Толщина шведской плиты: УШП: развод на деньги или экономия средств

Что такое Утепленная Шведская Плита (УШП) и Утепленный Финский Фундамент (УФФ)

Ведя разговор о финском загородном домостроении, нельзя пройти мимо такой важной вещи как строительство фундамента.

Технически, каркасный дом можно поставить на любой фундамент – начиная от бетонной ленты на глубину промерзания, заканчивая обычными валунами, чем собственно и развлекались в прошлом народы, обитавшие на территории нынешней Финляндии и Скандинавии.

Но тем не менее, в наше время, под каркасные дома в этих областях , в основном, используются 2 типа фундаментов.  Первый из них уже хорошо известен в России по аббревиатуре УШП (утепленная шведская плита) – на подобной плите в основном строят дома в Швеции и Норвегии.   В  Финляндии же более распространен другой тип фундамента, который пока не получил у нас широкого распространения и известен “посвященным” под аббревиатурой УФФ – Утепленный Финский Фундамент.  Строго говоря финским его назвать сложно, так как на подобном типе фундамента делают дома и в Норвегии, да и в России, его более простая модификация хорошо известна.

Теперь обо всем по-порядку.

УШП – Утепленная Шведская Плита

Вначале немного хвастовства :).  Многие знают, что в Россию информацию об УШП принес пользователь Форумхауса известный как Владимир “Таллин”.  Но вот совсем не многие при этом знают, что само название “Утепленная Шведская Плита” придумал именно я :).

А произошло это следующим образом.

Впервые про подобный фундамент заикнулся один товарищ из Германии, написавший на форумхаусе о том, что строительство подобного типа фундамента, идеально подойдет под каркасный дом .  Именно тогда, то что потом стали называть УШП, впервые был опродемонстрировано российской интернет общественности. Было это в июне 2008 года.

К сожалению, с подачи популярного тогда на Форумхаусе строителя, автора шЫдевра под названием Русский Силовой Каркас (Он же РСК, он же впоследствии – Рашен Страшен Каркашен)  –  товарищ из Германии был затравлен, а его идеи были провозглашены еретическими и для загадочной русской души – неподходящими (кстати впоследствии этот гениальный строитель получил срок, за мошенничество).

Второе пришествие УШП произошло в 2009 году. Тогда на форуме появился новый участник, ныне широко известный – Владимир “Таллин”.  В одной из тем форумхауса, он рассказал о фундаменте своего дома в Эстонии, который ему не то спроектировал, не то построил строитель из Швеции  (Родина  отечественной УШП – шведская фирма Dorocell).

Так уж получилось, что на эту тему наткнулся ваш нескромный слуга. То есть я :).  А так как я в то время впитывал все доступные знания по каркасному домостроению как губка и попутно был модератором на Форумхаусе, то оценив потенциал идеи, выделил сообщения Владимира “Таллина” в отдельную ветку и немного подумав, назвали ее “Утепленная Шведская Плита”. А затем всячески оберегал Владимира на начальных этапах, от попыток травли отечественными любителями заливать плиты по 40см толщиной.

Название к фундаменту прилипло,  а Владимир стал “гуру”,  к которому всем обращались за советом.  Про эту историю мне недавно напомнил сам Владимир Таллин, на том же Форумхаусе

Поэтому могу совершенно честно сказать – в том, что УШП получило такое распространение, есть определенная моя личная заслуга.  Но перейдем к делу

Общий принцип строительства УШП можно описать следующим образом: это некое огромное “корыто” из пенопласта “фундаментных” марок (способных выдержать большие нагрузки при небольшой относительной деформации). Корыто, представляющее из себя несъемную опалубку, собирается на подготовленной песчано щебеночной подушке обеспечивающей дренаж. Затем в этом корыте укладывается  арматурный каркас и сетка, к которой, согласно планировке помещений,  закрепляется труба для водяных теплых полов и раскидываются другие коммуникации – водоснабжение, канализация и иногда электрика.  Затем все это заливается бетоном и по хорошему, затирается “вертолетами” для получения максимально готовой под финишную отделку поверхности плиты.    Важно так же отметить, что плита не простая, а с ребрами жесткости под несущими стенами.  То есть толщина плиты отличается под несущими стенами от остальной поверхности.

Это было грубое, примерное, описание того, на что похожа УШП.  Ниже вы можете увидеть типичную конструктивную схему:

 

Оригинальная схема шведской фирмы Dorocell

 

Интерпретация от Knauf

Преимущества строительства УШП

1. Мы получаем утепленный фундамент-плиту, с отделкой цоколя, подходящую для большинства грунтов
2. При качественном исполнении, получаем готовое под финишную отделку перекрытие первого этажа
3. Интегрированные в плиту коммуникации – разводка водопровода, канализации, части электрики и т.п.
4. Система дренажа и водоотведения вокруг дома
5.  Практически готовая комфортная, низкотемпературная система отопления водяными теплыми полами – к которой достаточно просто подключить котельное оборудование
6. Утепление самой плиты и отмостки вокруг дома, убирает явления морозного пучения, которые могут стать большой проблемой для более традиционных лент и плит.
7. Энергоэффективность. Это один из самых энергоэффективных вариантов фундаментов – позволяющий экономить на отоплении
8. УШП является высокоэффективным теплоаккумулятором, убирая один из часто упоминаемых недостатков каркасных домов – низкую теплоемкость.

Другими словами, строительство УШП в том, что это комплексное решение.  Все то же самое можно получить и отдельно. Но делая все отдельно и сложив в совокупности затраты, с 90% вероятностью –  у вас получится более дорогое решение.

Недостатки УШП

Разумеется у УШП есть и недостатки, о которых стоит упомянуть.  Правда часть из них, относится и к другим плитным фундаментам.

1. УШП идеально подходит для ровных участков. На участках с уклоном, строительство УШП как и любого другого плитного фундамента, может вылиться “в копеечку”
2. УШП подходит для многих типов грунтов, но не для всех.  Например с очень большой осторожностью нужно подходить к строительству УШП на торфяниках и других грунтах с очень низкой несущей способностью.
3. Требовательность к квалификации исполнителей.  Так как в плиту входит много коммуникаций, требующих грамотной разводки, то далеко не все “строители с опытом” смогут взяться за такой фундамент и не накосячить
4. Низкий цоколь.  Недостаток условный, но тем не менее, многих напрягает то, что уровень пола  в доме практически с уровнем земли за стеной. Российский менталитет привык к высоким цоколям, тогда как в УШП вся толщина конструкции составляет 30см. из которых обычно над землей торчит дай бог 20.
5.  Материалоемкость.  Особенно это актуально сейчас (осень 2014) – когда из за роста курсов валют и санкций, многие материалы имеющие в своей основе импортное сырье (тот же пенопласт) резко дорожают.
6.  Не смотря на энтузиазм и примеры строительства даже достаточно тяжелых каменных домов на УШП, все таки это фундамент, рассчитанный в первую очередь на более легкие – каркасные и деревянные дома
7.  Ощутимые разовые финансовые вливания  на первоначальном этапе.  Минус условный, так как делать все по отдельности, в итоге будет дороже. Зато можно растянуть затраты по времени.
8. Ремонтопригодность коммуникаций. Минус условный, так как большинство материалов, используемых в современных системах инженерных коммуникаций, рассчитаны на сроки, явно превышающие наши с вами жизни.  Решения же для ремонтопригодности основных коммуникаций (канализация, водоснабжение) есть, но требуют дополнительных затрат. Так что нужно хорошо подумать, насколько оно надо

Сколько стоит построить УШП?

Опять же, частый вопрос – сколько все это удовольствие стоит.  В ценах лета 2014 года, средняя стоимость строительства УШП в Санкт-Петербурге составляла порядка 6-6,5тр за м2.  В Москве цены были подороже, в среднем 7,5-8тр за м2 в зависимости от степени “раскрученности” и квалификации исполнителей.  По другим регионам информации у меня нет.  К сожалению, учитывая резкое падение курса рубля и большое количество “имортозависимых” материалов в УШП, цена на нее в следующем году заметно повысится.

То есть строительство УШП 100м2 в среднем обошлась бы заказчику   в  600-800тр, в зависимости от региона и аппетитов подрядчика.   Сумма не маленькая. Но вернитесь к преимуществам УШП и прикиньте, сколько по отдельности будет стоить – плита, утепление фундамента, стяжка с теплым полом, дренаж,  коммуникации и т.п.  Возможно, когда вы сложите все затраты, цена УШП покажется уже не такой уж и огромной. Одна только система отопления в оценке “профильных специалистов” может потянуть на 300-400тр.

УШП перед заливкой бетоном, с разведенными трубами теплого пола

После заливки. Снаружи остались только выходы коммуникаций и коллектор теплого пола

УФФ –  Утепленный Финский Фундамент

Этот фундамент еще не так популярен как УШП, но уверен, что свое он возьмет.  Строго говоря, аббревиатура УФФ появилась на том же Форум хаусе, когда данный тип надо было как то отличить от всех других. Пробовали называть и утепленной финской плитой (УФП) и как то еще, но УФФ это не совсем плита.

Вообще то подобная конструкция хорошо используется в России давно и известна как “лента с полами по грунту”.  Правда, отличия УФФ от самых простых полов по грунту, практически такое же, как у УШП от “простой” железобетонной плиты.

Своим появлением УФФ обязана другому активному участнику форумхауса, известному под ником Tim1313, который решил ее “реконструировать” для своего дома, пользуясь информацией брата, строившего дома в Финляндии и хорошо знакомого с этой технологией.

Если УШП у нас, это корыто с пенопластом бетоном и теплыми полами, то УФФ – это утепленная лента с “пяткой”, выполняющей опорную и несущую роль, с обратной засыпкой хорошо утрамбованным грунтом, и хорошо утепленной стяжкой с теплыми полами.   Вариантов таких лент есть много,  я приведу схему от финского домостроительного концерна Оматало (Финндомо)

Оригинальная схема финского фундамента от фирмы Omatalo (finndomo)

Упрощенная, но рабочая схема от Tim1313

Реализаций строительства УФФ у тех же скандинавов может быть много –  в качестве “ленты”, могут использоваться как блоки, так и монолитный бетон, причем в несъемной опалубке из пенопласта.  При больших уклонах  и в некоторых других случаях, могут отказаться от обратной засыпки и сделать перекрытие ЖБ плитами, с дальнейшем обустройством утепленной стяжки по ним.  Могут использоваться разные схемы утепления ленты и периметра.   В Норвегии, из за особенностей скальных грунтов, часто делают ленту без пятки, на щебеночной подушке.

Преимущества  УФФ

Собственно все те же преимущества, что и у УШП, только к ним можно еще добавить то, что убирает часть недостатков УШП

1. Может оказаться более выгодной и менее трудозатратой на участках с уклоном
2. Возможность сделать “высокий цоколь” – собственно высота цоколя ограничена только вашими финансами.
3.  Проще адаптировать под тяжелые дома (увеличивается размер пятки и сечение ленты, конфигурация ленты под несущие стены)
4. Вариант с цоколем из блоков, позволяет практически на 100% отказаться от использования опалубки – что экономит и время и деньги.
5. Как ни странно, этот тип фундамента “понятнее” отечественным строителям и соответственно проще найти исполнителей.
6. Потенциально лучшая ремонтопригодность коммуникаций в отдаленном будущем, так как в отличии от УШП, несущую роль выполняет цоколь и пятка под ним, а стяжка с коммуникациями “развязана” относительно ленты.
7. Возможность провести коммуникации, сделать теплый пол и стяжку уже после того, как дом “встанет под крышу” – кстати весьма популярный в скандинавии вариант

Недостатки и стоимость УФФ

Расписывать отдельно стоимость УФФ и ее недостатки смысла нет, так как это вещи взаимосвязанные.  Основным недостатком УФФ является бОльшее количество работ, в том числе земляных и большое количество “сыпучки” на обратную засыпку.  Соответственно это приводит к увеличению стоимости УФФ относительно УШП. Остальные недостатки – те же что и у “шведской” плиты, за исключением тех, которые решает УФФ.

Но увеличение по стоимости не драматическое.   В общем случае УФФ обойдется процентов на 10-15 дороже чем УШП.  Хотя в ряде случаев, может оказаться сравнима, если не дешевле.  Причем стоимость УФФ будет напрямую зависеть от высоты цоколя, который вы пожелаете. Чем выше – тем дороже.

 

Опорная пятка и цоколь из блоков

Обратная засыпка с внутренним утеплением

Раскладка теплого пола и заливка стяжки

Опалубка из ЭППС для монолитного цоколя, тоже популярный в скандинавии вариант

 

 

(Visited 56 813 times, 1 visits today)

4 1 голос

Оцените статью

Фундамент плита – расчет толщины

Экономически оправдан плитный фундамент при высоком УГВ, на глинистых грунтах для кирпичных коттеджей. Плита обладает максимальной несущей способностью ввиду большой опорной поверхности. Однако для обеспечения конструкционной прочности необходим точный расчет толщины конструкции, укладка двух арматурных сеток.

Конструкция плитного фундамента

Самым дорогостоящим является плитный фундамент для здания. Поэтому вполне естественным желанием каждого застройщика является необходимость снижения бюджета строительства. В проект должна закладываться плита минимальной высоты, обеспечивающая прочность, ресурс постройки. Производят расчет толщины ж/б конструкции с учетом следующих факторов:

• грунт – плодородный слой убирается в пятне застройки полностью
• подстилающий слой – вместо чернозема укладывается песчаная, щебенчатая фундаментная подушка толщиной 40 – 60 см в зависимости от содержания глины в почве
• подбетонка – необходима для выравнивания основания, защиты гидроизоляционного ковра, предотвращения протечек цементного молочка в щебень, песок
• гидроизоляция – 2 – 3 слоя наплавляемого рулонного материала (Технониколь, Бикрост)
• утепление – слой экструдированного пенополистирола высокой плотности используется для сохранения геотермального тепла в зданиях с периодическим режимом обогрева либо эксплуатирующихся без отопления, в шведских плитах УШП теплоизолятор необходим для снижения теплопотерь от систем теплого пола
• плита – две арматурных сетки, уложенные в бетоне

Внимание: Верхняя часть плиты должна выступать из земли, так как ресурс стеновых материалов (кирпич, венцы сруба, брус каркасника) резко снижается при контакте с землей.

Расчет толщины плитного фундамента

Существенным недостатком, который имеет фундамент плита, является отсутствие полноценного цоколя. Поэтому используется две разновидности плавающих плит с ребрами жесткости:

• чашеобразная плита – ребра жесткости направлены вверх, напоминают балки ростверка, жестко связанные с основной конструкцией вертикальной арматурой

• перевернутая чаша – ребра жесткости направлены вниз, за счет чего, сама плита приподнята над грунтом, конструкция используется в утепленных плитах УШП

Ребра жесткости армируются каркасами по аналогии с ростверком, МЗЛФ. Это позволяет снизить толщину плиты в центральной части. Например, в УШП она составляет 10 – 15 см вместо стандартных 25 – 40 см, что позволяет снизить расход бетона на 20%.

Внимание: Ребра жесткости проходят по периметру плиты, под внутренними несущими стенами, через каждые 3 м вдоль короткой стены жилища.

Кроме того, расчет толщины конструкции должен учитывать:

• минимальное расстояние между арматурными сетками – 10 см, согласно СП 63.13330
• защитный слой бетона – нижний у подбетонки 2 – 5 см, верхний 3 – 7 см

Таким образом, еще до начала вычислений минимальное значение толщины плавающей плиты без ребер жесткости можно выбрать предварительно:

• трехэтажный кирпичный коттедж – от 40 см
• двухэтажный бетонный, кирпичный дом – 25 – 35 см
• двухэтажный сруб, жилище из газобетона – 30 – 40 см
• каркасная конструкция, СИП-панели – 20 – 30 см
• надворные постройки, пристрои к дому – 10 – 15 см

Если в проект заложен фундамент плита с ребрами жесткости, толщину центральной части снижают до 10 – 15 см. Расчет несущей способности плитного фундамента для малоэтажного строительства всегда показывает запас 200 – 300%. Однако, запрещено эксплуатировать подобный фундамент на свежих насыпях, торфяниках, пылеватых песках:

• расчетное сопротивление этих грунтов недостаточно
• здание будет просаживаться ежегодно

Единственным вариантом для строительства плавающей плиты на не стабильных грунтах является укрепление основания. Например, на торфяниках изготавливаются вертикальные дрены, пятно застройки нагружается песчаной насыпью. Вода выдавливается сквозь дрены, подстилающий слой уплотняет грунт. Строить фундамент по этой технологии можно через 6 – 12 месяцев.

