увеличивается вероятность заболеваний из-за более низких гигиенических норм, но и затрудняется доставка лекарств. В результате люди с большей вероятностью не смогут излечиться от своих болезней.

Еще одним следствием стихийных бедствий может быть нехватка ресурсов, которая особенно серьезна, когда дело касается снабжения продовольствием. Если в результате стихийных бедствий были разрушены большие площади земель, фермеры больше не смогут собирать достаточно урожая или выращивать достаточно крупного рогатого скота для удовлетворения спроса.Таким образом, местное население может страдать от голода.

Еще одна проблема, связанная с нехваткой воды. Из-за стихийных бедствий естественные источники воды, такие как реки или озера, могут быть загрязнены, и, следовательно, подача воды резко сократится. Нехватка воды будет особенно острой, когда засухи будут поражать районы в течение длительного периода времени.

Фермеры больше не смогут выращивать достаточное количество урожая. Более того, даже питьевая вода станет дефицитным ресурсом, что в конечном итоге может привести к миграции, поскольку вода необходима для всей жизни на Земле.

Из-за стихийных бедствий люди часто теряют все свое имущество, включая дома и средства к существованию. Если это произойдет, им придется решить, смогут ли они восстановить все это или вместо этого они увидят лучший шанс переехать в другие страны, чтобы найти там лучшее будущее.

В будущем число мигрантов будет увеличиваться в связи с тем, что глобальное потепление значительно снизит плодородие многих районов, поскольку не останется достаточно воды для выращивания сельскохозяйственных культур или разведения крупного рогатого скота.Таким образом, многие люди будут вынуждены покинуть свои дома и мигрировать в другие страны.

Многие люди пострадают от травм в результате стихийных бедствий. Что еще хуже, медицинское обслуживание в пострадавших районах будет весьма ограниченным, поскольку многие медицинские учреждения, возможно, также были разрушены.

Следовательно, будет невозможно эффективно лечить многие травмы, которые могут вызвать неблагоприятные долгосрочные последствия для здоровья.

Многие люди гибнут в результате стихийных бедствий.Силы природы слишком сильны, чтобы спасти всех людей. Более того, особенно в развивающихся странах, системы предупреждения зачастую недостаточно хороши, чтобы спасти жизни многих людей.

Кроме того, медицинские учреждения часто недостаточно развиты и не могут одновременно оказать помощь большому количеству тяжелораненых, что может привести к увеличению смертности.

Помимо физических травм, многие люди также будут страдать от психических расстройств, поскольку они не смогут должным образом справиться с последствиями стихийных бедствий.

Многие люди теряют своих детей или других членов семьи в результате стихийных бедствий, которые будут эмоционально потрясать их на долгое время или даже на всю жизнь. Многим людям потребуется много времени, чтобы оправиться от таких ужасных эмоциональных событий.

Что еще хуже, стихийные бедствия обычно вызывают серьезные экономические последствия. Например, землетрясение может привести к опустошению больших участков земли.

Люди больше не смогут зарабатывать себе на жизнь сельским хозяйством в этих районах.Таким образом, они потеряют средства к существованию в результате этого бедствия.

  1. Экстренные меры
  2. Инвестиции в снижение рисков
  3. Обмен информацией о новейших результатах исследований
  4. Лесовосстановление
  5. Стабильные здания
  6. Образование
  7. 55 Технологии управления
  8. Экономическая поддержка

Поскольку мы не сможем полностью остановить возникновение стихийных бедствий, крайне важно сделать все возможное, чтобы смягчить неблагоприятные последствия.Это означает наличие эффективных систем раннего предупреждения, которые рекомендуют людям искать убежище до того, как разразятся стихийные бедствия.

Кроме того, медицинские учреждения должны быть защищены от стихийных бедствий, чтобы пострадавшие могли получить медицинскую помощь.

Кроме того, правительства стран с высоким уровнем риска должны заключать соглашения о помощи друг другу в случае, если одна страна пострадает от стихийного бедствия.

С помощью этих чрезвычайных мер можно в значительной степени смягчить последствия стихийных бедствий, даже если мы никогда не сможем защитить всех людей от ужасных неблагоприятных последствий.