Внимание: Если вместо стен коттеджа используются колонны (например, для панорамного остекления нижнего этажа), необходим расчет на продавливание плиты колонной. Для стен подобные вычисления не нужны, однако цоколь должен отстоять на 30 см минимум от края плитного фундамента внутрь.

Это требование обусловлено тем, что нагрузки от веса силовых конструкций, распределяемые стенами, действуют, не только вертикально вниз, но и под углом 45 градусов наружу. Поэтому вектор сил должен располагаться внутри железобетона, а не выходить из плиты наружу. Таким образом, габариты плитного фундамента на 30 см больше размера коробки коттеджа с каждой стороны. Дополнительный

расчет в этом случае не требуется.

Толщина подстилающего слоя не зависит от этажности дома, веса стеновых материалов. При высоком УГВ необходимо использовать щебень, который создает разрыв слоя капиллярной юбки. В песках почвенная влага способна подниматься вверх к бетонным конструкциям при отрицательном давлении. Поэтому песчаная фундаментная подушка применяется на участках, где горизонт грунтовых вод находится ниже 1 м от подошвы фундамента.

Глубина залегания плитного фундамента

Ввиду того, что заливать монолитные конструкции на пахотном слое запрещено, чернозем удаляется из котлована целиком. Глубина слоя обычно составляет 40 см, которые засыпаются нерудным материалом, не содержащем глины. Особенности технологии малозаглубленной плиты следующие:

• если в коттедже используется постоянное отопление, грунт под ним не может промерзнуть, достаточно утеплить отмостку на глубине 30 – 40 см, чтобы полностью ликвидировать вспучивание
• для дач с периодическим включением обогрева, садовых домиков без отопления придется уложить пенополистирол под плиту, отмостку
• лишь в этом случае геотермальное тепло недр сохранится в любые морозы, чтобы не возникали силы пучения

Максимальный бюджет строительства наблюдается у заглубленной ниже отметки промерзания плиты. Этот вариант оправдан исключительно для зданий с подвальным этажом. Наружный периметр подземных стен придется утеплить полностью, произвести засыпку пазух нерудным материалом, предварительно уложив пристенный или кольцевой дренаж.

Внимание: С учетом удаления плодородного слоя, замены его нерудным материалом фундамент 30 – 40 см толщины заглубляется в грунт на 10 – 20 см максимум. Поэтому потребуется либо кирпичный цоколь, либо монолитные балки под несущими стенами, выполняющие ту же функцию увеличения расстояния между землей, стеновыми материалами.

Высота плавающей плиты над поверхностью

Согласно нормативам СП 21.13330 плитный

фундамент можно заглублять на любое расстояние, ориентируясь на уровень УГВ, состав почвы. Однако, чем выше расположена плита над поверхностью, тем больше ресурс у стеновых материалов. Например, ремонтопригодность нижних венцов сруба гораздо выше, если они находятся над землей.

Поэтому для брусовых, бревенчатых срубов обычно применяются плиты с ребрами жесткости:

• чашеобразная – отливается плита, после набора прочности бетона монтируется опалубка, изготавливаются ж/б балки под несущими стенами
• перевернутая чаша – наружные щиты опалубки выше, внутренние остаются под бетонной конструкцией на весь период эксплуатации, внутренний периметр заполняется песком либо укладывается пенополистирол для утепления конструкции

На пучинистых грунтах необходим расчет сечения арматуры, ячейки сетки нижнего, верхнего пояса. Запрещено жестко связывать фундаменты присторев, отмостку с плавающей плитой. Различные нагрузки, неравномерное промерзание почв под этими конструкциями могут привести к раскрытию трещин в железобетоне.

В этом случае расчет производится на растяжение подошвы от сборных нагрузок, верхней поверхности плиты при возникновении сил пучения.

Внимание: Нижняя сетка может изготавливаться из прутков 10 – 16 мм, так как сборные нагрузки присутствуют всегда. Нижняя сетка вяжется из стержней 8 – 14 мм, поскольку вспучивание частично уравновешивается весом дома.

Таким образом, плитный фундамент для надворных построек имеет толщину от 10 см. Для опирания коттеджа потребуется расчет несущей способности. На выбор толщины влияет размер защитного слоя бетона, минимально допустимое расстояние между арматурными сетками.

технология строительства и особенности УШП

Плитный фундамент — надёжная основа для здания, расположенного в регионе со сложными климатическими условиями. Разновидностью этого основания является шведская плита (УШП), которая включает в себя слой утепления. Именно это и делает плитную основу эффективной, обеспечивающей комфортные условия внутри здания.

Конструкция фундамента УШП

Утеплённая шведская плита (УШП) — малозаглублённое основание, которое состоит из нескольких материалов. Бетонное основание является изолированным от грунта слоем утеплителя, представленного в виде экструдированного плитного пенополистирола. Основа подходит для строительства домов малоэтажного типа из пенобетона или кирпича, срубов и каркасных конструкций. При этом в бетонной плите прокладывают коммуникации, она является основой для тёплого пола в доме.

Строительство шведской плиты предполагает разработку схемы

Фундамент представляет собой надёжное, долговечное основание, обеспечивающее устойчивость здания на любом грунте. Параметры каждого слоя определяют в зависимости от массы здания, несущей способности грунта и других факторов.

Положительные и отрицательные черты

Плитное основание, созданное по типу шведской плиты, обладает всеми особенностями классического монолитного фундамента, но имеет и отличия. Главные свойства и преимущества шведской излированной плиты заключаются в следующем:

• равномерное распределение нагрузки на грунт, что отчасти обеспечивается слоем утеплителя;
• амортизация пучения почвы в результате морозов;
• теплоизоляция основной бетонной плиты фундамента;
• сочетание утеплённой отмостки и дренажа;
• фундамент подходит для любого типа почв;
• простая схема армирования без сложных чертежей.

Строительство шведского фундамента требует довольно большого объёма бетона, так как плита представляет собой монолитную конструкцию. В результате этого затраты на материалы довольно большие, что следует учитывать перед началом работ.

Шведская плита позволяет легко монтировать теплый пол на этапе строительства

При строительстве основания важно правильно рассчитать расположение коммуникаций, ведь после завершения монтажа невозможно переделать системы. Шведская плита подвержена риску пучения и неравномерной осадке на грунтах с малой несущей способностью. В результате этого монолитная конструкция повреждается и поэтому строительство требует тщательного расчёта параметров будущего фундамента с учётом особенностей почвы.

Технология фундамента

Плитный фундамент имеет многослойную структуру, в которую входят несколько материалов. Каждый из компонентов выполняет определённую функцию. Особенное внимание при строительстве уделяется порядку чередования слоёв. От этого зависит качество, долговечность, прочность основания для здания.

Все слои укладывают в четкой последовательности

Монолитная конструкция удобна на разных почвах. При строительстве учитывают функции слоёв плиты, заключающиеся в следующем:

• геотекстиль защищает основные слои от влаги из почвы, разделяет грунт и песок;
• дренажные коммуникации обеспечивают отвод влаги от фундамента, предотвращая его повреждение;
• песок является не пучинистым грунтом и необходим для устойчивости конструкции;
• утеплитель обеспечивает теплоизоляцию здания со стороны пола;
• гидроизоляция предотвращает гниение, коррозию материалов и коммуникаций;
• ещё один слой утеплителя усиливает защиту конструкции;
• арматурная сетка необходима для хорошего сцепления бетона;
• бетонная плита — основа для создания пола в доме.

Каждый слой имеет параметры, которые соответствуют особенностям грунта, весу здания. При строительстве нужно использовать только качественные материалы, характеристики которых обеспечат долговечность сооружения.

Устройство основания

Как уже было сказано выше, устройство шведской плиты предполагает несколько слоёв материалов, каждый из которых выполняет определённые функции. Организация каждого слоя обладает некоторыми особенностями. Поэтому в процессе строительства учитывают следующие моменты:

• толщина гравийной или песчаной подложки определяется в зависимости от типа грунта, его несущей способности. Основной диапазон толщины составляет от 300 до 600 мм. Минимальное значение используют для наиболее плотных, твёрдых почв, а максимальная толщина оптимальна для пучинистых грунтов;
• верхний слой почвы убирают перед строительством плитного фундамента. Важно проверить горизонтальность и плоскость площадки с помощью строительного уровня и нивелира;
• плиты утеплителя равномерно укладывают по всей поверхности фундамента, но не нужно дополнительно их скреплять клеем или другим составом;
• заливку бетона обязательно выполняют за один раз. Поэтому нужно точно рассчитать требуемый объем смеси для плотного заполнения опалубки.

Строительство утеплённой шведской плиты предполагает точный расчёт параметров каждого слоя, толщины основной бетонной плиты. Котлован должен иметь большие размеры, чем периметр фундамента. Для этого нужно отступить от краёв разметки основания около 50–70 см с каждой стороны.

Котлован должен быть немного больше периметра фундамента

Правильное устройство УШП позволяет создать ровный тёплый пол в доме. Этот вариант фундамента оптимален для этой цели.

Строительство шведской плиты своими руками

Перед началом строительства лучше всего заказать на заводе бетонную смесь. Изготовить состав можно и своими руками, но при этом велик риск нарушения расчёта правильных пропорций. Для УШП оптимально подходит бетон класс В20-В25. А также заранее подготавливают трубы для коммуникаций, разрабатывают схему их расположения. По периметру фундамента часто прокладывают дренажные конструкции, обеспечивающие отвод влаги от основания здания.

Дренаж позволяет защитить здания от лишней влаги

Шведская плита отличается от простого монолитного варианта не только наличием утеплителя, но и тем, что на плиту легко монтировать финишное покрытие, тёплый пол. Благодаря этому снижаются затраты на итоговое обустройство дома, а также существенно меньше затраты энергоресурсов.

Видеорекомендации: УШП с финишным покрытием

Расчёт параметров УШП

Расчёт плитного основания отличается тем, что определение параметров каждого слоя может осуществляться последовательно по мере строительства. При этом учитывают уже фактические нагрузки, имеющиеся воздействия. Проектирование УШП для жилого дома лучше всего проводить в сотрудничестве с профессионалами, что позволяет избежать множества ошибок. Для этого используют также и особые компьютерные программы, которые рассчитывают индивидуальные характеристики УШП.

Слой утеплителя часто имеет толщину не более 100 мм

Особые требования предъявляются к следующим параметрам:

• железобетонная общая плита должна иметь толщину от 120 до 180 мм;
• рёбра жесткости, располагающиеся под несущими стенами здания, должны иметь размеры не менее 300х300 мм;
• рёбра жёсткости под внутренними стенами должны быть не менее 200х200 мм;
• общая толщина фундамента (без цокольного этажа) вместе с подушкой не превышает 600 мм;
• глубина заложения составляет от 0,4 м.

Для проведения самостоятельного расчёта толщины основной плиты можно изучить следующий пример. Строительство двухэтажного дома 6х9 м из газосиликатных блоков D-600, имеющего одну несущую перегородку, необходимы несущие стены толщиной 30 см. Высота будущего здания составляет 5,5 м, высота фронтона равна 1 м. Межэтажные перекрытия будут выполнены из монолитных железобетонных плит, а чердачное перекрытие монтируется по деревянным балкам. Кровлю предполагается покрыть черепицей.

Для расчета необходим проект будущего сооружения со всеми его размерами

Для проведения примера расчёта нужно определить тип грунта на участке строительства, например, глинистая почва. Оптимальное удельное давление на такую основу равно 0,25 кг/см². Далее рассчитываем общий вес строения:

• суммарная площадь всех стен, включая наружные, фронтоны, несущие перегородки за вычетом площади проёмов окон и дверей равна примерно 182 м², а их масса 182×180=32760 кг. Площадь перекрытия монолитного типа между 1-м и 2-м этажом за вычетом лестничного проёма около 50 м². Масса его вместе с эксплуатационной нагрузкой 50×(500+210)=35500 кг. Площадь чердачного перекрытия 54 м², а масса вместе с эксплуатационной нагрузкой 54×(150+105)=13770 кг;

• эксплуатационная нагрузка на первом этаже (перекрытия здесь нет, его роль играет сама фундаментная плита, но эксплуатационная нагрузка есть) равна около 54×210=11340 кг. Здесь правильнее использовать площадь по внутренним размерам помещений 1-го этажа, но пример просто немного упрощён. Площадь скатов крыши в нашем примере составляет 71 м². Масса её вместе со снеговой нагрузкой для средней полосы России составит 71×(30+100)=9230 кг. Путём суммирования вес дома составляет 102600 кг;

• Исходя из проекта площадь фундаментной плиты равна 54 м². Делим вес дома на неё и получаем: 102600/54=1900 кг/м² или 0,19 кг/см². До оптимального удельного давления для суглинка нам не хватает: 0,25–0,19=0,06 кг/см². Умножаем эту цифру на площадь плиты (площадь переводим в см²): 0,06×54×10000=32400 кг. Такой должна быть подходящая масса фундамента для приведённых условий. Делим полученную массу на плотность железобетона: 32400/2500=12,96 м³. Это необходимый объём плиты. Оптимальную её толщину получаем разделив объём на площадь основы, т. е. 12,96/54=0,24 м или 24 см.

Более правильным, точным, эффективным будет, конечно же, профессиональный расчёт всех параметров плиты фундамента. Это необходимо для уменьшения риска деформации, а также долговечности, прочности шведской плиты.

Технология строительства

Перед созданием шведского фундамента обязательно удаляют плодородный слой почвы, толщина которого часто составляет около 30 см. В результате этого создаётся углубление, небольшой котлован для монолитного основания, которое не требует большого заглубления в грунт. Дно застилают геотекстилем, который защищает последующие слои от деформации.

Полотна геотекстиля равномерно расстилают по дну

Предварительно проводится разметка, в процессе которой отмечают колышками и верёвкой углы и стороны фундамента. После снятия плодородной почвы, создания небольшого углубления проводятся следующие действия:

1. На геотекстиль нужно уложить песчано-гравийную подушку слоем около 15 см. Обязательной проводится увлажнение и трамбовка материала.
2. Плиты экструдированного пенополистирола укладывают на выровненную основу из песка и гравия. Монтируется дренажная система из труб с отверстиями, элементы прокладывают в слое щебня. Расстояние от дренажа до основания фундамента должно быть около 1 м.
3. Создают опалубку из плитных, а также бортовых элементов. Армирование конструкции проводится с помощью сеток, в которых пруты имеют диаметр 12 мм, а шаг между элементами составляет 100 или 200 мм. Шаг определяют в зависимости от нагрузки на основание. Для тяжёлых сооружений используют конструкции с меньшим шагом. При установке арматуры нужно приподнять её, чтобы обеспечить защитный слой бетона (70 мм). Для этого предназначены особые фиксаторы из пластика.
4. После этапа армирования следует проложить трубы тёплого пола, подключаемые к узлу распределения. Далее выполняется единоразовая заливка всей поверхности бетоном, а также выравнивание поверхности фундамента. Время фиксации бетона составляет более 3 недель, а первые дни нужно слегка увлажнять фундамент для предотвращения растрескивания.

После того как плита будет окончательно зафиксирована можно продолжать строительные работы. По окончании возведения дома стоит по периметру здания проложить систему дренажа.

Видео: особенности заливки УШП

Вероятные проблемы

Утеплённая шведская плита представляет собой практичное и удобное основание для жилого дома. При строительстве важно учитывать правильную технологию возведения каждого слоя, в противном случае монолитная основа может повредить все здание.

Все этапы строительства требуют соблюдения технологии и точного расчета

Утеплителем для шведской плиты служит экструдированный пенополистирол. Материал не подвержен воздействию мышей и других грызунов, но часто в нём заводятся муравьи и иные насекомые. Поэтому требуется дополнительная защита в виде плит пенокерамики, металлической сетки или стеклобоя.

Особенно важным моментом является качество материалов для тёплого пола. Такие коммуникации прокладывают непосредственно в плите, а в случае поломки они неремонтопригодны. Протечки, засоры, трещины в трубах могут образоваться в результате высокой нагрузки на основание. Оптимальным решением будет отказ от обустройства встроенной системы тёплого пола и её монтаж на отдельной стадии строительства.

Встроенный теплый пол подвержен поломкам, но не пригоден к ремонту

Монолитность шведской плиты предполагает встроенные коммуникации: водопровод, водоотвод и др. После завершения строительства основания уже нет возможности изменить расположение ввода трубопроводов. Поэтому важно оценить все особенности шведской плиты перед началом строительства, провести проектирование и расчет параметров основы для жилого дома.

УШП является эффективным вариантом основания, которое обладает высокой теплоизоляционной защитой. Особенности эксплуатации, ремонта, возведения фундамента требуют обязательного внимания. Объективная оценка преимуществ и недостатков УШП позволяет определить необходимость её возведения.

УШП фундамент

Технологии энергосбережения перестали быть новинкой и внедряются повсеместно. Во многом помогает опыт и знания зарубежных сотрудников. Достичь минимальных потерь тепла можно за счет правильного утепления. Касается эта процедура не только стен, но и фундамента. Одним из лучших решений будет УШП фундамент. Его легко изготовить своими руками. В статье будут рассмотрены нюансы и требования к такой конструкции.

Общие сведения

Хотя технология укладки утепленной шведской плиты способна решить множество вопросов в отношении утепления, технология не получила достаточного распространения. Такая ситуация связана с тем, что не все подрядчики знакомы с особенностями такого фундамента. По общему принципу шведская плита похожа на обычный плитный фундамент. Отличие лежит только в способе, который используется для ее утепления. Кроме того, прокладка коммуникаций осуществляется в толще плиты, что позволяет правильно подойти к распределению пространства. Утепленная шведская плита является неотъемлемым атрибутом «пассивного дома». Получил он свое название за счет минимального потребления или полного отказа от различных невозобновляемых источников энергии в пользу возобновляемых. При этом комфорт от проживания в таком доме никак не страдает.

Строение конструкции

Есть определенный принцип, по которому осуществляется возведение шведской плиты. В зависимости от подрядчика могут быть внесены некоторые вариации, которые не влияют на общее устройство. Выше было сказано, что такая конструкция относится к плитным фундаментам. Последние отличаются способностью распределять нагрузку по всей площади основания, что необходимо при малой несущей способности верхних слоев грунта. Разительным отличием является наличие ленточной конструкции в плитном фундаменте. Она сооружается для создания лучшей опоры под несущие и внутренние стены. В большинстве случаев дополнительная опора не выступает за пределы плиты, но выравнивается в уровень с использованием утеплителя. Места усиления называют ребрами жесткости.

Уникальной особенностью фундамента УШП является особое расположение слоев. Монолитная плита, которая заливается непосредственно на участке, укладывается на подложку из утеплителя. Дополнительно поверх утеплителя на плиту укладывается контур отопления теплого пола, который дает возможность прогреть помещение с большей эффективностью и теплоотдачей, чем обычными радиаторами. На иллюстрации выше показаны базовые слои шведской утепленной плиты.

Утепленная шведская плита также классифицируется как фундамент с мелким заглублением. Перед ее укладкой выполняется выемка верхнего слоя грунта на определенную глубину. Подготовленный котлован под плиту тщательно выравнивается. Глубина, на которую делается закладка будет полностью зависеть от качества грунта на участке под застройку. Котлован расширяется не только под размер самого фундамента, но и для утепленной отмостки, которая обязательно укладывается по периметру УШП. Делается это для уменьшения уровня промерзания грунта и снижения вероятности его пучения.

На иллюстрации видно, что после выравнивания грунта, на него выполняется укладка геотекстиля. Задачей материала является придание грунтовому слою дополнительной прочности, которая необходима для стабильности всей конструкции плиты. На чертеже также видно, что обязательным элементом плиты является система дренажа, которая призвана отводить скопившуюся влагу из-под фундамента. При этом система дренажа является кольцевой и прокладывается по всему периметру фундамента. В качестве дренажей используются трубы, которые укладываются в подготовленные канавы и засыпаются щебнем мелкой фракции, который выступает фильтрующим слоем. Каждая труба имеет свой выход к отдельному колодцу или все обеспечивают сток в один дренажный колодец.

На чертеже также хорошо видно, что позволяет правильно распределить нагрузку от утепленной шведской плиты. Слой среднезернистого песка укладывается на геотекстиль и тщательно трамбуется, чтобы не было никаких просадок. Дополнительно к песку в некоторых случаях укладывается слой щебня в 20 см. Его ролью также является быстрый отвод жидкости от конструкции. Количество и размер слоев подушки определяется в зависимости от качества грунта еще на этапе проектирования.

Прокладка всех коммуникаций осуществляется еще на этапе котлована одновременно с засыпкой подушки. На приведенном чертеже видно только трубу канализации, но на самом деле выполняется укладка труб водопровода и других систем. При этом канализация чаще всего является автономной, поэтому на определенном расстоянии от дома монтируется септик, куда и уходят все стоки. Кроме коммуникаций, которые связаны с водой, выполняется прокладка различных питающих и информационных кабелей. Это упрощает их последующую разводку по всем помещениям в доме.

После подготовки подушки выполняется укладка утеплителя. Его минимальная толщина составляет 10 см. Показатель может быть увеличен вдвое или больше по желанию клиента. В качестве утеплителя применяется экструдированный пенополистирол с увеличенной плотностью. Только такой материал позволяет выдержать большой вес монолитной плиты фундамента, которая будет располагаться сверху. В некоторых случаях укладка утеплителя для фундамента осуществляется на опорную подушку. В других случаях застилается еще один слой геотекстиля, который выступает дополнительной защитой.

Теплоизоляция снизу неспособна полностью выполнять свои задачи, если торцевые части будут доступны к проникновению холода. Пока они открыты существуют большие мостики холода, которые сводя на нет все усилия по утеплению здания. Решается проблема укладкой специальных плит пенополистирола, которые закрывают торцевую часть фундамента. Инженеры некоторых компаний позаботились, чтобы в ассортименте утеплителя присутствовали угловые элементы, который хорошо зажимаются под весом монолитной плиты фундамента.

Обратите внимание! На некоторых L-образных листах пенополистирола, которые закрывают торцевую часть, есть дополнительные листы из асбестоцемента или стекломагнезиита, который обеспечивают простоту укладки различных отделочных материалов для цоколя.

В дополнение к существующему слою утепления делается укладка дополнительного утеплительного пояса, который располагается по всей ширине отмостки вокруг дома. Так как плита имеет небольшое заглубление, необходимо ликвидировать возможность проникновения под нее холода. Если этого не сделать, тогда может произойти деформация фундамента или выход из строя коммуникаций, которые заполнены жидким носителем. Утеплитель для отмостки размещается с небольшим уклоном от стен здания, чтобы талая или дождевая вода могла свободно стекать в дренажную систему.

Поверх утеплителя выполняется монтаж дополнительного гидроизолирующего слоя. В его качестве обычно применяется виниловая пленка большой толщины, которая укладывается единым контуром с проклейкой швов между отдельными элементами. Некоторые мастера привыкли применять рубероид, который не наплавляется, а приклеивается с использованием холодной мастики. Сверху на гидроизоляцию угадывается еде один пласт утеплителя. При этом он не является сплошным и располагается только в местах, где будут жилые комнаты или помещения. Благодаря этому образуется определенная выемка, которая располагается по периметру стен. Именно в нее и производится заливка дополнительной усиливающей ленты или ребер жесткости.

Толщина этого слоя также является значительной и может достигать 20 см. В определенных ситуациях допускается увеличение толщины слоя для максимального утепления фундамента в виде монолитной плиты. На толщину утеплителя для фундамента влияют климатические условия в определенной местности. Учитывается также высота ребер жесткости, которые монтируются на фундаменте. Все цифры выводятся еще на этапе проектирования, а не возведения.

Монолитная плита должна быть армирована, поэтому поверх слоев утеплителя выкладывается металлическая решетка из прутов. Эта решетка чаще всего является объемной и включает в себя два уровня, которые переплетаются между собой и хорошо укрепляют монолитную плиту. Кроме армирования фундамента, металлическая решетка выполняет еще одну опорную функцию, но в этот разу уже для труб отопления, которые фиксируются к прутам. Принцип укладки контуров для такого типа фундамента является схожим с тем, который применяется для теплых полов в квартирах или домах. Одновременно производится монтаж сразу всех контуров. При этом длина каждого не может превышать 90 метров, чтобы не возникало гидростатического напряжения и больших перепадов температуры в носителе.

Обратите внимание! Еще до укладки каждого контура должно быть известно, где именно будет монтироваться коллектор, куда будут приходить все трубы контуров теплого пола.

В последнюю очередь выполняется заливка фундамента с использованием бетонного раствора. Толщина последнего для шведского фундамента может достигать 10 и больше сантиметров, если это будет необходимо. После набора прочности эта заливка фундамента выступает также черновым полом для первого этажа, на который при минимальной подготовке может осуществляться укладка различных отделочных материалов. Монтаж стеновых блоков осуществляется на подготовленные для них участки. Чаще всего утепленная шведская плита используется для домов, которые собраны по каркасной технологии или из сруба. Такое основание прекрасно зарекомендовало себя как основа для домов из пеноблоков и газоблоков.

Совет! Для действительно качественной теплоизоляции выполняется укладка утеплителя на стены, как только завершены основные этапы строительства.

Положительные свойства УШП

Одним из главных преимуществ такой конструкции фундамента является возможность укладки практически на любом грунте. Минимальная глубина залегания компенсируется большой опорной подушкой. Свою роль также выполняет геотекстиль, который в определенной мере армирует фундамент, а также металлическая арматура. Если проект такого фундамента подготавливается профессионалами, тогда не придется переживать о возможных деформациях плиты фундамента вследствие воздействия на нее различных сил. Шведская плита с утеплением пришла в наш регион из стран Скандинавии, где зимы довольно суровые, а грунт выделяется повышенной влажностью, что является катастрофой для классических ленточных фундаментов, но фундамент УШП зарекомендовал себя как самый надежный.

Задачей плитного фундамента по шведской технологии является не только сохранение, но и аккумулирование тепла, что становится возможным благодаря большому слою утеплителя, а также жидкостным теплым полам, которые проложены по всей площади фундамента. Если вследствие каких-либо условий возникает остановка системы отопления, то плита будет остывать довольно долго, сохраняя внутри помещения приемлемую для жизни температуру. Если отопление работает стабильно и поддерживается постоянная температура, тогда благодаря такому фундаменту расходы сокращаются на треть, что неплохо для семейного бюджета.

Такой подход особенно важен в тех случаях, когда на фундаменте из монолитной плиты осуществляется строительство каркасного здания. Оно само по себе обладает малой теплоемкостью в силу используемых материалов, поэтому требуется качественное основание, которым и выступает фундамент УШП. Так как во время возведения фундамента УШП осуществляется прокладка всех основных коммуникаций, то на такой фундамент уходит примерно неделя времени. Для классического фундамента, в котором будет выполнена укладка коммуникаций и черновой пол, этот период будет в несколько раз больше.

Минусы УШП

Ленточный фундамент способен простить определенные ошибки, которые могут быть допущены неопытным строителем во время закладки. Что касается фундамента УШП, то здесь ситуация обстоит иначе. Укладка такого фундамента должна выполняться строго по инструкции и технологии. Небольшие отклонения могут привести к нарушению целостности или недостаточной несущей способности. Кроме того, такой фундамент может потерять свои свойства, как превосходный изолятор. Еще одна сложность, которую невозможно разрешить самостоятельно заключается в необходимости качественного анализа грунта. Он должен проводиться специалистами в лаборатории. Только после такого исследования будет возможность правильно спроектировать фундамент.

Перед закладкой фундамента УШП должна быть проведена громадная подготовительная работа для участка, на котором есть перепады уровня грунта. Если они значительные, тогда в некоторых случаях устройство фундамента УШП невозможно. Точнее, это возможно, но стоимость такого фундамента будет неоправданно высокой. При выборе фундамента из шведской плиты необходимо понимать, что сооружение подвала, погреба или гаража под домом будет невозможным. Это связано с неглубоким залеганием фундамента, а также с необходимостью опоры в каждой точке плиты.

Еще одним недостатком основы в виде шведской плиты является вмурованность всех коммуникаций. Это означает, что при возникновении аварийной ситуации разрешить ее будет довольно сложно. Потребуется разрушение части плиты основы, чтобы добраться до труб теплого пола или канализации. Это намекает на необходимость особенной внимательности к прокладке труб во время монтажа плиты УШП. Качественна плита по шведской технологии возводится только из высококачественных материалов. Их важно приобретать только у проверенных поставщиков, которые отвечают за качество материалов. Особое внимание при сооружении фундамента УШП необходимо уделить качеству утеплителя. Он должен соответствовать заявленным прочностным характеристикам. Если это будет не так, то монолитная плита даст трещину во время набора прочности.

Последовательность работ

Понимание строения УШП позволяет определиться с тем, какие именно работы будут проводиться на участке во время закладки такого фундамента. Первым делом выполняется осмотр участка и его разметка. Первичная разметка делается таким образом, чтобы учесть вынос отмостки вокруг будущего здания. Далее с использованием средств механизации осуществляется выемка грунта на требуемую глубину. Учитывается не только высота фундамента УШП, но и размер слоев подсыпки. Когда котлован готов, делается финишная разметка, по которой будет производиться монтаж фундамента.

После завершения разметки делается прокладка траншей под дренажные системы. В траншеи под фундаментом укладываются пластиковые трубы. Чтобы отверстия в них не заиливались, делается подсыпка из мелкого щебня. В некоторых случаях траншеи подготавливаются не в грунте, а в слоях подсыпки из песка и щебенки.

Следующим шагом выполняется укладка гидроизоляции под плиту фундамента на днище котлована. Отдельные листы укладываются с перехлестом в 30 см. Швы проклеиваются водостойкой лентой, чтобы обеспечить однородность всей конструкции. Уже на гидроизоляцию выкладываются песчаный или щебневый слой подушки. Слои могут быть разделены между собой еще одним слоем первичной гидроизоляции. В этом случае на днище котлована укладывается щебень, на него настилается гидроизоляция, а сверху насыпается песок.

На подготовленную подушку под плиту фундамента начинается укладка первого слоя теплоизоляции в виде экструдированного пенополистирола. При этом ряды переплетаются, чтобы швы не расходились. Производится дополнительная фиксация с использованием металлических пластин. Подгонка каждого элемента утеплителя для плиты фундамента происходит с высокой точностью. Далее выполняется укладка остальных слоев утеплителя с образованием канавок для ребер жесткости фундамента под стены.

Следующим шагом выполняется армирование фундамента. В местах, где будет произведено возведение стен, армирование осуществляется двойным слоем. Отдельные пруты фиксируются друг с другом посредством вязальной проволоки. После этого можно выполнять прокладку коммуникаций, которые будут залиты бетоном. Фиксация патрубков производится к каркасу плиты посредством стяжек или схожих элементов. Как только будет завершен монтаж труб, их целостность проверяется под давлением. Если все хорошо, то можно заливать бетон на плиту фундамента. Делается это посредством насоса или миксера. Лучше выполнить работу за один заход, чтобы плита получилась монолитной. Все этапы сооружения такой плиты показаны в видео ниже.

Резюме

Как видно, фундамент в виде монолитной плиты по шведской технологии является отличным решением для зданий из легких строительных материалов. С его использованием можно добиться отличной экономии теплоносителей. Лучше если сооружение конструкции плиты фундамента осуществляется профессионалами своего дела, которые способны выполнить правильные расчеты и учесть все нюансы

Отправить комментарий

ФУНДАМЕНТ УШП | Kampadom

Фундамент – это основа здания, его опора. Выбор типа фундамента- первостепенная задача при проектировании дома, поэтому к этому вопросу надо относиться крайне серьезно. При возведении фундамента дома мы чаще всего применяем технологию «утепленная шведская плита» (УШП).

 

Формально УШП – это разновидность утеплённой монолитной бетонной плиты, которая дополнена утеплённой отмосткой. Однако в отличие от обычных плитных фундаментов в УШП встроены основные инженерные системы:
  ■ Отопление – водяной тёплый пол 
  ■ Водоснабжение
  ■ Канализация 
  ■ Электроснабжение
Также в большинстве случаев при строительстве УШП предусматривают систему дренажа по периметру фундамента.