Инвестиции в снижение риска также могут защитить людей от неблагоприятных последствий стихийных бедствий. Это может означать принятие превентивных мер еще до возникновения стихийных бедствий. Например, страны могут строить заграждения, которые в случае цунами не позволяют цунами обрушиться на побережье.

Крайне важно, чтобы страны всего мира делились своими новейшими открытиями и идеями о мерах по защите людей от последствий стихийных бедствий.

Поскольку развитые страны обычно имеют большие бюджеты на исследования, они должны предоставлять развивающимся странам информацию, которая поможет этим странам принять меры против стихийных бедствий.

Лесовосстановление - эффективная мера против некоторых стихийных бедствий, особенно от оползней, засух и наводнений. Корни деревьев скрепляют почву, а также накапливают большое количество воды. Более того, лесовозобновление - это еще и противодействие проблеме глобального потепления.

Глобальное потепление также способствует увеличению числа стихийных бедствий, поскольку оно повышает температуру моря, что способствует возникновению более сильных штормов. Таким образом, лесовозобновление может косвенно способствовать снижению вероятности ураганов и других штормов.

Мы должны убедиться, что наши здания выдерживают сильные штормы и землетрясения. Это возможно с нашими текущими знаниями, однако для создания такого рода зданий требуются довольно передовые строительные технологии. Более того, бедные страны часто не имеют ни знаний, ни ресурсов для строительства стабильных домов.

Таким образом, особенно люди в этих странах должны улучшаться, чтобы быть более устойчивыми к стихийным бедствиям. Развитые страны несут ответственность за оказание помощи и обмен мнениями, чтобы сделать здания более устойчивыми к стихийным бедствиям, в том числе в бедных странах.

Образование играет важную роль в условиях стихийных бедствий. С одной стороны, это помогает людям понять, как они способствуют стихийным бедствиям в своей повседневной жизни.

Например, наше поведение в области потребления приводит к увеличению скорости глобального потепления, что, в свою очередь, приводит к большему количеству штормов.

С другой стороны, образование также помогает людям в том смысле, что их научат, как вести себя в случае чрезвычайной ситуации, и таким образом они смогут спасти свою жизнь.

Технологии - важная часть общей картины борьбы со стихийными бедствиями. Хотя мы никогда не сможем полностью предотвратить все виды стихийных бедствий, технологии могут помочь смягчить неблагоприятные последствия этих событий.

Например, улучшенные системы раннего предупреждения могут спасти множество жизней, которые в противном случае были бы потеряны из-за цунами или других стихийных бедствий.

Планы действий в чрезвычайных ситуациях, касающиеся действий в случае стихийных бедствий, должны быть со временем подготовлены и улучшены правительствами пострадавших территорий.

Благодаря продуманным планам действий в чрезвычайных ситуациях многие люди смогут пережить стихийные бедствия. Правительства должны следить за тем, чтобы эти планы были актуальными, а также корректировать их, когда они получают новые идеи.

Поскольку самые крупные стихийные бедствия часто случаются в бедных странах, богатые развитые страны могут помочь им финансовой поддержкой, чтобы оправиться от неблагоприятных последствий.

Например, на восстановление разрушенной инфраструктуры уйдут большие деньги.Это можно сделать намного быстрее, если финансовую поддержку предоставят другие страны.

Землетрясение Шэньси 1556 года считается самым смертоносным землетрясением в истории человечества, в результате которого погибло около 830 000 человек.

В 1839 году Коринга, портовый город в Индии, пострадал от мощного циклона, в результате которого погибло 300 000 человек.

Тайфун Хайфон обрушился на некоторые части Вьетнама и Филиппин в 1881 году и унес жизни более 300 000 человек.

Наводнение на Хуанхэ произошло в 1887 году на реке Хуанхэ в Китае.Он унес жизни около 900 000 человек и поэтому считается одним из самых смертоносных стихийных бедствий в истории.

Землетрясение Хайюань в 1920 году в уезде Хайюань в Китае. В результате погибло более 270 000 человек.