 

Технология устройства фундамента УШП.
 

ПОДГОТОВКА ОСНОВАНИЯ: Подготовка основания для утепленной шведской плиты является самым важным технологическим процессом. От качества основания зависит долговечность вашего будущего дома. Перед началом строительства фундамента по технологии «Утепленная шведская плита», необходимо провести прочностные расчеты и провести геологические исследования, по результатам которых определяется толщина подушки основания, толщина теплоизоляционного слоя и ширина ребер жесткости.

Поскольку УШП может возводиться практически на любом типе грунта (песок, супесь, суглинок, глина, водонасыщенные и слабонесущие грунты), технология подготовки основания для всех типов грунтов будет одинаковой.
Согласно рабочей документации на площадке необходимо:

— провести разметку осей будущего дома;
— разметить контур будущего фундамента;
— определить перепады в пятне застройки;
— определить толщину плодородного слоя.
— при определении границ будущего пятна застройки необходимо сделать запас по 2 метра с каждой стороны от фундамента для закладки дренажной системы и отмостки.

1.При механической разработке котлована снимается только верхний плодородный слой (30–40 см).
2.По дну и откосам котлована укладывается геотекстиль с перехлестом в местах стыков не менее 15 см.
3.Согласно рабочей документации производится послойная засыпка котлована щебнем и песком.

Уплотнение песка производится виброплитой послойно с проливкой водой, толщина слоев должна быть не более 15 см.

 

КОММУНИКАЦИИ: После подготовки и упрочнения основания для фундамента необходимо заложить требуемые по проекту коммуникации:
– ввод воды;
– канализационную систему;
– питающие кабели электросети;
– заземление.

​

УКЛАДКА УТЕПЛИТЕЛЯ: После всех подготовительных работ по обустройству «подушки» для будущего фундамента, необходимо приступить к процессу сборки теплоизоляционного слоя.
В своей работе мы используем XPS ТЕХНОНИКОЛЬ CARBON ECO. Этот материал обладает отличными теплоизоляционными свойствами, низким водопоглощением, высокой прочностью на сжатие, поэтому идеально подходит для утепления основания фундамента. Важно отметить, что именно высокая прочность на сжатие при 2% линейной деформации является одним из критериев выбора материала. Кроме всего прочего экструзионный пенополистирол не гниет и не впитывает влагу (водопоглощение по объему не более 0,2%).
По периметру фундамента будущего дома укладывают бортовые элементы. Далее производится монтаж основного слоя утеплителя. Плиты укладываются «в разбежку», со смещением стыков. В получившейся коробке из экструзионного пенополистирола производится разметка ребер жесткости, согласно рабочей документации.
 

АРМИРОВАНИЕ: Армирование будущих ребер жесткости производится, согласно проекту.

 

УКЛАДКА ТРУБ «ТЕПЛОГО ПОЛА»: По уложенной арматурной сетке производится раскладка труб теплого пола в соответствии с рабочими чертежами.
При раскладке труб все места их пересечений с ребрами жесткости, на которых будут располагаться несущие перегородки или дверные проемы, необходимо защитить гильзами из специальной гофрозащиты или ПНД трубой.
После окончания монтажа труб системы отопления и подключения коллекторов производится заполнение системы теплоносителем и испытание герметичности системы под давлением. После проверки коллекторы необходимо опрессовать.
Опрессовка выполняется непосредственно перед заливкой бетонной стяжки. Каждый отопительный контур по отдельности наполняется теплоносителем через коллектор подачи, пока из него не будет вытеснен абсолютно весь воздух.

 

КОНТРОЛЬНО_ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ: По окончании армирования и монтажа системы теплого пола выполняются работы по подготовке к бетонированию.
– Проводится контрольный обмер опалубки, так же необходимо проконтролировать правильность вязки и армирования.
– Из формы удаляется посторонний мусор, листья, и проверяется целостность опалубки.
– Выводы коммуникаций защищаются от попадания бетона полиэтиленом или специальными заглушками, проверяется надежность временного крепления выводов во избежание смещения при бетонировании.

 

УКЛАДКА БЕТОНА: Подача бетона в опалубку осуществляется при помощи бетононасоса. Выгружаемый бетон распределяют по форме опалубки, обеспечивая затекание бетона под арматуру и в труднодоступные места с применением глубинного вибратора. После заливки бетона всю поверхность фундамента накрывают полиэтиленовой пленкой, с целью сохранения влаги, и оставляют на 7 дней. Хождение людей по забетонированной поверхности, а также установка лесов и опалубки разрешается не раньше того времени, когда бетон наберет прочность 15 кгс/см2.

 

ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ: После затвердевания бетона можно приступать к снятию опалубки и дальнейшему проведению строительно-монтажных работ.

​

Утепленная шведская плита — лучший выбор из фундаментов.

Среди видов плитных фундаментов наиболее распространена в Северной Америке и Европе «утепленная шведская плита» — УШП, причем в том числе в Скандинавии, где климат так близок к российскому. Её особенность – в утеплении экструдированным пенополистиролом снизу и со всех боковых граней, и в закладке в толщу плиты труб водяного пола. Таким образом, готовая УШП представляет из себя одновременно фундамент, перекрытие 1 этажа, черновой пол  и систему отопления 1 этажа. На неё можно сразу ставить стены и монтировать чистовые покрытия полов.

http://komfort-haus-spb.ru

К преимуществам УШП относятся:

1. УШП с утепление снаружи является аккумулятором тепла, что обеспечивает стабильность поддержания температуры в доме.
2. Отсутствие необходимости в стяжке для теплых полов.
3. Отсутствие мостиков холода в углах, в стыках пола и стен.
4. сокращение срока строительства.
5. Большая толщина утеплителя сокращает потери тепла —  экономия денег на отопление.
6. Улучшенная гидроизоляция плиты за счет экструзионного пенополистирола.
7. упрощенное  расположение труб теплого пола (по всей поверхности пола, а не только через дверные проемы, если монтировать их в стяжку.
8. Удобнее работать на одной большой площадке, чем делать несколько стяжек внутри, соответственно экономия времени и рабочей силы — следовательно также снижение затрат.
9. Наличие бокового утепления от промерзания
10. Уменьшение толщины плиты, т.к. жесткий утеплитель является также распределителем нагрузки на грунт и создает подушку, которая движется независимо от грунта, не передавая деформации на саму плиту.
11. плита находится всегда в одном температурном режиме, то есть практически не разрушается.
12. перед заливкой под плиту закладывают канализацию, дренаж, а в тело плиты водопровод и электрокабеля – все коммуникации скрыты

www.komfort-haus-spb.ru

Шведская плита — это утепленный монолитный фундамент низкого заглубления, в которую сразу закладывают теплые полы, водопровод и канализацию. Благодаря огромной несущей способности фундаментной плиты, ее можно применять на слабых, насыпных и пучинистых грунтах, в холодных регионах с сезонным промерзанием грунта и потенциальными возможностями морозного пучения, с любыми показателями химической агрессивности почвы, так как фундаментная плита защищена со всех сторон инертным к химическим воздействиям материалом — экструдированным пенополистиролом. Он идеально подходит для коттеджного и малоэтажного строительства.

www.komfort-haus-spb.ru

Утепленная шведская плита – Ваш лучший выбор из фундаментов.

За последние 10 лет мы сделали больше 100 фундаментов типа УШП.

Мы знаем, как сделать УШП качественно, надёжно и недорого!

Заказать для себя строительство УШП Вы можете здесь.

Наши расценки на шведские фундаменты Вы можете посмотреть здесь.

Примеры наших шведских фундаментов Вы можете посмотреть здесь.

Какие дома мы строим на УШП, Вы можете посмотреть здесь.

Дома, которые мы построили на шведкой плите, Вы можете посмотреть здесь.

Наша формула успеха проста:
Мы профессиональны в строительстве, скромны в расценках и честны в отношениях с заказчиком.
Хотите иметь такого подрядчика? Звоните! +7 964 385 7624

Смотрите так же:

Утепленная шведская плита толщина и технология

Утепленная шведская плита технология устройства по этапам

Посмотрим на этапы устройства утепленной шведской плиты.

Разметка фундамента

Разметка фундамента УШП делается согласно проекту с предварительной расчисткой участка от деревьев, кустарников, травы. Площадка под УШП должен быть открытым с оборудованным подъездом для строительной техники.

В разметку участка нужно включить не только разметку самой плиты, но и разметку дренажной системы вокруг дома (вокруг плиты) для сливной канализации из дома и слива ливневых вод. Вместе с разметкой канализации делается разметка для установки септика и трасс канализации от дома до септика.

Земляные работы

Технология фундамента УШП предполагает большой объем земляных работ. Утепленная шведская плита требует выравнивания, очистки и устройства котлована под всю площадь плиты. Поэтому заранее позаботьтесь об аренде строительной техники, например, тут.

Основание под фундамент УШП должно быть плоским и ровным. На дно котлована укладывается слой геотекстиля. На геотекстильный материал укладывается слой качественного песка.

Важно! Утепленная шведская плита требует провести трамбовку песчаной подушки с использованием трамбовочной машины. При трамбовке песка его нужно постоянно смачивать водой, для чего к машине крепят шланг и подачей воды

Слой песчаной подушки должен получиться от 15 см.

Инженерные работы

Утепленная шведская плита предполагает прокладку всех инженерных коммуникаций дома до устройства плиты. Поэтому, трубы канализации, трубы подачи водопровода в дом, трубы дренажной системы должны быть проложены после песчаной подушки.

Второй подстилающий слой

Поверх уложенных коммуникаций делается второй подстилающий слой из гравия или щебня, с уплотнением до толщины 100 мм.

Опалубка шведской плиты

Для опалубки шведской плиты используют специальные L-образные или прямоугольные плиты из твердого экструдированного пенополистирола. Эти плиты не будут демонтироваться, а войдут в конструкцию фундамента.

Утепление и изоляция УШП по площади

По всех поверхности УШП укладываются 10 см плиты пенополистирола. В результате должно получиться своеобразное «корыто, « в которое и нужно будет заливать бетонный раствор.

Армирование УШП

По сделанному слой пенополистирола производится стандартное армирование фундамента сеткой с ячейками 150 на 150 мм. Укладывается сетка с перехлестом в 25 см, и крепится к пенополистиролу специальными крепежными клипсами.

Устройство системы теплы пол

По уложенной сетке проводится монтаж системы теплый пол с установкой коллекторного шкафа (шкафов). Монтаж выполняется по проекту фундамента, в который должен входить проект теплого пола. Трубы водяного теплого пола крепятся к сетке армирования.

Заливка бетонной плиты

Для заливки бетонной плиты покупается готовый бетон марки от М250 с доставкой бетона специальными машинами. Заливается плита за один день без перерывов. Поверхность залитой плиты разравнивается и укрывается полиэтиленом от осадков и мусора.

Утепленная шведская плита сохнет (набирает прочность) в течении 28 дней. Это время используется для завершения работ по прокладке коммуникаций и устройство септика. Также проводятся работы по бетонированию отмостки вокруг дома с устройством ливневых сливов.

После высыхания УШП шлифуется и полностью готовится для последующего устройства полов в доме.

Популярные статьи сайта

• Минусы полусухой стяжки пола

• Приготовление полусухой стяжки пола: компоненты, пропорции

• Устройство чернового пола в доме из дерева

• Подготовка основания под наливные полы

• Чем отличаются ровнитель, наливной пол и самовыравнивающаяся смесь

• Фиброволокно: пропорции фиброволокна в стяжке

• Резистивный греющий кабель: что такое, зачем нужен

Какой фундамент для дома обойдется дешевле

Рассматривая, как правильно построить фундамент для частного дома и не тратить больше необходимого, следует учесть вид почвы, вес строения и еще массу характеристик, тогда получится подобрать идеальный вариант.

Наименьшая стоимость и затраты времени присущи столбчатому фундаменту. Но у него есть два существенных ограничения: монтаж только на малоподвижных или неподвижных грунтах и небольшой вес строения. Как итог, для жилого дома или тяжелой постройки он категорически непригоден.

На втором месте сваи, но здесь все зависит от их разновидности. Винтовые самые недорогие из все но подходят для легких строений, буронабивные – для кирпича и бетона, а забивные обеспечивают высокий уровень устойчивости, но очень дорого стоят.

Ленточный фундамент. Незаглубленный и мелкозаглубленный вид обойдутся не намного дороже, чем столбчатый, а лента глубокого заложения отличается самой высокой ценой, благодаря увеличению объема работ и использованию большого количества материалов.

Монолитная плита это самый дорогой вид фундамента, но обеспечивает максимальную надежность на пучинистых грунтах. В некоторых случаях такой фундамент это единственный подходящий для почвы вариант.

Какие существуют типы фундамента? Как происходит строительство фундамента и сколько стоит? Все это и многое другое смотрите в данном выпуске:

Как итог, далеко не факт, что казалось бы, недорогой фундамент таковым и останется. Иногда бывает, например, что выгоднее сделать монолитный фундамент, чем закапывать ленточный на глубину промерзания. Выбор фундамента должен основываться на совокупности факторов, потому что цена может измениться в зависимости от ситуации.

Плитный фундамент с битумным покрытием под кирпичный дом

Фундамент для деревянных домов из бревен

Строения из оцилиндрованных бревен и бруса обладают меньшим весом, чем кирпичные или бетонные, но превышают каркасные дома, поэтому лучшим вариантом для них станет мелкозаглубленный ленточный или свайно-ростверковый фундамент.

Первый вариант позволяет оборудовать подвал, обладает достаточной устойчивостью к нагрузкам и относительно невысокой стоимостью. Для обеспечения его долговечности необходимо оборудовать качественную гидроизоляцию и насыпать толстую песчаную подушку.

Для свайно-ростверкового фундамента надо выкопать ямы, до уровня промерзания почвы и соединить их перешейками. Затем в ямы и канавы заливается бетон и получается бетонная лента, из которой выходят столбы, опирающиеся на почву ниже уровня промерзания.

Устройство свайно-ростверкового фундамента

Эти виды фундаментов предоставляют возможность оборудовать надежное и долговечное основание, которое с легкостью выдержит вес деревянного дома в один или два этажа и позволит избежать ненужной переплаты, обустраивая излишне дорогую, рассчитанную на внушительную массу опору.

Отличия от утепленной шведской плиты

Главная разница между финской и шведской конструкцией заключается в том, что финны предложили использовать ленточный фундамент в качестве дополнительной опоры по всему периметру.

УШП – это просто бетонная плита, отлитая в своеобразном поддоне из пенополистирола, чем и отличается от УФФ. В результате для устройства утепленной финской плиты не требуется подготовка строго выверенного горизонта поверхности, а значит можно вести строительство на площадках с небольшим уклоном. Мы уже писали про этот вид фундамента здесь.

Отсутствие жесткой связи между ленточным фундаментом и платформой пола делает конструкцию более устойчивой к излому и увеличивает сопротивление нагрузкам на проблемных нестабильных грунтах. Кроме этого, технология фундамента УФФ позволяет выполнять устройство и заливку плиты уже после возведения стен и монтажа кровли. Это значит, что данные работы можно будет проводить в холодное время года, не останавливая строительства на зиму.

Плюсы и минусы УФФ

Как и большинство строительных конструкций, утепленный финский фундамент имеет достоинства и недостатки. В числе основных преимуществ специалисты называют:

• возможность монтажа основания на любых типах грунтов, кроме слабых торфяников с высоким уровнем грунтовых вод;
• экономичный расход материалов в сравнении с другими типами оснований, кроме шведской плиты, где стоимость примерно одинакова;
• стяжка пола не является несущей и вся весовая нагрузка от ограждающих конструкций передается на ленточную часть фундамента;
• наличие встроенного теплого пола сокращает расходы на монтаж отопления;
• выполнение заливки утепленного пола возможно в любое время года;
• возможность устройства несущего основания на небольших склонах и при перепадах высот рельефа.

К недостаткам технологии фундамента финская плита относят:

• необходимость проведения земляных работ с рытьем траншеи и котлована, для чего может потребоваться привлечение специальной техники;
• выполнение обратной засыпки нерудными материалами после монтажа ленточной части с последующей механической трамбовкой;
• невысокая несущая способность мелкозаглубленной ленты, ограничивающая этажность зданий.

Как видим, для легкого одноэтажного индивидуального строительства утепленный финский фундамент является технически и экономически обоснованным вариантом.

Монтаж

Глубина траншеи зависит от расстояния до грунтовых вод и типа грунта.

В связи со всем вышесказанным, необходимо сделать вывод о том, что теплый фундамент может быть сооружен еще в самом начале, а если геологический анализ почвы не позволяет сделать этого, то утеплять нужно будет уже после того, как дом будет полностью возведен. В случае с первой ситуацией необходимо сначала вырыть траншею по всему периметру будущего дома.

В зависимости от климатических условий и состава грунта, глубина ее должна составлять от 50 до 100 см. После этого можно будет приступать к замешиванию самого раствора. Чаще всего используется , состоящий из:

• цемента;
• песка;
• щебня;
• воды.

Сначала необходимо взять по одной части воды и цемента, все перемешать и добавить к ним 3 части песка и столько же щебня. Перемешанный раствор необходимо вылить в выкопанные траншеи. Заблаговременно можно прибегнуть к армированию. Это позволит вам усилить конструкцию, а соответственно, и всего дома. Для этих целей прекрасно подойдут такие материалы, как старые рамы от любого транспортного средства, старая проволока, трубы и любой другой металлолом, который, скорее всего, завалялся где-нибудь на даче или в гараже. Таким образом, если глубина соответствует всем вышеупомянутым требованиям, то эта закладка позволит вам утеплить фундамент дома по максимуму.

Что собой представляет УШП фундамент

При выборе такого типа фундамента для каркасного дома удается достичь максимально уютные и комфортные условия проживания. Такой тип основания предполагает наличие подушки из песка и щебня, с дренажем. Сверху этой подушки кладется утеплитель, а затее уже сама плита с трубами теплого пола и коммуникациями, усиленная арматурой.

Уникальная технология представленного материала предполагает использование специального теплоизоляционного слой под плитой и около фундамента. Этот слой отличает большой толщиной, благодаря чему можно снизить потери тепла до 65%.

Видео инструкция по строительству утепленной шведской плиты:

Способы теплоизоляции

Фундамент из бетонных блоков: песчаная подушка, блоки.

Помимо того варианта, который предполагает сооружение с помощью жидкой заливки котлована бетонным раствором, существует и другой способ утепления жилища. Он связан с тем, что вместо раствора в котлован помещаются отдельные бетонные блоки. Они представляют собой уже готовый материал для фундамента, которые уже армированы и спрессованы в прямоугольные плиты. Они могут быть столбчатыми (в сечении имеют правильный прямоугольник) и ленточными. Представляют они собой бетонные блоки в виде трапеций. Широкое основание таких плит позволяет выдерживать колоссальные нагрузки на фундамент и на почву.

SSAB представляет новую программу размеров толстых листов

/ INS. SSAB расширила размерную программу и максимальный вес листа для толстых толстых листов *. Теперь доступны листы весом до 18 тонн, что делает переработку для более широкого спектра применений более рентабельной. Все марки стали доступны в этих новых форматах согласно соответствующей размерной программе.

«Теперь мы можем предложить клиентам более полный ассортимент продукции, — говорит Дженни Брандберг Хуртиг, менеджер по продукции SSAB.«Теперь, когда наши толстые толстые листы доступны в размерах, которые почти вдвое превышают ранее доступные, это означает явную экономию, особенно для центров обслуживания стали, поскольку раскрой может быть более эффективным. Кроме того, в процессе становится меньше лома. Мы также можем обслуживать больше клиентов, предлагая более тяжелые и длинные пластины для использования в более широком диапазоне приложений ».

Сервисные центры стали могут повысить выход продукции на 6-7%, используя новые толстые толстые листы SSAB. В некоторых приложениях, таких как рельсы и зубчатые рейки, большие пластины также могут означать меньшее количество сварки, что, в свою очередь, повышает безопасность и эффективность.

Поставляются толстые толстые листы до 18 тонн по сравнению с 11 тоннами, как было раньше. Максимальная толщина в настоящее время составляет 160 мм, при этом постоянно ведутся исследования и разработки, чтобы предложить еще более толстые листы. Максимальная ширина, длина и толщина для каждого сорта определены в размерных программах. Несмотря на свою толщину, толстые толстые листы обладают высококачественными свойствами, в том числе неизменными по всей толщине.

Все марки стали — от высокопрочных конструкционных, износостойких и стандартных более мягких сталей — производимые SSAB, доступны в этих больших форматах.Новые размеры толстого листа уже доступны в виде регулярных заказов на прокатный стан.

* Эти изменения касаются толстых листов европейского производства и не влияют на продукцию, произведенную в Северной Америке.

За дополнительной информацией обращайтесь:

Ринальдо Балди, отдел продаж, SSAB Special Steel, +39 030 905 8811

SSAB — металлургическая компания, базирующаяся в Северной Европе и США. SSAB предлагает продукты и услуги с добавленной стоимостью, разработанные в тесном сотрудничестве со своими клиентами для создания более прочного, легкого и устойчивого мира.SSAB имеет сотрудников в более чем 50 странах мира. SSAB имеет производственные предприятия в Швеции, Финляндии и США. SSAB котируется на Северной бирже Nasdaq OMX в Стокгольме и имеет вторичный листинг на Nasdaq OMX в Хельсинки. www.ssab.com.

(PDF) Баллистические испытания шведской стальной пластины ARMOX для брони в США

Таблица 2. Начальные механические свойства

380-440

340-400

300-360

280-340

Мин.25 Дж

Мин. 30 Дж

Мин. 40 Дж

Таблица 3. Улучшенные механические свойства

Пробивающий снаряд, сбрасывающий Сабо

(APDS), поскольку эти снаряды

обеспечивали необходимые характеристики

, а также имели особый интерес для сообщества бронетехники

. 14,5-мм снаряд B32

также используется для приемки

высокопрочного листа.

ARL определила баллистический предел V50

для каждой толщины пластины

ARMOX, предоставленной

SSAB под углом 0o; для каждого

V50 массовая эффективность составляла

, определенная из эталонного уравнения

на основе подбора исторических данных

V50 для снаряда

.Эталонная скорость V50

также показана для самой близкой исторической толщины

, фактически испытанной,

. Значения эффективности массы

для эталонной пластины

RHA толщиной

могут незначительно отличаться от фактической базовой линии Em, равной 1,00, поскольку уравнение подходит для всех данных.

ДАННЫЕ ИСПЫТАНИЙ

Все данные испытаний V50 и справочные данные собраны в таблицах 4-9. Для каждого испытания предоставляется

толщины, твердости, V50, стандартного отклонения,, массового КПД Em и

примечаний.В большинстве случаев массовая эффективность

является самым простым сравнением характеристик различных классов сталей RHA класса 4.

В таблице 4 две марки ARMOX 370 с номинальным диаметром 12,7 мм были протестированы против APM2

7,62 мм, и характеристики можно сравнить с эталонным Em, причем обе марки

продемонстрировали повышение производительности на 4-5%. Обе марки имели небольшие стандартные отклонения

, которые были характерны для всех протестированных пластин ARMOX.Измеренная твердость

была немного выше максимальной твердости класса 4b 381 BHN. Марка

ARMOX 500S соответствует минимальной твердости 442 BHN и обеспечивает улучшение на 43%

по сравнению с эталонным Em. По сравнению с высокой твердой эталонной Em, марка

приблизилась к верхнему пределу скоростей разрывного зазора без обычного бимодального отклика

. Как и для марок ARMOX 370, стандартное отклонение было небольшим.

Фундамент «Шведская плита»: в чем его преимущество?

Со временем традиционные типы фундаментов испытывают все большее давление со стороны новых перспективных технологий строительства.Отличный пример — фундамент «Шведская тарелка».

Основной принцип

Технология его укладки интересна тем, что сочетает в себе монолитную бетонную плиту, систему теплого пола и инженерные сети, также уложенные в самой гуще земли. Благодаря такому подходу вы сможете в кратчайшие сроки получить не только теплый, но идеально ровный пол, практически готовый к укладке любого напольного покрытия. Именно поэтому фундамент «Шведская тарелка», цена которого относительно невысока, становится все более популярным в нашей консервативной стране.

Как идет процесс укладки

• Тщательно удалили верхний слой грунта, при этом площадь обнаженного участка должна быть немного больше размеров будущей постройки.
• Насыпается слой песка толщиной около 15 см, после чего его смачивают и тщательно утрамбовывают.
• Система предварительного водоотвода и все необходимые инженерные коммуникации.
• Затем уложите слой щебня, толщина которого также должна быть не менее 15 см.
• Изготавливаем штабель из пенополистирола и опалубку, которые образуют боковую основу дома.
• После этого укладывается 0,2 м экструдированного пенополистирола.
• Убедившись в ровности основания, устанавливают специальные опоры, на которые укладывается арматурный фундамент будущего фундамента.
• Туда же прокладывают трубы теплого пола, после чего закачивают воздухом.
• Это заливной бетон, толщина которого должна быть около 0.1 мес.

Не являясь исключением, фонд «Swedishplate» вызывает массу сомнений и вопросов у специалистов, привыкших работать только с проверенными временем технологиями. Например, очень много вопросов вызывает именно толщина бетона всего 10 см, тогда как в классическом варианте этот показатель составляет минимум 0,3 м. В какой-то мере эти опасения оправданы, так как перед возведением конструкции обязательно необходимо проверить характеристики грунта на том участке, где вы планируете возводить свой дом.В целом фундамент «Шведская плита», технология изготовления которого описана выше, как нельзя лучше подходит для большинства панельных домов и построек из бруса. Кроме того, у наших строителей есть большие сомнения в том, что тот пенополистирол, который умещается в основе всей конструкции. Наши специалисты не понимают, как устоит фундамент «Шведская плита» в наших погодных условиях. Не будем вас обманывать: на данный момент просто нет многолетней статистики, как такие дома будут вести себя через 50 лет в нашем климате.Но финский климат во многом похож на наш, а постройки переживают шестое десятилетие.

Кроме того, фундамент «Шведская тарелка» подсказывает некоторые нюансы, которые необходимо решить для себя заранее. Итак, насколько комфортно полное бетонирование канализации и водопровода с точки зрения их ремонтопригодности? Насколько комфортно вам будет жить, видя сугробы прямо над окном? В конце концов, у нас нет базы, а дом намного ниже земли.Кроме того, вопрос с такой постройкой вызывает споры из-за отсутствия газификации участка: в последующем необходимо будет решить проблему с проходкой отверстий под трубы.

Шведская утепленная плита (УШП) своими руками — схема по технологии заливки | Своими руками

Теплый фундамент или шведская печь своими руками — схема и технология

Технология возведения теплых фундаментов появилась в России не так давно и пока не получила широкого распространения.
Не углубляясь в обсуждение профессионалов, попробуем рассказать о сути этого метода.

Шведская утепленная плита (УШ) представляет собой железобетонный монолит неглубокой конструкции, расположенный под всей площадью застройки. По сути, это улучшенная версия старого доброго плитного фундамента.

От своего известного аналога УФС отличается наличием такой теплоизоляции, как экструдированный пенополистирол, который изолирует бетонную плиту от земли.Благодаря системе утепления, гидроизоляции и дренажа фундамент не боится сдавливания на морозах, его можно возводить на пушистых грунтах с большой глубиной промерзания.

В толще утеплителя предварительно скрытно скрыты все коммуникации, а в бетонном основании монтируется система водяного отопления. В результате готовая печь одновременно выполняет две роли — фундамент и пол первого этажа.

Как и любой плитный фундамент, UWP хорошо распределяет нагрузку дома по всей поверхности здания, придавая конструкции прочность, устойчивость к сквознякам и деформациям стеновых элементов.

---

См. Также: Фундамент шведская плита — конструкция и чертежи (фундамент под любой грунт)

---

Причем фундамент такого типа можно возводить не только на ямчатом грунте, но и на любом твердом грунте.

Область применения не ограничивается возведением «тяжелых» домов из бетона или кирпича, плита также подходит для строительства деревянных и каркасных домов.

Пол первого этажа не требует дополнительного выравнивания и готов под чистовую отделку.Благодаря интегрированной системе «теплый пол» снижаются затраты на отопление. Работы по возведению фундамента занимают 2-4 недели.

Важные преимущества и технология строительства шведской плиты

Сначала выберите грунт на глубину 60 см и выровняйте поверхность с минимальными отклонениями от плоскости не более 1 см / м. Затем укладывают песок и щебень, тщательно утрамбовывая каждый слой. На совмещенном цокольном этаже проложены коммуникации (канализация, водопровод, электрика).Установите опалубку и оголите периметр бортика от утеплителя.

Первый слой утеплителя толщиной 10 см расстилаем по всей площади. Второй слой перекрывается везде, кроме полос под арматуру стен, образующих дополнительные ребра жесткости по периметру фундамента и под несущими стенами.

Вяжем арматурный каркас для ребер жесткости и арматурную сетку на всю площадь плиты.

На арматурную сетку выкладываем трубы теплого пола и, во избежание деформации при заливке бетона, прижимаем их воздухом, давая 4 атмосферы.Осталось залить бетон.

Минус шведская плита как технология фундамента

Для возведения СШП необходимы проект и строители соответствующей квалификации. Качество фундамента зависит от того, насколько тщательно выполняется каждый этап, начиная с уплотнения песчаной подушки и удаления общей плоскости.

Инженерные коммуникации следует предусмотреть заранее — после того, как фундамент будет готов, изменить их положение станет невозможно.К сожалению, ремонтопригодность коммуникаций, проложенных в толще утепленной плиты, практически нулевая.

Муравьев также часто разводят в экструдированном пенополистироле. Дополнительная защита от насекомых может быть предусмотрена еще на этапе строительства фундамента, но это увеличит стоимость конструкции.

---

См. Также: Дом на шведской топке — постройка и проект

---

Устройство утепленного фундамента — шведская плита

Шведская технология тарелок — видео о плюсах и минусах (очень толковое)

© Автор: О.Сарина

ИНСТРУМЕНТЫ ДЛЯ МАСТЕРОВ И МАСТЕРОВ И ТОВАРЫ ДЛЯ ДОМА ОЧЕНЬ ДЕШЕВЫЕ. БЕСПЛАТНАЯ ДОСТАВКА. ЕСТЬ ОТЗЫВЫ.

Ниже другие записи по теме «Как сделать своими руками — домохозяину!»

---

Подписывайтесь на обновления в наших группах и делитесь.

Давай дружить!

Что такое шведская еда? Ваш окончательный путеводитель по питанию в Швеции

Шведская кухня так же разнообразна, как и ландшафт страны.В Швеции есть местные блюда из оленины, супы из лесных ягод и вечеринки из морепродуктов на открытом воздухе, где гости едят много (и много) снэпов.

Швеции также приписывают изобретение булочки с корицей (нужно ли говорить больше?), Перерыва на кофе, известного как fika , и, что печально известно, самой пахнущей рыбы в мире.

Чтобы ответить на все ваши вопросы, связанные с шведской кухней, вот ваш путеводитель по шведской кухне. Это шведские блюда, которые можно попробовать, напитки, которые нужно выпить, способы удовлетворить сладкоежек, некоторые из наших любимых кулинарных книг и лучшие шведские праздничные блюда.

Страна	Швеция
Какое национальное блюдо Швеции?	В Швеции нет официального национального блюда, но многие шведы считают фрикадельки и бруснику национальным блюдом.
Основные шведские продукты питания	Традиционная шведская кухня состоит из множества блюд, часто включающих рыбу, дичь, брюкву, картофель, кнекебрёд, ягоды, масло и сливки
Чем известна Швеция?	Шведская кулинария славится фрикадельками и брусникой, фика, сурстрёмминг, смёргосборд, булочки с корицей
Количество звезд Мишлен в Швеции?	17 (на 2021 год)

Краткая история шведской кухни

Концепция национальной кухни — относительно новая концепция в Швеции, которая отражает встречу традиций, регионов и культур.

До аграрной революции шведы зависели от того, что было доступно на местном уровне. Таким образом, место обитания диктовало, какие виды мяса, овощей и злаков следует употреблять в пищу. Таким образом, северный олень и лось стали источниками белка для арктических саамов, в то время как южные поселения викингов полагались на более мелкую дичь, такую ​​как куропатки и кабаны.

Рыба и корнеплоды, такие как репа и брюква, и твердые лепешки из ячменя или ржи, вообще говоря, были основными компонентами любого шведского рациона.