Циклон Бхола в 1970 году поразил Индию и Пакистан и унес жизни более 500 000 человек. Поэтому он известен как самый смертоносный тропический циклон в истории человечества.

В 1976 году землетрясение произошло в районе Таншань в Китае. В результате этого стихийного бедствия погибло более 240 000 человек.

Ураган Эндрю был ураганом категории 5, который обрушился на Багамы, Луизиану и Флориду. Несмотря на то, что число погибших было относительно небольшим, экономический ущерб был одним из крупнейших в истории и составил 27,3 миллиарда долларов США.

Землетрясение в Баме произошло в 2003 году в Иране, в результате которого погибло около 26 000 человек.

Эпицентр землетрясения в Индийском океане в 2004 году находился на Суматре, Индонезия. Это также вызвало цунами. По оценкам, погибло более 225 000 человек.

Ураган 5 категории «Катрина» обрушился на Луизиану и Флориду в 2005 году. В результате урагана погибло более 1000 человек, а ущерб составил 125 миллиардов долларов США.

Землетрясение в Кашмире, Пакистан, в 2005 году привело к гибели от 80 000 до 90 000 человек. Кроме того, пришлось переселить миллионы людей.

Землетрясение в провинции Сычуань в Китае в 2008 году унесло жизни почти 90 000 человек и нанесло ущерб на сумму 150 миллиардов долларов США.

Циклон Наргис обрушился на Мьянму в 2008 году и известен как самое страшное стихийное бедствие в истории страны.По оценкам, в результате этого циклона погибло около 140 000 человек.

Землетрясение на Гаити в 2010 году вызвало огромные разрушения. По оценкам, погибло от 100 000 до более 300 000 человек, в зависимости от источника. Оценка 300 000 - это официальная цифра, опубликованная правительством.

В 2011 году землетрясение Тохоку у побережья Японии унесло жизни около 16 000 человек.

Стихийные бедствия представляют большую угрозу для человечества. Хотя они произошли задолго до того, как на планете поселился первый человек, мы, вероятно, своим поведением способствуем увеличению числа стихийных бедствий.

Количество стихийных бедствий, по-видимому, прямо коррелирует с повышением температуры земли. Поскольку мы вносим свой вклад в глобальное потепление за счет выбросов парниковых газов, мы также косвенно способствуем увеличению числа стихийных бедствий.

Однако полностью предотвратить стихийные бедствия мы не сможем. Вместо этого мы должны улучшить наши чрезвычайные меры, чтобы спасти как можно больше людей.

Все страны должны работать вместе, чтобы смягчить проблему стихийных бедствий и обеспечить благополучное будущее для будущих поколений.

Источники

https://en.wikipedia.org/wiki/Natural_disaster

https://ourworldindata.org/natural-disasters

https://www.who.int/environmental_health_emergencies/natural_events/ /

Об авторе

Меня зовут Андреас, и моя миссия состоит в том, чтобы рассказать людям всех возрастов о наших экологических проблемах и о том, как каждый может внести свой вклад в их решение.

Когда я поступил в университет и получил степень магистра экономики, я провел много исследований в области экономики развития.

После университета я путешествовал по миру. С этого момента я хотел внести свой вклад в обеспечение благополучного будущего для следующих поколений во всех частях нашей прекрасной планеты.

Хотите внести свой вклад в сохранение окружающей среды? Поделиться этим!

Луки 14:28 Кто из вас, желая построить башню, не сядет в первую очередь и не посчитает стоимость, чтобы увидеть, есть ли у него ресурсы для ее завершения?