Как и в Скандинавии, производство и хранение продуктов питания происходило в короткие летние месяцы; поэтому продукты, которые можно было вялить, закапывать, ферментировать или сушить, широко используются в традиционной шведской кухне.

Это начало меняться в середине 1800-х годов с индустриализацией сельского хозяйства. Возможность механизировать выращивание, хранение и перемещение сельскохозяйственных культур отвлекла шведскую культуру питания от сезонных практик и региональных традиций. Деревенские фермы были объединены, были введены новые технокотболологии, семьи переехали в города, а шведские продукты смешивались с импортным сырьем или больше не производились в стране.

Примерно в это время картофель стал центральным элементом шведской тарелки (и остается до сих пор), придавая хлебу статус бутербродов второго сорта. Одновременно с этим новые методы помола привели к появлению на шведском рынке более мягкого хлеба и выпечки, а стили выпечки из других частей Европы стали доступными и широко распространенными.

Дровяная печь произвела дальнейшую революцию в питании шведов, позволив среднему домохозяйству жарить, жарить или тушить все, что угодно. Раньше почти все продукты были вареными.

Фактически, многие из известных нам шведских блюд сформировались в конце 19 — начале 20 веков.

За последние несколько десятилетий основная шведская кухня претерпела еще одну трансформацию после создания Нового скандинавского манифеста. «Новая скандинавская кухня» — кулинарное и культурное движение в странах Северной Европы — возродила, обновила и отметила многие традиционные методы питания, от которых отказались во время индустриализации.

Что такое хусманскость?

Если вы обедаете в Швеции, вы можете встретить слово husmanskost и задуматься, что, черт возьми, оно означает. Husmanskost указывает на еду, которая считается традиционно шведской. Думайте об этом как об одном из тех утешительных блюд, которые когда-то готовила ваша бабушка. Он, как правило, готовится медленно, из местных ингредиентов и с большим содержанием жира. Шведские котлеты с брусникой — классический пример.

Традиционные шведские блюда

Gravad слабый

Gravad lax, также называемый gravalax , получают путем вяления лосося в растворе соли, укропа и сахара.Традиционно скандинавские рыбаки немного сбраживают рыбу под землей, поэтому популярное блюдо получило название « gräva » — что означает «копать».

В Швеции вы найдете гравад лакс, нарезанный тонкими ломтиками и поданный с уксусным горчичным соусом ховмастарсос. Наряду с маринованным подоконником (сельдь) он является центральным элементом каждого шведского шведского стола smörgåsbord (буфет).

Köttbullar och lingonbär

Благодаря гиганту готовой к сборке мебели IKEA, шведские котлеты и брусника ( köttbullar och lingonbär ) стали нарицательным.

Köttbullar — смесь говяжьего фарша, яиц, молока и хлеба. Смесь скатывают в маленькие шарики, обжаривают на сливочном масле и заливают коричневым соусом. Это классическая комфортная еда, которая почему-то даже вкуснее в Швеции. Полноценное блюдо состоит из отварного картофеля, чтобы впитать подливу.

Шведские фрикадельки: забавный факт

Рецепт шведских фрикаделек совпадает с концом Шведской империи во всем мире. Рецепт фрикаделек был привезен из Турции в начале 18 века королем Карлом XII вместе с другими товарами, включая кофе и голубцы. Король был сослан в Османскую империю на пять лет после поражения в войне с Россией, во время которой взводы его солдат постоянно замерзали насмерть. Король Карл XII был крупной фигурой (Вольтер написал свою биографию, ради всего святого!), Которого больше всего восхищали за его воинственность. Однако сегодня как в Швеции, так и во всем мире наибольшее внимание привлекают тефтели.

Варенье из брусники

Брусничное варенье подходит к разнообразным шведским блюдам, от фрикаделек и кровяных колбас ( blodpudding ) до блинов и каш. Брусника по вкусу похожа на клюкву, но сравнительно более сладкая и менее кислая, чем клюква.

Какой вкус на вкус джем из брусники?	Брусника кислая, похожа на клюкву, но с легким привкусом сладости.Брусника также имеет горький профиль, поэтому сладкий вкус не зависит от вкуса.
На что похоже брусничное варенье?	Какие лучшие заменители брусники для варенья? Подобные кислые ягоды включают клюкву, морошку, бруснику, гранатовую патоку и красную смородину.
Где купить варенье из брусники?	ИКЕА.Обратите внимание: в IKEA не продается брусника, а продается только намазанное варенье. Также можно купить брусничное варенье (lingonsylt) в большинстве шведских супермаркетов.

Если вы хотите купить брусничное варенье в Великобритании, вы можете сделать это здесь. Если вы хотите купить брусничное варенье в США, вы можете сделать это здесь.

Ärtsoppa

Этот золотистый суп с начинкой из сушеного гороха, корнеплодов, ветчины и специй известен как шведский Husmanskos t — «домашнее» блюдо, которое по вкусу напоминает то, что приготовила бы бабушка.

Ärtsoppa (суп из желтого гороха) существует с 13 века и обычно его едят по четвергам с блинами, джемом и сливками на десерт.

Считается, что этот обычай восходит к средневековью, когда шведы придерживались христианской традиции мясного поста по пятницам.

Селедка маринованная

Ни один шведский шведский стол (шведский стол) не будет полным без подоконника (маринованная сельдь).

Маринование изначально стало популярным в Скандинавии в средние века как способ сохранения пищи. Поскольку сельдь в Балтийском и Северном морях была в изобилии, она стала основным продуктом питания во всем регионе и остается таковой, особенно в Швеции.

Как вы едите маринованную сельдь?	Маринованную сельдь обычно подают с хрустящим хлебом, отварным картофелем, чесноком и сметаной. Ароматизаторы маринованной сельди, включая укроп, лук, горчицу и чеснок.
Вы едите кожуру соленой сельди?	Да! Соленую сельдь принято есть кожурой, хотя, конечно, некоторые предпочитают этого не делать. Многие шведы считают, что кожица является важным элементом вкуса сельди. Пока кожа остается на ней, рыба очищается от накипи.
Маринованная сельдь сырая или приготовленная?	Маринованная сельдь не является сырой, но и не «приготовленной» в традиционном понимании.Маринованная сельдь обрабатывается в соли, которая удаляет большую часть воды из рыбы, затем заливается уксусом, сахаром и солевой смесью. Часто в рассол добавляют другие специи или травы, в том числе укроп или лавровый лист.

Бродяга

Любимые хрустящие картофельные оладьи; в зимние месяцы обычно можно встретить таран .

С начинкой из соленой свинины и подслащенной брусники.

Rårakor

Rårakor — это raggmunk , меньший и более деликатный кузен.Это картофельные оладьи с пикантными начинками, такими как икра, крем-фреш, лук и чеснок.

Knäckebröd

Knäckebröd (хрустящие хлебцы) — это основной продукт питания из злаков, который хранится в шведских кладовых на протяжении сотен лет. Это заквашенный твердый хлеб различных форм и размеров, а также крупы, приправы и начинки.

Раньше knäckebröd готовили исключительно из ржи и пекли с отверстием, чтобы его можно было хранить на палочках над духовкой.⁠

Раки

Первое место в вашем списке «дел» в августе и сентябре должно быть посещение шведской вечеринки по раковым заболеваниям, которая называется kräftskiva .

Эти открытые фестивали из ракообразных «все, что можно почистить и съесть» включают застольные песни, шляпы и много аквавита.

Но не волнуйтесь! Даже если вы не можете получить ежегодное приглашение на kräftskiva , вы все равно можете купить раков у местного торговца рыбой и устроить себе праздник дома.

Ренскав

Местное блюдо из оленины, которое когда-то было эксклюзивным для саамов, renskav стало зимним фаворитом по всей Швеции. Саамы делают это из замороженного оленины, закопанного глубоко в землю.

Затем мясо при необходимости тонко бреют и обжаривают с грибами на открытом огне. В модифицированной шведской версии по-прежнему используется бритое мясо северного оленя, но оно готовится со сливками, луком, картофелем и, конечно же, брусникой.

Surströmming

Пресловутый шведский деликатес, известный своим резким запахом; surströmming — это балтийская сельдь, ферментированная почти до состояния тухлости. Учитывая его запах, существует правильный и неправильных способов открыть банку.

Шведы не едят прямо из банки; это просто шумиха на YouTube.Они запиливают его и заворачивают в лепешку с маслом ( tunnbröd ) с миндальным картофелем, нарезанным кубиками луком и крем-фреш.

Smörgåstårta

Smörgåstårta — это холодный «пирог», состоящий из слоев морепродуктов, мясного ассорти, яиц, хлеба и майонеза. Вы не найдете его в ресторанах; его подают только по особым случаям.

Каллес Кавиар

Сине-желтая трубка, наполненная соленой икрой трески.

Думайте об этом как о шведском Vegemite: местным он нравится. Чтобы попробовать, отправляйтесь в местный продуктовый магазин.

Что мне поесть в Стокгольме или Мальмё?

Помимо всех вышеперечисленных традиционных блюд, если вы собираетесь посетить Стокгольм или Мальмё, вас ждет целый ряд восхитительных блюд, которые отличаются от традиционных шведских закусок.

Фалафель

Да, вы правильно прочитали.Мальмё славится своим фалафелем. Фактически, ливанские общины на юге Швеции делают одни из лучших фалафелей в мире.

Кебаб Пицца

Кебаб на пицце не похоже на сочетание, которое должно работать … но оно работает, и это действительно чертовски хорошо.

Турецкие иммигранты привезли кебаб в Швецию в 1980-х годах, а тридцать лет спустя он стал любимой начинкой для пиццы шведов.

Пицца с кебабом начинается с классического пирога с помидорами и сыром с луком, маринованными пепперончини, тонко нарезанным мясом шашлыка и его йогуртово-белым соусом. Это шведское изобретение чрезвычайно популярно на юге Швеции и является сильным лекарством от похмелья.

Что такое Фика?

Прежде чем мы перейдем ко всем приятным вкусняшкам, давайте сначала поговорим о шведском обычае fika . Слово fika переводится как «перерыв на кофе с пирожным», но это вряд ли отражает социальную значимость обряда.

Fika — это шведский ритуал замедления, присутствия, перерыва для подведения итогов дня. Это всегда социальный процесс — fika — это не то, что вы делаете в одиночку, — и включает в себя чашку кофе или чая и небольшой перекус.

Вот тут-то и пригодятся такие пирожные, как булочки с корицей, печенье и торты; это маслянистый «клей», который скрепляет fika .

Вкусные шведские десерты и сладости

Канельбулле

Ни одна поездка в Швецию не будет полной без булочки с корицей; в конце концов, Швеция считается ее кулинарным домом.

kanelbulle был создан в начале 1900-х годов, но из-за военных пайков на самом деле был слишком дорогим для большинства шведов. Итак, булочки с корицей не вошли в национальную психологию до 1950-х годов, когда цены на сахар упали, а домашняя выпечка выросла.

Сегодня kanelbulle является неофициальным символом fika и отмечается в национальном масштабе 4 октября Kanelbullens Dag (День булочек с корицей).

Punschrulle

Как и большинство скандинавов, шведы любят свой марципан, а королевой всех миндальных десертов является ярко окрашенный пуншрулле .«Пунш-ролл» — это тесто цилиндрической формы размером с батончик Баунти, покрытое зеленым марципаном и пропитанное шоколадом с каждого конца. Он плотный.

Раньше внутренности заполнялись остатками пирожных (аналогично датским træstammer и rumkugler ), замачиваемым в пряном аррак-ликере под названием Punsch (подробнее об этом алкогольном напитке чуть позже).

Они появятся в

шведских пекарнях и во многих продуктовых магазинах.Иногда их называют dammsugare (пылесос), потому что их форма напоминает старинный чистящий прибор.

Спеттекака

Spettekaka (вертел) — это похожий на безе торт из Сконе, самого южного региона Швеции, который восходит к 1600-м годам.

Пирог готовится путем наслаивания сладкой смеси яиц и картофельного крахмала на конус, вращая его над открытой духовкой. На создание спецтекаки уходит от шести до восьми часов.Это традиционное шведское блюдо, защищенное Европейским Союзом.

Kardemummabullar

Шведский kardemummabullar настолько хороши, что пекари редко возятся с рецептом — даже в Дании, что говорит о многом, учитывая соперничество братьев и сестер.

Булочки с кардамоном похожи на булочки с корицей, за исключением того, что они меньше, завязаны и запечены с большим количеством ароматных специй.

Кладдкака

Еще один фаворит fika , kladdkaka — это шоколадный торт, покрытый сахарной пудрой, ягодами и взбитыми сливками.Он находится где-то между пирожным и липким пирогом из лавы.

Осткака

Шведский вариант чизкейка. Осткака подается комнатной температуры с джемом и сливками.

Prinsesstårta

Еще одно цветное марципановое кондитерское изделие, «пирог принцессы» — слоеный пирог, покрытый зеленым марципаном. Среди слоеных начинок всегда есть джем и взбитые сливки. Prinsesstårta зарезервированы для дней рождения и других торжеств.

Алгренс Билар

Alghrens Bilar — похожая на зефир конфета 1950-х годов, которую ласково называют «лучшей машиной Швеции».

Что шведы едят на завтрак?

Грёт

Обычное блюдо на шведском столе для завтрака — gröt (каша) или, точнее, havregrynsgröt (овсяная каша).Он сытный, полезный и легкий в приготовлении.

Шведы обычно добавляют молоко и посыпают различными ягодами.

Bröd och Bullar

На завтрак в Швеции вы найдете все виды хлеба ( bröd ) и булочек ( bullar ), от твердого knäckebröd до закваски и булочек с пахтой.

Начинки включают масло и сыр ( smör och ost ), мясное ассорти ( pålägg ), джем или шоколад.

Filmjölk

Filmjölk — это молочный продукт, популярный в Швеции на протяжении десятилетий. Его получают путем ферментации коровьего молока различными бактериями. Бактерии придают молоку густую кефирную консистенцию, острый вкус и облегчают его переносимость для тех, кто чувствителен к лактозе.

Шведы готовят его с мусели (например, йогурт) или хлопьями (например, с обычным молоком) на завтрак. Вы можете найти filmjölk без добавок или с добавлением фруктов, таких как черника или клубника.

Что пьют шведы?

Пунш

Пунш стал частью шведской культуры употребления алкогольных напитков после того, как в 1733 году торговцы привезли арак из Юго-Восточной Азии. Шведский ликер представляет собой смесь сахара, специй и батавии аррак — индонезийского спирта, приготовленного из сахарного тростника и красного риса.

Пунш — универсальный сладкий, но в то же время пряный напиток. Любите шведов и наслаждайтесь им с тарелкой супа из желтого гороха в четверг ( ärtsoppa ).

Blåbärssoppa

Еда, которая стирает границы между категориями блюд, blåbärssoppa (или «черничный суп») представляет собой смесь сахара, картофельного крахмала и европейской черники.

Подается как холодный десерт летом или как теплый суп зимой. Это (не) официальный напиток Vasaloppet — старейшей в мире гонки на беговых лыжах.

, как аквавит, — один из тех напитков, которые никому не нравятся, но их не может хватить во время праздников и других торжественных мероприятий.В Швеции снэпс — это небольшая наливка ароматизированного brännvin — крепкого спирта, полученного из картофеля или зерен.

Невозможно прийти на день рождения или вечеринку с раками, не потягивая (хотя бы) один стакан или пропев несколько традиционных застольных песен snapsvisa .

Кофе

Как и все хорошие скандинавы, шведы любят свой кофе; они являются одними из самых высоких потребителей этой продукции после Финляндии, Норвегии, Исландии, Дании и Нидерландов.

Употребление кофе в Швеции культивировалось в соответствии со шведским обычаем fika , а также породило огромное количество обжарочных машин и кофеен в городах по всей стране.

Сидр

Возможно, эти газированные яблочные напитки более популярны среди посетителей пабов за пределами Швеции. Они содержат мало алкоголя или вообще не содержат его. Шведские сидры известны своим фруктовым вкусом, который включает в себя местные ягоды, такие как smultron (клубника) и lingon (брусника).

Lingondricka

Lingondricka — это брусничный сок с сахаром и водой. Добавьте к нему водку, и вы получите шведскую «волчью лапу» ( vargtass ).

Что такое новое северное движение?

«Новая северная кухня» — это кулинарное и культурное движение, зародившееся в Скандинавии более 20 лет назад.Он подчеркивает использование местных сезонных ингредиентов и традиционных скандинавских методов приготовления пищи. Чистота, свежесть и простота — это общие принципы, равно как и этика и сотрудничество.

В 2004 году был создан «Новый скандинавский манифест», в котором изложены руководящие принципы движения. Датский шеф-повар и ресторатор Клаус Мейер был движущей силой проекта, в котором участвовал известный шведский шеф-повар Матиас Дальгрен, обладатель звезды Мишлен.

Вверху: Ресторан EKSTEDT

Традиционные праздничные блюда Швеции

В Швеции существует множество праздничных традиций, которые включают выпечку, жарку или отваривание чего-нибудь вкусненького.Вот некоторые из ценных праздничных блюд страны.

Fettisdag («Жирный вторник» или Масленичный вторник)

Что делают шведы-христиане перед периодом поста и размышлений? Ешьте их вес в булочках с кардамоном с кремовой начинкой, конечно же!

Булочка semla — это мягкий булочка с полыми отверстиями и удаленной верхушкой, наполненная миндальной пастой и взбитыми сливками, затем повторно посыпанная сверху и посыпанная сахаром. Первоначально их ели только в «жирный вторник» (день перед постным постом), но теперь их можно найти в пекарнях с конца января до Пасхи.

Шведские каникулы	Fettisdag («Жирный вторник» или Масленичный вторник)
Когда	Fettisdag — это день перед Пепельной средой, но semlor (множественное число от semla ) доступны с конца января до Пасхи.

Шведская Пасха

В Швеции Пасхальное воскресенье празднуется во время длинного обеда, который обычно включает в себя такие смёргосборды, как сельдь, кнекебрёд и сыр.Во время праздника также широко используются баранина, яйца и лосось, хотя это может меняться от региона к региону.

Шведские каникулы

Пасха

Когда празднуют шведы?

Точная дата может быть сложной, поскольку она связана с луной, весенним равноденствием и церковным указом. Как правило, Пасха всегда приходится на период с 22 марта по 25 апреля.

Midsommar (Иванов день)

Середина лета — важный праздник в шведском календаре, который совпадает с Рождеством и уходит своими корнями в аграрное прошлое Швеции.

Праздники на открытом воздухе включают в себя цветочные короны, танцы, майское дерево и, конечно же, традиционные блюда, такие как маринованная сельдь, молодой картофель и первая сезонная клубника.

Шведские каникулы	Midsommar (Иванов день)
Когда празднуют шведы?	Середина лета празднуется в канун Иванова дня (ночь перед самым длинным днем ​​в году), который проходит в пятницу с 19 по 25 июня.

Mårtensafton (Канун Святого Мартина)

День Св. Мартина знаменует смерть Мартина Турского, епископа и покровителя солдат и бедняков.

Накануне его смерти большая часть Европы ест фаршированного гуся в его честь. Почему? Потому что стайка гусей показала, что Мартин прячется, чтобы не стать епископом.

шведов идут ва-банк, используя каждую часть гуся. Они готовят жареного гуся и «черный суп» ( svartsoppa ) из крови и внутренностей.

Шведские каникулы	Mårtensafton (Канун Святого Мартина)
Когда празднуют шведы?	10 ноября

Люсиадаг (День Святой Люсии)

В середине декабря, в самый короткий день по средневековому юлианскому календарю, шведы встают рано, чтобы отпраздновать День Святой Люси ( Luciadag ).

Сент-Люсия, известная по-английски как Сент-Люси, была сицилийской святой, которая стала христианской мученицей, когда она отказалась отречься от своей веры, несмотря на пытки и поджоги.Шведы по всей стране отмечают этот день шествием при свечах и едят сладкие булочки с шафраном под названием lussekatter , имбирные хлопья и глинтвейн (глёгг).

Шведские каникулы	Люсиадаг (День Святой Люсии)
Когда празднуют шведы?	13 декабря

Första Advent (Рождественское воскресенье)

В Скандинавии Рождественское воскресенье знаменует начало рождественского сезона, и семьи используют этот день для украшения, питья глёгг и есть пеппаркакор (имбирь).

Шведы также зажгут первую из четырех свечей в рождественском венке ( adventsljusstake ).

Шведские каникулы	Första Advent (Рождественское воскресенье)
Когда празднуют шведы?	Четвертое воскресенье перед Рождеством

Июль (Шведское Рождество)

Шведское Рождество празднуется в канун Рождества (24 декабря) в большом зале под названием Julebord (Рождественский стол).Блюда из свинины, такие как сосиски, фрикадельки и жаркое, как правило, преобладают в еде, наряду с селедкой, картофелем, капустой и другими консервированными продуктами.

Jansson’s temptation или Janssons frestelse — еще один популярный рождественский выбор. Это запеканка в стиле гратен с картофелем, луком и европейской килькой.

Наконец, ни одна шведская рождественская трапеза не будет завершена с risgrynsgröt , рисовой кашей, приготовленной на медленном огне с молоком и корицей. Один миндаль спрятан во всем горшке, и считается, что тот, кто его найдет, женится в наступающем году.

Шведские каникулы	июл (Шведское Рождество)
Когда празднуют шведы?	24 декабря

Традиционные и новые шведские кулинарные книги северных стран

Хотите попробовать свои силы в шведской кухне? Затем прочтите эти важные кулинарные книги.

В своей кулинарной книге Анна Бронес и Йоханна Киндвалл проводят читателя через шведский обычай fika , а также 50 восхитительно иллюстрированных рецептов.

Узнайте о шведской кофейной культуре, об основах шведской кладовой и о том, как создать идеальный момент fika у себя дома.

Фика: Искусство шведского кофе-брейка Анны Бронес и Йоханны Киндвалл

Созданная британским шеф-поваром Рэйчел Кху как «любовное письмо» ее приемному дому, Little Swedish Kitchen продумана, красива и проста в использовании.

Поваренная книга включает 100 классических шведских рецептов, разделенных по сезонам, а также советы профессионалов и личные анекдоты.

Маленькая шведская кухня, Рэйчел Кху

Направляет шведскую концепцию lagom («ла-гом»), что в переводе с шведского означает «ровно нужное количество». Шведское искусство гармоничного питания предлагает заглянуть в современную шведскую жизнь.

С рецептами без глютена, такими как несладкие гречневые оладьи, и минималистичными фотографиями, эта поваренная книга вдохновит вас на то, чтобы отведать нужное количество удовольствий.

Лагом: Шведское искусство гармоничного питания, Штеффи Ноулз-Делльнер

Выполнено Магнусом Нильссоном, шведским шеф-поваром (в настоящее время закрытого) отмеченного звездой Мишлен ресторана Fäviken Magasinet, The Nordic Cookbook — это сборник из 700 рецептов со всего региона.

Это большой, амбициозный отель с потрясающими фотографиями северных пейзажей. Блюда варьируются от традиционных и хорошо известных до необычных и малоизвестных.

Скандинавская поваренная книга Магнуса Нильссона

Шестая кулинарная книга от первой в Швеции знаменитости-шеф-повара Тины Нордстрём, Scandinavian Cooking , такая же, как Тина: очаровательная и веселая.

Книга полна историй из детства Тины на юге Швеции и содержит более 200 современных шведских рецептов.

Скандинавская кулинария Тины Нордстрём: простые рецепты домашней скандинавской кухни от Тины Нордстрём

Fäviken, автор — Магнус Нильссон

Fäviken — это личный взгляд на один из самых инновационных ресторанов мира глазами его шеф-повара Магнуса Нильссона. Книга может больше подходить для журнального столика, чем для кухни, но в ней есть несколько новых нордических рецептов, которые стоит проверить.

Fäviken от Магнуса Нильссона

Ман Тагер Вад Ман Хавер («Возьми то, что имеешь») Ян-Ойвинд Сван

Эта поваренная книга 50-летней давности была написана покойным антропологом Яном-Ойвиндом Сваном и доступна для покупки только в подержанном состоянии.В нем рассказываются рецепты Кайсы Варга, одного из самых известных поваров Швеции и плодовитого автора 1700-х годов.

Man Tager Vad Man Haver («Возьми то, что имеешь») Ян-Ойвинд Сван

Узнайте больше о скандинавской кухне из нашего путеводителя по датской и норвежской кухне.

толщина плиты — шведский перевод — Linguee

1С116 Мартенситностареющие стали (стали, обычно характеризующиеся высоким содержанием никеля, очень низким содержанием углерода и использованием замещающих элементов или выделений для обеспечения упрочнения при старении) с пределом прочности на растяжение 1500 МПа или более, измеренным при 293 К (20 ° С), в виде листа, пластины или трубки с стенкой l o r толщиной пластины e q ua l до или менее 5 мм. eur-lex.europa.eu	1C116 Maråldrade stål (stål vanligen bestående av hög nickelhalt och mycket låg kolhalt jämte användning av ersättande ämnen eller kondensat för att uppnå åldringshärdning) med en brottgräns köröns av ° 1 500 MP. skivor ell er rör me d en rör- e ll er plattjock lek so m är l ika me ell 914 m ell 914 26 914 26 ä n 5 мм. eur-lex.europa.eu
1C116 Мартенситностареющие стали с пределом прочности на растяжение 1500 МПа или более, измеренным при 293 K (20 ° C), в форме листа, пластины или трубы с настилом l o r пластина толщина e q ua l до или менее 5 мм. eur-lex.europa.eu	1C116 Maråldrat stål med en brottgräns på 1 500 MPa eller högre mätt vid 293 K (20 ° C), я формирую скребок, plåtar el le rör m ed en material- eller plåttjock le сом är lika me d elle r mindre ä n 5 мм. eur-lex.europa.eu
На судах с продольной рамой и двойным дном и пустотами в крыле минимальное значение, рассчитанное для т ч e толщины плиты i n a в соответствии с формулами в пункте (b ) может быть уменьшено до расчетного значения, сертифицированного утвержденным классификационным обществом для достаточной прочности корпуса (продольной, поперечной и местной). eur-lex.europa.eu	För fartyg мед långskeppsspantning мед dubbel botten оч dubbe л сиды к Det minimivärde för plåttjockleken сома beräknas геном formeln я PUNKT б Minskas до ETT beräknat Varde сом intygas пр ETT auktoriserat klassificeringssällskap för ETT tillräckligt starkt skrov (ден längsgående, трансверсала оч локала стыркан). eur-lex.europa.eu
допустимое отклонение от минимального значения, определенного в соответствии с п. (a) выше, для t h e толщиной листа i n c ases, где допустимое значение определено и сертифицировано на основе математического доказательства достаточной прочности (продольной, поперечной и местной) корпуса судна eur-lex.europa.eu	De minimivärden för plåttjockleken som fastställts enligt a ovan får underskridas om det Tillåtna värdet har fastställts и bestyrkts genom ett matematiskt prov som visar att fartygsskrovet är tillräckrängängt starkligt. eur-lex.europa.eu
допустимое отклонение от минимального значения, определенного в соответствии с п. (a) выше, для t h e толщиной листа i n c ases, где допустимое значение определено и сертифицировано на основе математического доказательства достаточной прочности (продольной, поперечной и местной) корпуса судна eur-lex.europa.eu	Я хочу, чтобы падение прошло через автоматические системы и после этого avbrottet. г) Förbränningslufts- och varmluftsfläktarna skall kunna stoppas utanför det utrymme där värmeanläggningen är placerad. д) Om uppvärmningsluften tas utifrån skall intagen i möjligaste mån vara placerade ovanför däcknivå. eur-lex.europa.eu
Если выступающий элемент будет иметь недостаточную площадь для веса, например, te e l пластина o f a ppropr ia t толщиной a n d глубиной и длиной около 300 мм должны быть прикреплены к этому элементу таким образом, чтобы не снижалась прочность конструкции защиты от опрокидывания. eur-lex.europa.eu	Om en utskjutande del utgör en otillräcklig area för blocke t ska e n stålplatta a vl ämp li g tjocklec14 914 925 914 914 926 914 914 914 914 926 914 914 926 914 926 914 914 926 914 926 300 мм längd göras fast på denna del på sätt att överrullningsskyddets hållfasthet inte påverkas. eur-lex.europa.eu
Ударный элемент модели головы должен быть сброшен с указанной высоты с помощью средств, обеспечивающих мгновенное высвобождение на жестко поддерживаемую плоскую горизонтальную поверхность s te e l пластина , o ve r 50 м м Толщина a n d квадрат более 300 x 300 мм с чистой сухой поверхностью и шероховатостью поверхности от 0,2 до 2,0 микрометров . eur-lex.europa.eu	Прокладка для больших размеров от одного угла наклона до размера 914 914 925 925 мм и ширины 914 914 925 мм и шириной 914 926 925 мм размером 914 мм и размером 914 914 925 мм. n ren o ch torr yta och en ytjämnhet mellan 0,2 och 2,0 микрометр. eur-lex.europa.eu
Аналогичным образом Комиссия должна быть уполномочена принимать исполнительные акты, касающиеся технических правил для измерения размеров ячеек, сетки с квадратными ячейками и wi n e толщины , t ec hnical правила, касающиеся изготовления материалов для сетей, перечень устройств, которые могут препятствовать или иным образом уменьшать эффективное раскрытие сетки в рыболовной сети, передача списков судов, которым было выдано специальное разрешение на рыболовство на использование лучевых тралов, технические правила, относящиеся к к измерению мощности двигателя и размеров снастей, мерам, касающимся обязательств государств-членов по обеспечению того, чтобы уровни промыслового усилия не превышались, и временных мер, когда сохранение запасов морских организмов требует немедленных действий. eur-lex.europa.eu	På samma sätt bör kommissionen ges befogenhet att anta genomförandeakter med avseende på tekniska regler för mätning av maskstorlekar, för nät med kvadratiska ma sk or oc 914 914 925 914 914 925 914 914 925 914 925 914 925 914 925 914 925 914 925 914 925 914 914 926 914 925 914 914 926 925 914 925 914 914 926 925 914 925 914 914 926 925 914 925 914 914 926 914 925 914 914 925 925 914 925 914 925 г например, девяносто одна тысяча четыреста двадцать-шесть лер ом KONSTRUKTIONEN пр nätmaterial, förteckning över anordningar сом кан blockera Eller på Annat Satt Minska fiskenätets faktiska masköppning, överföring пр förteckningar över fartyg för Vilka ETT särskilt fisketillstånd för bomtrålar utfärdats, Tekniska Regler för mätning пр maskineffekt оч redskapsdimensioner, åtgärder vad gäller medlemsstaternas skyldighet att säkerställa att fiskeansträngningsnivåerna inte överskrids och tillfälliga åtgärder om det krävs en omedelbar insats for att bevara vissa bestånd av marina organismer. eur-lex.europa.eu
При использовании удлиненных отверстий или отверстий диаметром> 18 мм используются шайбы диаметром 40 мм, 6 м м толщиной , o r средства равной прочности, например: плоские s te e l пластина , a re для использования. eur-lex.europa.eu	När förlängda hål med диаметр> 1 8 mm används sk al l 6 mm tjocka brickor med диаметром 40 мм eller hjälpmedel av likvärdig styrka t.ex. plattstål användas. eur-lex.europa.eu
В уведомлении о начале производства рассматриваемый продукт был определен как алюминиевая фольга из a толщиной o f n ot менее 0,008 мм и не более 0,018 мм, не более с подложкой, без дальнейшей обработки, чем в рулонах, в рулонах шириной не более 650 мм, происходящих из Армении, Бразилии и Китайской Народной Республики, которые обычно указываются в коде CN ex 7607 11 10 во время открытия производства. eur-lex.europa.eu	I TITKANNAGIVATE OM INledande Definierades Den Berörda produkten som aluminiumf ol ie m ed e n tjocklek a v mi nstrning 0,018 мм, ширина 926 мм , valsad men inte vidare bearbetad, på rullar med en bredd av högst 650 mm, med ursprung i Armenien, Brasilien och Kina (nedan kallad den berörda produkten) som när förfarandet inleddes normalt klassificerades nligt 7-10-KN60. eur-lex.europa.eu
В тот же день Комиссия объявила о начале антидемпингового расследования в отношении импорта определенных пластиковых мешков и пакетов, содержащих не менее 20% полиэтилена и из a толщиной n o t более 100 микрометров из Китайской Народной Республики, Малайзии и Таиланда. eur-lex.europa.eu	Samma dag meddelade kommissionen att den inledde en antidumpningsundersökning beträffande import av vissa säckar, bärkassar och påsar av plast innehållande minst 20% polyeten oc h me d engs 914 914 926 914 914 914 926 926 914 914 914 914 926 914 914 914 914 926 914 914 914 914 926 914 914 914 914 926 914 914 914 914 914 микрометр, med ursprung i Kina, Малайзия и Таиланд. eur-lex.europa.eu
Площадь поверхности образца для испытаний должна составлять около 30 см2, а ее максимальная длина мкм мкм мкм толщина a b или t 8 мм, включая эмаль. eur-lex.europa.eu	Ytan på varje provbit skall vara ca 30 c m2 oc h d ess tjocklek hö gst ca 8 m m, glasyren. eur-lex.europa.eu
змеевик или офит, неочищенный, грубо обрезанный или просто разрезанный пилением или иным способом на блоки или плиты прямоугольной (включая квадрат) формы a n y толщиной . eur-lex.europa.eu	Serpentin, obearbetad, grovhuggen eller enkelt sönderdelad, genom sågning eller på annat sätt, till block eller plattor av kvadratisk eller rektangulä r form av val fri. eur-lex.europa.eu
Пакеты и упаковка должны иметь этикетку с буквами того же размера, что и надписью «Asparago di Badoere PGI», с конкретной ссылкой на тип (зеленый или белый), имя или название компании и адрес производителя и упаковщика, а также маркетинговый класс (Extra или I), t h e толщина a n d любые дополнительные сведения, требуемые действующими правилами. eur-lex.europa.eu	Buntar och förpackningar ska ha en etikett på vilken det med tryckta lika stora bokstäver står ”Asparago di Badoere SGB”, vilken typ av sparris det är (grön eller vit), производят и упаковывают товарные объявления, namn 14 Extler ochtress ra ell er I), tjocklek och ev entu el la andra detaljer som krävs enligt gällande regler. eur-lex.europa.eu
.2b На новых судах класса B, C и D, построенных 1 января 2003 г. или после этой даты, где th i n плакированный d u ct со свободным крестом -площадь сечения, равная или менее 0,02 м2, проходит через переборки или палубы класса «А», проем должен быть облицован стальной гильзой havi ng a толщиной o f a t не менее 3 мм и длиной не менее 200 мм, предпочтительно разделенных на 100 мм с каждой стороны переборки или, в случае палубы, полностью уложенной на нижней стороне пробитых палуб. eur-lex.europa.eu	.2b På nya fartyg av class B, C och D, byggda från och med den 1 января 2003 г., där en tunnplåtstrumma med en fri genomskärningsarea på 0,02 m2 eller mindre genombryter skott eller däck av class »A” vara öppning en muff av stål s om skal lh ae n tjocklek a vm ins t 3 m m och en längd hel av minst 100 mm upp På varje sida ом skottet eller, i det fall trumman dragits genom däck, ligga helt på den nedre sidan av det däck genom vilket trumman dragits. eur-lex.europa.eu
.5 Шпон, используемый на поверхностях и облицовке, подпадающих под требования пункта .3, должен иметь теплотворную способность, не превышающую 45 МДж / м2 площади для т ч e толщиной u с изд . eur-lex.europa.eu	.5 Faner som används på ytor och beklädnader som omfattas av föreskrifterna i punkt.3 skall ha ett värmevärde som inte överstiger 45 MJ / m2 av fa ne r med an vä and tjocklek . eur-lex.europa.eu
Речь идет о некоторых железных или стальных крепежных изделиях, отличных от нержавеющей стали, например, шурупы для дерева (за исключением каретных шурупов), саморезы, другие винты и болты с головками (с гайками или шайбами ​​или без них, за исключением винтов, повернутых). из прутков, прутков, профилей или проволоки сплошного сечения площадью до га n k толщиной n o t размером более 6 мм без винтов и болтов для крепления материал для строительства железнодорожных путей) и шайбы, произведенные в Китайской Народной Республике (все вместе в дальнейшем именуемые «крепежные детали» или «соответствующий продукт»). eur-lex.europa.eu	Den berörda produkten är vissa fästdon av järn eller stål utom rostfritt stål, nämligen träskruvar (utom franska träskruvar), självgängande skruvar, andra skruvar och bultar med huvud, andra skruvar och bultar med huvud (även med huvud) högst 6 мм и эксклюзивный skruvar och bultar for att fästa järnvägsmateriel) och underläggsbrickor med ursprung i Kina (nedan kollektivt kallade fästdon eller den berörda produkten). eur-lex.europa.eu
Директива 93/94 / EEC является одной из отдельных директив системы утверждения типа ЕС, предусмотренной в Директиве Совета 92/61 / EEC от 30 июня 1992 г., касающейся утверждения типа двух- или трехколесных моторных транспортных средств, замененной на Директива 2002/24 / EC Европейского парламента и Совета от 18 марта 2002 г., касающаяся официального утверждения типа двух- или трехколесных моторных транспортных средств (5), и устанавливает технические предписания, касающиеся проектирования и изготовления двух- или трехколесных транспортных средств. Что касается места для установки заднего регистра ti o n тарелка . eur-lex.europa.eu	Директив 93/94 / EEG и эта система для EG-typgodkännande som föreskrivs i rådets direktiv 92/61 / EEG в день 30 июня 1992 г. по типу годовой записи по ТВ- и трехступенчатой ​​версии Motorfordon, erslameRate в 2002 г. в Европе / EG av den 18 mars 2002 om typgodkännande av två- och trehjuliga motorfordon (5), och direktivet fastställer tekniska föreskrifter for utformning or chonstruktion av två- och trehjul ig 4 a motorfordon25 för registreringsskylten. eur-lex.europa.eu
Реверс — миль л л пластина a n d универсальная rs a l пластина 914 s нержавеющая сталь: В Сообществе всего пять предприятий или групп, из которых на два крупнейших приходится более 60% поставок в Сообществе. eur-lex.europa.eu	Kvartoplåtar och pl åtar i rostfritt stål: Det finns bara fem företag eller grupper i gemenskapen och de två största står för lemenskserna, lemenskserna, 60%. eur-lex.europa.eu
Регламент (ЕС) № 2411/98 о признании в движении внутри Сообщества отличительного знака государства-члена, в котором зарегистрированы автотранспортные средства и их прицепы (1), не запрещает государствам-членам устанавливать специальные положения, позволяющие региональное происхождение. указывается в части реестра ti o n номер o t he r, чем указано в Приложении к Положению. eur-lex.europa.eu	Förordningen (EG) nr 2411/98 (1), определенная виллкорен для erkännande vad gäller trafik inom gemenskapen av nationalitetsmärke för den medlemsstat i vilken fordon är registrerade, motsätter fär sigärörörörörörörörötörörörörörötörörörörörötöröröröröörö с регионами, которые могут быть заполнены. som specificiceras i bilagan till förordningen. eur-lex.europa.eu
Маркировка Pi должна быть видна, разборчива и постоянно нанесена на переносное оборудование, работающее под давлением, или на его da t a пластина a s w ell как на съемные части переносное оборудование, работающее под давлением, выполняющее прямую функцию безопасности. eur-lex.europa.eu	Pi-märket ska anbringas synligt, läsligt och постоянный på de transportabla tryckbärande anordningarna eller deras märkplåtar samt på demonterbara delar av transportabla tryck bä rand 14 e anordning 914ar somma eur-lex.europa.eu
Следует напомнить, что в описании 9 предварительного решения рассматриваемый продукт описывается как плоский прокат из нелегированной стали, а не в рулонах, без дальнейшей обработки, чем горячекатаный, без рельефных узоров, wi th a толщина o f м руды более 10 мм и шириной 600 мм или более, подпадающих под коды CN ex 7208 51 30 (код TARIC 7208 51 30 10), ex 7208 51 50 (TARIC код 7208 51 50 10), ex 7208 51 91 (код TARIC 7208 51 91 10) и ex 7208 51 99 (код TARIC 7208 51 99 10), или wi th a толщина o f 4 , от 75 мм до 10 мм и шириной 2050 мм или более подпадают под код CN ex 7208 52 91 (код TARIC 7208 52 91 10) и происходят из Китайской Народной Республики, Индия и Румыния. eur-lex.europa.eu	Det erinras om att den produkt som är föremål för undersökning i skäl 9 i beslutet om preliminära åtgärder beskrivs som platta produkter av olegerat stål, inte i ringar eller rullar, inte vidare bearbetade efter14 914 926 926 926 914 914 914 926 925 914 914 914 925 914 914 en tjocklek av öv er 10 m m och en bredd av minst 600 мм enligt KNnummer ex 7208 51 30 (TARIC-number 7208 51 30 10), ex 7208- 51 50 (TARIC-nummer 7208 51 30 10), ex 7208- 51 номер 7208 51 50 10), ex 7208 51 91 (номер TARIC 7208 51 91 10) och ex 7208 51 99 (номер TARIC 7208 51 99 10) , eller me de n tjocklek a vm ins t 4,7 5 mm men högst 10 mm och en bredd av minst 2050 mm enligt KN-номер ex 7208 52 91 (TARICnummer 7208 52 91 10), med ursprung i Folkrepub , Indien och Rumänien. eur-lex.europa.eu
Статьи 2 (1) и 2 (2) предусматривают, что запрещается использовать любую демерсальную буксируемую сеть, кроме лучевых тралов, включающих треску / конец и / или удлинитель, полностью или частично изготовленные из нескольких материалов плетеного шпагата, а также любую демерсальную буксируемую сеть иного рода. чем лучевые тралы, содержащие кончик трески и / или удлинитель, у которых т h e толщина o f t шпагат превышает 6 мм. eur-lex.europa.eu	Я ARTIKEL 2.1 оч 2,2 fastställs förbud MOT Att använda släpredskap för Фиске Efter bottenlevande Arter förutom bomtrål мед Lyft Eller förlängningsstycke сома Helt Eller delvis är konstruerat пр nätmaterial bestående пр flertrådigt Garn Elle г ДАР гар нетто сек tjocklek ö ve rsk райдер 6 миллиметр. eur-lex.europa.eu
.1 если с обеих сторон переборки установлены сплошные потолки или облицовка класса В, то часть переборки за сплошным потолком или облицовкой должна быть из материала , i n толщиной a n d состав, приемлемый для строительства перегородок класса «B», но он должен соответствовать стандартам целостности класса «B» только в той мере, в какой это разумно и практически осуществимо. eur-lex.europa.eu	.1 När sammanhängande innertak eller beklädnader av class ”B” anbringas på båda sidor om skottet, ska delen av skottet bakom de sammanhängande innertaken eller beklädnaderna vara av ett material s om 914 925 914 914 914 914 914 914 914 925 914 914 914 914 914 914 914 914 914 914 914 914 914 914 914 914 914 914 914 914 914 925 914 h samm ansä tt ning är godtagbart i en konstruktion av delning av class ”B” men som behöver upppfylla normerna om integritet för indelning pra av det i klass ”deniisk endast . eur-lex.europa.eu
Продукт, рассматриваемый в текущем обзоре, является таким же, как продукт, определенный в первоначальном исследовании, то есть определенная алюминиевая фольга из a толщиной o f n ot менее 0,009 мм и не более 0,018 мм, без основы, без дальнейшей обработки, чем в рулонах, в рулонах шириной не более 650 мм, происходящих из России, в настоящее время классифицируемых под кодом CN 7607 11 10. eur-lex.europa.eu	Den produkt som är föremål för den aktuella översynen är densamma som den produkt som Definieras i den ursprungliga undersökningen, dvs. viss aluminium fo lie m ed en tjocklek av mi nst 0 , 0 09 мм мужчины högst 0,018 мм, utan föralsäradarning, vidare Beard med en bredd av högst 650 mm, enligt KN-nummer ex 7607 11 10, med ursprung i Ryssland. eur-lex.europa.eu
.2 в случае, если судно защищено автоматической спринклерной системой, соответствующей положениям Правила II-2 / A / 8, переборки коридора из материалов класса «B» могут заканчиваться на потолке коридора при условии, что такой потолок имеет материал, который , i n толщина a n d состав, приемлемый для строительства подразделений класса «B». eur-lex.europa.eu	.2 I fartyg som skyddas av en automatisk sprinkleranläggning som uppfyller bestämmelserna i regel II-2 / A / 8 får korridorskott med material av class ”B” sluta vid takbeklädnaden i korridoren om denna14 914 ti ll tjocklek oc h samm ansä tt ning är godtagbart i en konstruktion av klass ”B”. eur-lex.europa.eu
Пространство для установки t h e плита м u st должно быть видно в пространстве, ограниченном двумя двугранными углами: один с горизонтальным краем, определяемым двумя проходящими плоскостями верхний и нижний горизонтальные края пространства для крепления t h e пластина , t he углы, углы которых по отношению к горизонтали показаны на рисунке 1; другой с заметно вертикальным краем, образованным двумя плоскостями, проходящими через каждую сторону t h e пластины , t he углов по отношению к среднему продольному Самолеты транспортного средства показаны на рисунке 2. eur-lex.europa.eu	Monteringsplatsen sk all vara synbar inom hela det utrymme som beginränsas av två tvåplansvinklar: den ena med en horisontell kant som bestäms av de två plan som går genom de övre och läganterlla horisontents визы i рис. 1; den andra med en märkbar vertikal kant som bestäms av två plan som går genom vardera sidan på plåten vars vinklar i förhållande till fordonets längsgående mittplan visas i figur 2. eur-lex.europa.eu
Для т ч e тарелка i n co rporation метод (1) (2) (3) (4), без метаболической активации, обычно 0,05 мл или 0,1 мл тестовых растворов, 0,1 мл свежей бактериальной культуры (содержащей примерно 108 жизнеспособных клеток) и 0,5 мл стерильного буфера смешивают с 2,0 мл верхнего слоя агара. eur-lex.europa.eu	Vid plattinkorporeringsmetoden (1) (2) (3) (4), utan Metabisk aktivering, blandas vanligen 0,05 мл eller 0,1 мл av testlösningarna, 0,1 мл av färsk bakteriekultur (innehållande ungefär 108 livsdugliga celler) och 0, 5 мл стерильного буфера с средой 2,0 мл жидкого топлива. eur-lex.europa.eu
Чтобы исключить возможное неверное толкование положений настоящей Директивы и упростить получение страхового покрытия для транспортных средств, несущих темп ra r y табличек , t he определение территории, на которой обычно находится транспортное средство, должно относиться к территории государства, в котором транспортное средство имеет регистрацию ti o n номер , i rr независимо от того, является ли su ch a plate i s p постоянным или временным. eur-lex.europa.eu	För att undvika möjliga fleetolkningar av bestämmelserna i detta direktiv och underlätta försäkring av fordon med Tillfälliga registreringsskyltar bör definitionen av Det Territorium där fordonet är normalt hemmahörande avsears 914 914 914 925 925 914 914 914 925 925 925 914 914 925 925 914 tt om denn a skylt ä rp erma ne nt eller tillfällig. eur-lex.europa.eu
Полицейские органы государства-члена ЕС могут на законных основаниях запросить весь регистр ti o n табличку t o b e видимый и, в частности, отличительный знак государства регистрации не скрывать. eur-lex.europa.eu	En medlemsstats polismyndigheter har full lagli g rätt a tt kräva att hela registreringsskylten skall vara synlig och att nationalitetsmärket för den stat i vilken fordonet är registrerat. eur-lex.europa.eu

Контроль толщины листа с параметрами | Поиск

(* {{l10n_strings.REQUIRED_FIELD}})

{{l10n_strings.CREATE_NEW_COLLECTION}} *

{{l10n_strings.ADD_COLLECTION_DESCRIPTION}}

{{l10n_strings.COLLECTION_DESCRIPTION}} {{добавить в коллекцию.description.length}} / 500 {{l10n_strings.TAGS}} {{$ item}} {{l10n_strings.PRODUCTS}} {{l10n_strings.DRAG_TEXT}}

{{l10n_strings.DRAG_TEXT_HELP}}

{{l10n_strings.LANGUAGE}} {{$ select.selected.display}}

{{article.content_lang.display}}

{{l10n_strings.АВТОР}}

{{l10n_strings.AUTHOR_TOOLTIP_TEXT}}

{{$ select.selected.display}} {{l10n_strings.