Новая международная версия
«Предположим, кто-то из вас хочет построить башню.Не могли бы вы сначала сесть и оценить стоимость, чтобы увидеть, достаточно ли у вас денег для ее завершения? New Living Translation
«Но не начинайте, пока не подсчитаете стоимость. Ибо кто бы начал строительство здания, не подсчитав предварительно стоимость, чтобы увидеть, достаточно ли денег для его завершения? Английский стандарт, версия
Для кого из вас, желая построить башню, сначала не сядет и не подсчитает стоимость, будь то у него есть достаточно, чтобы завершить это? Berean Study Bible
Кто из вас, желая построить башню, не сядет в первую очередь и не посчитает стоимость, чтобы увидеть, есть ли у него ресурсы для ее завершения? Berean Literal Bible
Для кого из вас? желая построить башню, не подсчитал ли он сначала, сев, достаточно ли
для завершения ? Библия Короля Иакова
Ибо кто из вас, собираясь построить башню, не сядет первым, и подсчитывает стоимость, достаточно ли у него , чтобы закончить или ? Новая версия короля Якова
Для кого из вас, намереваясь построить башню, не сядет первым и не посчитает стоимость, достаточно ли у него , чтобы финиш это —New Am erican Standard Bible
Для кого из вас, когда он хочет построить башню, сначала не сядет и не посчитает стоимость, , чтобы увидеть , если у него достаточно , чтобы завершить ? NASB 1995
«Для кого из вас, когда он хочет построить башню, сначала не сядет и не подсчитает стоимость, чтобы увидеть, достаточно ли у него средств для ее завершения? NASB 1977
« Для кого из вас, когда он хочет построить башню, но сначала не садится и не подсчитывает стоимость, чтобы посмотреть, достаточно ли у него средств для ее завершения? Расширенная Библия
Для кого из вас, когда он хочет построить сторожевую башню [для своих охранников], не делает сначала сядьте и подсчитайте стоимость, чтобы увидеть, достаточно ли у него денег, чтобы закончить ее? Христианская стандартная Библия
«Кто из вас, желая построить башню, не сядет сначала и не подсчитает стоимость, чтобы увидеть, достаточно ли у него Христианская стандартная библия Холмана
«Кто из вас, желая построить башню, не сядет и не подсчитает стоимость, чтобы увидеть, достаточно ли у него средств для ее завершения?» Американская стандартная версия
Для кого из вас, желая построить башню, не сядет ли сперва и посчитает стоимость, есть ли у него чем ее завершить? emporary English Version
Предположим, кто-то из вас хочет построить башню.Что вы сделаете в первую очередь? Не сядете ли вы и не поймете, сколько это будет стоить и хватит ли денег, чтобы за это заплатить? Библия Дуэ-Реймса,
Для кого из вас, задумавшего построить башню, не сядет вначале и не посчитает необходимые обвинения, есть ли у него средства для ее завершения: Пересмотренная английская версия
Для кого из вас, желающих Если кто-то из вас планирует построить башню, не сядет ли сначала и посчитает стоимость, есть ли у него средства для ее завершения? Перевод Good News
Если кто-то из вас планирует построить башню, вы сначала садитесь и выясняете, сколько это будет стоить, чтобы посмотри, хватит ли у тебя денег, чтобы закончить работу.GOD'S WORD® Translation
«Предположим, вы хотите построить башню. Сначала вы сядете и выясните, сколько она стоит. Затем вы увидите, достаточно ли у вас денег, чтобы ее достроить. Международная версия стандарта
» Предположим, кто-то из вас хочет построить башню. Сначала он сядет и оценит стоимость, чтобы увидеть, хватит ли у него денег, чтобы закончить это, не так ли? Literal Standard Version
Ибо кто из вас, желая построить башню, не сначала, сев, не посчитает расходы, есть ли у него вещи для завершения? NET Библия
Для кого из вас, желая построить башню, не Не сядьте первым и вычислите стоимость, чтобы узнать, достаточно ли у него денег для ее завершения? New Heart English Bible
Ибо кто из вас, желая построить башню, не сядет в первую очередь и не посчитает стоимость, чтобы проверить, сможет ли он Уэймутский Новый Завет,
«Кто из вас, желая построить башню, не сядет первым и не подсчитает стоимость, но спросит, есть ли у него средства для ее завершения?» - World English Bible
Для кого из вы, желая построить башню, не сядете сначала и не посчитаете стоимость, чтобы посмотреть, достаточно ли у него денег для ее завершения? Буквальный перевод Янга,
«Ибо кто из вас, желая построить башню, не станет первым, имея сел, посчитайте расходы, есть ли у него вещи для доработки? Дополнительные переводы.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *